糖葫芦英文

英文名：Bingtanghulu /Crispy Sugar-Coated Fruit （haws, yam, etc.） on a Stick

candied hawberries这是我看电视，里面教的，估计不会错，

Conpoeig

糖葫芦的英文名是sugar-coated haws on a stick。

冰糖葫芦又叫糖葫芦，在天津又称糖墩儿，在安徽凤阳叫作糖球。冰糖葫芦是中国传统小吃，它是将野果用竹签串成串后蘸上麦芽糖稀，糖稀遇风迅速变硬。北方冬天常见的小吃，一般用山楂串成，糖稀冻硬，吃起来又酸又甜，还很冰。

在宋朝年间便开始了古式的做法，《燕京岁时记》记载：冰糖葫芦，乃用竹签，贯以山里红、海棠果、葡萄、麻山药、核桃仁、豆沙等，蘸以冰糖，甜脆而凉。茶楼、戏院、大街小巷到处可见，现已成为中国传统小吃。

历史渊源：

冰糖葫芦，酸甜适口，老少皆宜，它不仅好吃，而且还十分好看，红彤彤的山植果按大小排列穿在竹签子上，外面裹着晶莹透明的糖稀，出售它的人往往把一只只糖葫芦串插在特制的木棍上，像一颗结满硕果的小树，煞是诱人。冰糖葫芦的历史可谓源远流长。相传起源于大约八百年前的南宋绍熙年间。

早些年在北京春节的庙会上，厂甸里，还时常看到串得长长的糖葫芦，最顶上贴着一面小彩旗，一串上足有百十来个山植果，被红红的果实压弯了的竹签子，拿在手中一颤一颤的，更增添了节日的热闹气氛。提起冰糖葫芦的来历，还得说说南宋的宋光宗皇帝呢。

candied gourd

Candied Haw in a Stick

1、candy

英 ['kændɪ]  美 [ˈkændɪ]

n. 糖果，巧克力；冰糖；（糖果包装的）毒品；中看不中用的东西

v. 把……制成蜜饯；用糖煮；使结晶

短语

candy tray 糖果盘 ; 糖因盘 ; 果盘 ; 皮糖盘

Candy Hsu 许雅涵 ; 表演者

Candy Fable 糖果童话

2、haw

英 [hɔː]  美 [hɔ]

n. 山楂，山楂果；吆喝牲畜左转；瞬膜

vi. 向左转

vt. 使向左转

n. (Haw)人名；(英)霍

短语

hill haw 红果

frozen haw 冻山楂 ; 详细翻译

haw juice 山楂汁 ; 详细翻译 ; 山楂果汁

3、stick

英 [stɪk]  美 [stɪk]

vt. 刺，戳；伸出；粘贴

vi. 坚持；伸出；粘住

n. 棍；手杖；呆头呆脑的人

n. (Stick)人名；(芬)斯蒂克

短语

Smudge Stick 绘画涂抹 ; 涂抹棒

glow stick 荧光棒 ; 发光棒

stick with 继续做 ; 坚持 ; 继续 ; 保持联系

扩展资料

stick的用法

stick的基本意思是“粘贴”“张贴”,指用胶水、糨糊、黏结剂等粘贴,也可指一个人或一个物体依附于另一个或两者互相依存,引申还可表示“卡住”“困住”。stick还可作“插入”“刺入”解,指用尖物插入、刺、戳、贯穿。

stick在口语中用于否定句和疑问句,表示“容忍”“忍受”,有时也可表示“喜欢”。

stick还可作“产生作用,生效,起作用”解。

stick既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词或动名词作宾语。用作不及物动词时,主动形式常含有被动意义。

参考下魔兽世界英文版里面的物品“棍子上的胡萝卜”怎么表达的。

sugar gourd.