英语经典小诗

英语诗歌经典短诗有：

1、Rain（雨）

Rain is falling all around雨儿在到处降落

It falls on field and tree它落在田野和树梢

It rains on the umbrella here它落在这边的雨伞上

And on the ships at sea又落在航行海上的船只

2、The Star（星星）

When the blazing sun is gone灿烂太阳已西沉

When he nothing shines upon它已不再照万物

Then you show your little light你就显露些微光

Twinkle, twinkle all the night整个晚上眨眼睛

3、Dreams（梦想）

Hold fast to dreams紧紧抓住梦想

For if dreams die梦想若是消亡

Life is a broken-winged bird生命就象鸟儿折了翅膀

That can never fly再也不能飞翔

Hold fast to dreams紧紧抓住梦想

For when dreams go梦想若是消丧

Life is a barren field生命就象贫瘠的荒野

Frozen only with snow雪覆冰封万物不生

4、The Rainbow（霓虹）

There are bridges on the rivers河上有桥

As pretty as you please如你所愿的那么悦目

But the bow that bridges heaven然而横跨在穹苍的长虹

And overtops the trees却比树梢更高

And builds a road from earth to sky而能建筑一条通行天际的道路

Is prettier far than these比这些更为美好

5、Boats Sail On The Rivers（小舟在河上航行）

Boats sail on the rivers小舟在河上航行

And ships sail on the seas大船在海中操轮

But clouds that sail across the sky然而白云飘过天空时

Are prettier far than these比这些更为悦人

欣赏英语诗歌是英语学习的重要部分。正如学习汉语要懂诗词歌赋一样,学习英语时有必要对英语诗歌有所了解。我精心收集了经典简短的英语小诗，供大家欣赏学习!

THE COMING OF SPRING

春来了

I am coming,little maiden,

我来了，小姑娘，

With the pleasant sunshine laden,

迷人春光洒地上，

With the honey for the bee,

蜜蜂嗡嗡酿蜜忙，

W ith the blossom for the tree.

树儿披上花衣裳。

Every little stream is bright,

条条小溪清又亮，

All the orchard trees are white,

果园花朵闪银光，

And each small and waving shoot

株株幼苗随风摆，

Has for thee sweet flowers or fruit。

香花甜果结枝上。

THE COMING OF SPRING

春来了

I am coming,little maiden,

我来了，小姑娘，

With the pleasant sunshine laden,

迷人春光洒地上，

With the honey for the bee,

蜜蜂嗡嗡酿蜜忙，

W ith the blossom for the tree.

树儿披上花衣裳。

Every little stream is bright,

条条小溪清又亮，

All the orchard trees are white,

果园花朵闪银光，

And each small and waving shoot

株株幼苗随风摆，

Has for thee sweet flowers or fruit。

香花甜果结枝上。

I TRY

努力

I try to do my best each day,

不论做功课还是做游戏，

In my work and in my play;

每天我都尽到最大努力;

And if I always do my best,

如果我一贯努力，

I need not care about the test.

就不必为考试忧虑。