蔬菜外国英语

因为外国没有白菜这种蔬菜，英语里面也没有白菜这个词，所以必须借助英语原有的单词辅助翻译。cabbage是卷心菜，把cabbage 加上China，成为 china cabbge，作为白菜的英文名称。

1、turkey英 [ˈtɜ:ki]   美 [ˈtɜ:rki]   火鸡

在传统的圣诞餐桌上，烤火鸡是不可缺少的菜式。据说在1620年的圣诞节，大批来自英国的移民抵达美洲的朴里毛斯山，由于当时这里除了满山遍野随处可见的火鸡外，几乎没有别的食物，于是便只好烤火鸡过节。

火鸡体大肉多，味道鲜美，营养丰富，胆固醇含量又低，因此受到西方人的青睐。圣诞节吃火鸡便从此延续下来，成为一种传统。

2、salmon英 [ˈsæmən]  美 [ˈsæmən]  鲑鱼;三文鱼;大马哈鱼;鲑鱼肉

正像中国人过春节吃年饭一样，欧美人过圣诞节也很注重全家团聚。三文鱼是一种流行的食品，亦是一种甚为健康的食品。

三文鱼的食法有多种，欧洲及美国人则会以热或冷烟熏方式制作烟熏三文鱼，熏好的鱼片一般会加上黄油，配着新鲜的柠檬汁一起享用。

3、Smoked ham 熏火腿

熏火腿应该算是圣诞大餐中最传统的正菜了。不仅方便食用，还能满足节日用餐人多的需求，甚至就算剩下了也不怕。烟熏烤火腿往往会在表面涂抹上含有甜味的酱汁，如蜂蜜或者樱桃石榴酱。

利用这些甜味酱可以与红酒成为搭配熏火腿食用的完美组合，因此就需要选择果味稍浓口感丰富一些的红酒来配合烟熏火腿外层上甜腻的味道。

4、Wine英 [waɪn]   美 [waɪn]  红酒

这一传统形成的理由是：肉象征着耶酥基督的肉身，红酒代表他的血。耶稣替人受难，被钉在十字架上所受的血肉之苦，是应该被纪念的。

红酒有特殊的喝法：在酒中加入红糖、橘子皮、肉桔、桔仁、葡萄干等作料，然后在火上一边加温一边搅拌（注意不可开锅），最后淋上一点伏特加，起锅之后，一杯下肚，真是又香又暖。

5、Gingersnap/Lebkuchen姜饼

姜饼的英文有两种一种是Gingersnap，从字面就很好理解姜+薄而脆的饼；而另一种说法来自德语，叫Lebkuchen。总之姜饼就是圣诞节时吃的小酥饼，通常用蜂蜜、红糖、杏仁、蜜饯果皮及香辛料制成。

汉堡，鸡腿，热狗，甜甜圈，胡萝卜，三明治。

白菜Chinese cabbage白菜[bái cài]1[Chinese cabbage] 青菜(小白菜) (Brassica pekinensis )和白菜(大白菜)( B.chinensis )的任何一种,广泛用作蔬菜,大白菜的叶宽,形成伸长而淡绿色的紧密头,小白菜的叶深绿色,形成疏松的牛皮菜状的头

china cabbage 就是中国人自己这么叫。中式英语！！白菜的英文是 bok choy！！！

补充楼上一问啥不知的:白菜:pak choi 或 bok choy 现在外国超市都是这样标的了.小小的白菜叫baby bok choy.cabbage 园白菜,是那种园园的,很结实,有点像西生菜那种.

蔬菜vegetable白菜：pak choi 或 bok choy＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝pak choi一词来自于汉语广东话的发音（1847年首次被使用），按照Merriam-Webster词典的解释：a Chinese cabbage (Brassica rapa chinensis) forming an open head with long white stalks and green leaves括号内是拉丁学名。

因为外国没有白菜这种蔬菜，英语里面也没有白菜这个词，所以必须借助英语原有的单词辅助翻译。cabbage是卷心菜，把cabbage 加上China，成为 china cabbge，作为白菜的英文名称。

例句：

1、Korean food has various side dishes. The most popular side dishes are bean taste soup, broiled beef, fish, cabbage" kimchi" and steamed vegetables.

韩国食物有许多正餐以外的附加菜。最受欢迎的有青豆汤，炖牛肉，鱼，韩国泡菜以及一些清蒸的蔬菜。

2、Cabbage-pult shoot cabbages to enemies.

卷心菜投掷机向敌人投掷卷心菜。

扩展资料

相似短语

1、chinese cabbage n.大白菜(也作celery cabbage)

2、Chinese cabbage 大白菜（也作celery cabbage）；青菜

3、chinese white cabbage phr. 大白菜

4、Chinese Cabbage and Tofu Soup 白菜豆腐汤

5、leaf spot of Chinese cabbage 白菜白斑病

6、Poached Chinese Cabbage with Chestnuts 板栗白菜

7、Sweet and Sour Chinese Cabbage 糖醋白菜墩

8、Jiaozi Stuffed with Pork and Chinese Cabbage 猪肉白菜水饺