常用的表示慷慨的词有:liberal, generous, bountiful, munificent 【以下释义源于剑桥词典】liberal的英文释义为:giving or given in a generous way慷慨的,大方的,毫不吝啬的He was very liberal with the wine.对于酒他毫不吝啬。generous的英文释义为:willing to give money, help, kindness, etc., especially more than is usual or expected(尤指超乎一般或期望地)慷慨的,大方的;宽宏大量的,仁慈的【liberal较于generous会更正式一些】而韦伯词典中的说法是这样子:literal在于强调给予者的大方和所给予的东西的丰富;而generous侧重于强调给予者的大方,强调他的这一行为而不是他的具体的帮助。