法律英语翻译短语

The supplier shall bear corresponding responsibilities in accordance with the legal provisions if the technical supervision department agreed by both parties proves the loss or claim were caused by the quality defect of the supplied goods. The supplier is liable for satisfying the requirements and specifications of the business set by the Buyer and confirmed by the Supplier in writing. Both parties agree that disputes arising from this Agreement shall be under the jurisdiction of the People's Court in the place where the defendant is located. Approved by the Supplier.

法律英语翻译为law.lawn. 法律；规律；法治；法学；诉讼；司法界词组短语：criminal law 刑法law enforcement 法律的实施rule of law 法治；法律规则civil law 民法contract law 合同法in law 在法律上；依法international law 国际法；国际公法common law 习惯法；不成文法administrative law 行政法例句：1.We argued with them about the new law. 我们同他们辩论那项新法律。2.Every citizen may claim the protection of the law. 每个公民都可以要求受到法律的保护。3.We shall need all the votes we can get to push the new law through. 我们需要我们所能得到的所有选票，才好使新的法律得以通过。

始终被指责的1被假定是无辜的，除非他承认进攻或，直到他在合理的doublt之外被证明是有罪的。 2从adversay模型是法官的普通法的主要区别是在党之间的一位被动裁决者，而检察官是较少党羽。 3合同被分类至于他们怎样被形成了。 他们可以被表达，暗示，或者以quosicon短文的形式。 4 Deriratively。 通过销售、礼物或者由物品或土地强制地的法律的强制的承购，即，获取由法规或者采取由在判决实施的困厄。 5事实发明的细节是可利用的手段竞争，研究员等等有对信息的立刻访问，他们也许学习，并且使用受违犯支配的范围行动 6什么精确地它是那由期限法律规定意味，是法律的哲学家辩论的主题。 7包括司法的原则，恳求试验发现、品行和执行判决。 8例如，智能是这样的人他是不能胜任的了解他们的行动的本质和作用也是不能胜任的开始vaild合同。 除真实的物品之外， 9物品发现者有资格获得他们与所有人比较。 10它也是包括的共同性在法律冲突的事项各种各样的相关事态关于计数的司法和对程度尊敬由于外国评断。 11实际上，许多律师争辩说，不应该允许损坏惩罚，因为人能结束两次惩罚，一旦，当判罪和判刑由刑事法庭和再由民事法庭，如果损坏惩罚被授予。 12我们叫就其本身而言是可控诉的这样侵权行为一，因为它是可控诉的没有损伤证明对原告的 在合同的若不同13 rrovisions是不一致的，法院将给特选在被键入的或打印的那些的书面词组和在打印的那些的被键入的词组。 14透露是一个中央前提对于专利的津贴，并且它一定是总的，与被扣压的没什么物质。 15一台无商量余地的仪器是，虽则有能力在调动上由交付的一个(与任何必要的背书)，以与一个流通票据在持有人相似的方式不可能商谈更好的权利比在发件人被授予了

1，被告在整个被推定为无罪，除非他承认他的罪行，或直至无合理doublt被证明是有罪。2，从普通法adversay模式的主要差别是法官与其说是双方之间的被动仲裁者，而不是游击队检察官。3合同被列为他们是如何形成的。他们可以表达，暗示，或在一quosicon道形式。4 Deriratively。通过出售，赠送或法律强制收购，比如那些货物或土地的强制，根据法规，或在执行判决遇险采取收购。5事实，即发明的详情，可比赛的手段，研究人员等，并立即获得信息，他们可以学习和使用受范围的侵权行为6什么正是那就是由法律规则一词的意思，是深受法律哲学家讨论一个主题。7包括管辖权的原则，恳求发现，审判的行为，以及执行判决。8例如，一个人的智力是这样的：他是理解的性质和他或她的行为影响的能力，也无法进入到一个韦尔德合同。九甲货物发现者有权它们对所有的人比真正的货物。10这也是常见的在法律冲突的主题包括各种相关事宜的罪名管辖权和尊重，由于外国判决的程度。11事实上，许多律师认为，惩罚性赔偿金不应该允许的，因为一个人可以最终处罚两次，一次是当罪名成立，被判处刑事法院和民事法院，如果再批出惩罚性赔偿。12我们称这样的侵权行为之一是采取行动本身，因为它没有损害原告的证据采取行动13如果在合同中不同rrovisions不一致，法院将优先考虑在打字或者印刷的书面词语，超过印刷的输入词组。14日披露是对授予专利的中央先决条件，因此必须彻底与任何实质内容，隐瞒。15阿非转让票据之一，虽然能够通过交付转让，作为转让票据就不能赋予持有人权利，更好比是在转让归属（任何必要的背书）在相同的方式。

1，被告在整个被推定为无罪，除非他承认他的罪行，或直至无合理doublt被证明是有罪。 2，从普通法adversay模式的主要差别是法官与其说是双方之间的被动仲裁者，而不是游击队检察官。 3合同被列为他们是如何形成的。他们可以表达，暗示，或在一quosicon道形式。 4 Deriratively。通过出售，赠送或法律，例如，强制收购在土地的商品或强制收购的法规，或在执行判决所困扰。 5事实，即发明的详情，可比赛的手段，研究人员等，并立即获得信息，他们可以学习和使用受范围的侵权行为 6什么正是那就是由法律规则一词的意思，是深受法律哲学家讨论一个主题。 7包括管辖权的原则，恳求发现，审判的行为，以及执行判决。 8例如，一个人的智力是这样的：他是理解的性质和他或她的行为影响的能力，也无法进入到一个韦尔德合同。 九甲货物发现者有权它们对所有的人比真正的货物。 10这也是常见的在法律冲突的主题包括各种相关事宜的罪名管辖权和尊重，由于外国判决的程度。 11事实上，许多律师认为，惩罚性赔偿金不应该允许的，因为一个人可以最终处罚两次，一次是当罪名成立，被判处刑事法院和民事法院，如果再批出惩罚性赔偿。 12我们称这样的侵权行为之一是采取行动本身，因为它没有损害原告的证据采取行动 13如果在合同中不同rrovisions不一致，法院将优先考虑在打字或者印刷的书面词语，超过印刷的输入词组。 14日披露是对授予专利的中央先决条件，因此必须彻底与任何实质内容，隐瞒。 15阿非转让票据之一，虽然能够通过交付转让，作为转让票据就不能赋予持有人权利，更好比是在转让归属（任何必要的背书）在相同的方式。

我见过很多说法：1.Law of English2.English of Law3.Legal English4.Lawful English5.Law in English6.English concerning Law我认为English concerning Law最为妥当

法律[fǎ lǜ]law; statute; codex; codices; doom ;