红楼梦英语介绍

The Story of the Stone

"The Story of the Stone" (c. 1760), also known as "The Dream of the Red Chamber", is one of the greatest novels of Chinese literature. The fifth part of Cao Xueqin's magnificent saga, "The Dreamer Awakes", was carefully edited and completed by Gao E some decades later.

It continues the story of the changing fortunes of the Jia dynasty, focussing on Bao-yu, now married to Bao-chai, after the tragic death of hisbeloved Dai-yu. Against such worldly elements as death, financial ruin, marriage, decadence and corruption, hiskarmic journey unfolds.

Like a sleepwalker through life, Bao-yu is finally awakened by a vision, which reveals to himthat life itself is merely a dream, 'as moonlight mirrored in the water'.

《红楼梦》是一部中国长篇小说，写成于清朝 乾隆帝中期（甲戌，1754年），《红楼梦》书内提及的书名还有《石头记》、《情僧录》、《风月宝鉴》、《金陵十二钗》等，清乾隆帝四十九年甲辰（1784年）梦觉主人序本正式题为《红楼梦》，在此之前，此书一般都题为《石头记》。

此后《红楼梦》便取代《石头记》而成为通行的书名。《红楼梦》曾被评为中国最具文学成就的古典小说及章回小说的巅峰之作，被认为是“中国四大名著”之首。在现代产生了一门以研究红楼梦为主题的学科“红学”。

《红楼梦》的作者是谁长久以来存在争议，比较普遍的认同是中国清代的曹雪芹。《红楼梦》的作者曹雪芹使用的写作方法是“真是隐，假语存”脂砚斋的批语是：文笔细如牛毛。伏笔千里。

在红楼梦中，贾家的原型是曹家贾母原型是：康熙朝苏州织造李煦的妹妹。曹寅是贾代善的原型。

自己修改Dream of the Red Chamber, also called The Story of the Stone, or Hongloumeng (simplified Chinese: 红楼梦; traditional Chinese: 红楼梦; pinyin: Hónglóumèng), composed by Cao Xueqin, is one of China's Four Great Classical Novels. It was written some time in the middle of the 18th century during the Qing dynasty. Long considered a masterpiece of Chinese literature, the novel is generally acknowledged to be one of the pinnacles of Chinese fiction.[1] "Redology" is the field of study devoted exclusively to this work.[2]

[最佳答案] 内容简介 "The Story of the Stone" (c. 1760), also known as "The Dream of the Red Chamber", is one of the greatest novels of Chinese literature. The fifth part of Cao Xueqin's magnificent saga, "The Dreamer Awakes", was carefully edited and completed by Gao E some decades later. It continues the story of the changing fortunes of the Jia dynasty, focussing on Bao-yu, now married to Bao-chai, after the tragic death of his beloved Dai-yu. Against such worldly elements as de

楼上真强,这都找到了

《红楼梦》一书 ，以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景，塑造了上至皇室贵胄，下至贩夫走卒等各色人物，深刻的反映了当时的社会现实。通过男女主人公贾宝玉和林黛玉的爱情悲剧，来揭示封建家族灭亡的必然性。

Hong Lou Meng, translated as a Dream of Red Mansions, sometimes translated as the Dream of the Red Chamber, the great classical Chinese novel written in the mid-eighteenth century during the reign of Emperor Chien-lung of the Ching Dynasty, has been widely popular throughout the last two hundred years and more. It is said be a story engraved on a stone. Legend has it that one day two immortals passed by a huge wild Mountain, bringing to the world a stone, which is said to “the one of those left by Nu Wa, a girl who used to patch up the sky with stones. The two immortals have experienced all the vicissitudes of life.A DREAM OF RED MANSIONS is known to every household in China. It tells of the social life of many periods in the Qing Dynasty and portrays successfully a group of innocent and lovely girls suffering under the debris of a male-centered feudal society.The series begins with the mother-less child, Lin Daiyu - whose beauty and intelligence surpasses all - moving into her maternal grandmother's family in the capital. There, the child meets numerous relatives, one of whom is Jia Baoyu, her mother's nephew, and the heir of the family. Baoyu was borne with a jade tablet and so, is treated like a fragile egg, and is spoiled by his grandmother. He often spends his time with his female cousins and maids instead of being in his studies. One of the cousins he hangs around with is Xue Baochai.As the story goes on, Baoyu and Daiyu eventually fall in love with each other, but Daiyu is not very well-liked by the family, and instead, the family members favor Baochai.Contents1 Tai-yu Parted with her Father and Went to the Capital2 Pao-yu, Tai-yu and Pao-chai's First Meeting at the Hall of Glorious Pageant3 Granny Liu Pays her First Visit to the Jung Mansion4 Tai-yu Feels Slight Jealous while Meeting Pao-yu at Pao-chai's Home5 Hsi-feng Sets a Vicious Trap for a Lover6 Hsi-feng Helps to Manage Affairs in the Ning Mansion7 Literary Talent Tested by Composing Inscriptions in Grand View Garden8 Jung Mansion Had the Imperial Consorts Visitation on the Feast of Lanterns9 A Sweet Girl Shows Deep Feeling One Quiet Day10 A Song Awakes Pao-yu to Esoteric Truths11 Meeting a Nightmare in Seeking after Favor12 Tai-yu Weeps at Falling Petals13 The Fortune Enjoys Deep Fortune and Long Life14 Chi-chuan Dies a Heroic Death in Shame15 Pao-yu Was Beaten for Flirting16 Granny Liu Pays Visit to Grand View Garden17 Hsi-feng Taken by Surprise Gives Ways to Jealousy18 Yuan-yang Vows Never to Marry19 White Snow and Red Plum-Blossom in the Glassy World20 Plucky Cheng-wen Mends a Peacock-Feather Cape in Bed21 An Evening Banquet on the Feast of Lantern Festival in the Jung Mansion22 Ping-erh Wields Authority to Right a Wrong23 Artful Tzu-chuan Tests Pao-yu's Feelings24 Girls Feast at Night in Happy Red Court25 The Profligate Secretly Takes Second Sister Yu as a Concubine26 Hsi-feng in Jealousy Makes a Scene in the Ning Mansion27 Lady Hsing Feels Wronged and Puts Hsi-feng in Wrong28 Strange Omen Occurs at Night Banquet29 Spoony Childe Writes a Dirge on Cottonrose Hibiscus30 Drifting away of Fair Maidens from Grand View Garden31 Spiritual Jade Was Stolen During a Bustling Feast32 Grieving Over Tan-chun's Departure to Marry Far from Home33 Astonished by the Heavy News of the Death of Tai-yu34 High-and-Mighty Hsi-feng Resigned herself to Fate Spread East of Bed-Curtain35 Collapsed Mansion Come to an End36 A Vast and White Expanse of Immerse Universe