公共交通英语

名词解释 ：公共交通，一般而言有广义和狭义两种解释。广义而言，公共运输包括民航、铁路、公路、水运等交通方式;狭义的公共交通是指城市范围内定线运营的公共汽车及轨道交通、渡轮、索道等交通方式。但无论哪种解释，公共交通都是人们日常出行的主要方式。你知道怎么用英语表达吗?

Workers who cycle or take public transport to work are happier than those that drive, according to a new study.

While most commuters associate public transport with cramped Tube carriages and delays, it appears that they are better off than those in their cars.

Including some form of exercise in the daily commute, whether it's cycling the entire way or simply walking to the bus stop, can improve mental well-being as well as physical. "Switching off" during a ride on public transport is also beneficial.

根据一项新的调查，骑车或乘坐公共交通上班的人比开车上班的人更快乐。

虽然大多数上班族会将公共交通与狭小的地铁车厢和延误联系在一起，但是他们似乎要比那些坐在汽车里的人状况更佳。

在每日的上下班过程中融入某种锻炼形式——不管是全程骑车或只是步行去公交车站，这些都能改善精神状态和身体状况。在乘坐公共交通过程中“忘掉工作”同样对人们有好处。

【讲解】

文中的public transport就是“公共交通”的意思，其中transport用作名词，解释为“运输”，我们常见的交通工具有：railway(铁路)、trolley car(有轨电车)、bus(公共汽车)和bullet train(高速火车)等。

此外，文中的cramped用作形容词，解释为“狭窄的”，如：Our accommodation is rather cramped.(我们住的地方很挤。)

transportation英 [trænspɔː'teɪʃ(ə)n; trɑːns-] 美 [,trænspɔr'teʃən] n. 运输；运输系统；运输工具；流放网络释义专业释义英英释义 运输概念运输（Transportation）是 用设备和工具，将物品从一 .基于806个网页-相关网页 交通 交通运输 交通工具短语transportation business 运输业 ; 运输企业 ; 运输业务Transportation geography 交通运输地理学 ; 运输地理学 ; 地理学 ; 交通运输地理学rail transportation 铁路运输 ; 轨道交通 ; 铁路交通 ; 有轨运输 更多网络短语21世纪大英汉词典 柯林斯英汉双解大词典 transportation [,trænspə'teiʃən; ,trænz-; ,trɑ:n-]n.运输，运送；输送；搬运[美国英语]运输工具[美国英语]运输系统；客运(业)；货运(业)[美国英语]运费；车(或船、机)票放逐；流放[T-][亦称作 Transportation Department][口语](1966年成立的)(美国)交通运输部以上来源于：《21世纪大英汉词典》词组短语同近义词同根词词语辨析transportation system 运输系统；交通物流系统public transportation 公共交通，公共运输；公共交通工具urban transportation 城市交通运输；市区运输road transportation 公路运输air transportation 空运；航空运输 更多词组短语双语例句原声例句权威例句A power failure created an emergency in traffic and transportation. 停电使交通运输陷入紧急状况。《新英汉大辞典》Small shippers are most often disserviced by transportation breakdown. 小件托运者往往因运输故障而受损。《21世纪大英汉词典》The Railway Administration of Beijing redressed the damage done to mybaggage during the transportation. 北京铁路局对我的行李在运输中所遭受的损害进行了赔偿。《21世纪大英汉词典》

公共汽车用英语是bus。公共汽车，指通常情况下循固定路线，有专属路号，承载旅客出行的专用机动车辆。一般外形为方型，有窗，设置座位。在城区，公共汽车时速一般在25~50公里/小时，在郊区可达80公里/小时。又称为公交车、公汽或巴士，其中“公交”是公共交通的简称；公交车中国台湾又称为公车、客运或巴士；在中国香港和中国澳门，则多称为巴士（英语中“Bus”的音译）。

交通是指从事旅客和货物运输及语言和图文传递的行业，包括运输和邮电两个方面，在国民经济中属于第三产业。运输有铁路、公路、水路、航空、管道和空间六种方式，邮电包括邮政和电信两方面内容。那么你知道交通用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

交通英语说法1：

traffic

交通英语说法2：

transportation

交通英语说法3：

communications

交通的相关短语：

公共交通 public transport ; Public Transportation ; transport en commun

交通工程 transport engineering ; ingénierie des systèmes de transport ; 交通工学 ; traffic engineering

交通规划 Transport planning ; Planification des transports ; transportation planning

俄罗斯交通 Transport in Russia ; Transport en Russie ; Russia/Transportation

瑞士交通 Transport in Switzerland ; Transport en Suisse ; Swiss transportation ; Switzerland/Transportation

比利时交通 Transport in Belgium ; Transport en Belgique ; Belgium/Transportation ; Transportation in Belgium

交通运输 Transportation ; transport ; communication and transportation ; Traffic and Transportation

城市交通 Urban traffic ; urban transportation ; Urban Transport ; Traffic

交通的英语例句：

1. The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.

定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。

2. Accidents are still the number one cause of premature death for Americans.

交通事故仍然是造成美国人过早死亡的头号因素。

3. The extra money could be spent on improving public transport.

多余的资金可以用于改善公共交通系统。

4. Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.

正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。

5. During the evening rush hour it was often solid with vehicles.

在交通的晚高峰时段，这里通常被车辆堵得水泄不通。

6. They have to wait for clearance from air traffic control.

他们需要等空中交通管制人员的放行。

7. The infrastructure, from hotels to transport, is old and decrepit.

从宾馆到交通，所有的基础设施都已陈旧失修。

8. I had to drive eight miles at rush hour.

我得在交通高峰时间行车8英里。

9. There is, he said, a lack of an integrated national transport policy.

他指出，目前缺乏一个统一的全国交通运输政策。

10. A 25 mile traffic jam clogged the northbound carriageway of the M6.

长达25英里的交通拥堵阻塞了M6号高速公路的北行车道。

11. Skiing weekends cost £58 (exclusive of travel and accommodation).

周末滑雪价格为58英镑(不含交通和住宿费)。

12. Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.

当航班由于空中交通问题而延误时，人们变得异常烦躁起来。

13. The Mortimer Hotel offers easy access to central London.

从莫蒂默旅馆去往伦敦市中心交通近便。

14. The president wants to improve the nation's highways and mass transit systems.

总统希望改善该国的公路与公共交通系统。

15. Analysts fear the overstretched air traffic control system could reach breaking point.

分析人士担心超负荷运转的空中交通管制系统会面临崩溃。

transportation[英][ˌtrænspɔ:ˈteɪʃn][美][ˌtrænspɔ:rˈteɪʃn]n.运送，运输; 运输系统; 运输工具; 流放。例句：1、How are you fixed for transportation?交通工具是怎么搞定的？2、We need to find some transportation.我们得找些运输工具。3、That has a great transportation infrastructure.这具有重大的交通基础设施。4、Have you any transportation?你有什么交通工具吗？