原创节目的英文

一般用的是program 和 show（后者比较好用 广泛） 望采纳

original就可表示原创如original music 原创音乐

节目的英语是：program。

program，英语单词，名词，及物动词、不及物动词，作名词时意为“程序；计划；大纲”，作及物动词时意为“用程序指令；为…制订计划；为…安排节目”，作不及物动词时意为“编程序；安排节目；设计电脑程式”。

Program Management项目管理 ; 项目群管理 ; 计划管理 ; 项目集管理

Torch Program火炬计划 ; 培训生计划 ; 火把打算 ; 火炬筹划

COMBI PROGRAM配色组合 ; 调配颜色组合 ; 配色搭配

audit program审计程序 ; 审计工作计划 ; 审核方案 ; 审计计划

例句

The specified program is not a Windows or MS-DOS program.

指定程序不是Windows或MS-DOS程序。

This program is being broadcast in stereo.

这个节目正用立体声播放。

He turned the channel to his favorite TV program.

他把电视频道转到他喜欢的节目。

original

“原创”在英文可以有两种说法：1、A creative work－－－统称“原创作品”2、用“original”这个词，后面加上音乐、剧本等等。如：An original play ----原创剧本An original music----原创音乐

原创：original。原创音乐：Original music。原创动漫：Original animation。

例句：These animes are her own original, and even the music is her own original. She is really great.

这些动漫都是她自己原创的，甚至音乐也是她自己原创的，她真的是太厉害了。

英语翻译技巧：

省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。