hello歌词英语

《Hello》阿黛尔·阿德金斯

作曲：阿黛尔·阿德金斯&格莱格·科尔斯汀

作词：阿黛尔·阿德金斯&格莱格·科尔斯汀

Hello, it's me，I was wondering if after all these years you'd like to meet

To go over everything

They say that time's supposed to heal ya but I ain't done much healing

Hello, can you hear me，I'm in California dreaming about who we used to be

When we were younger and free，I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

There's such a difference between usAnd a million miles

Hello from the other side，I must've called a thousand times to tell you

I'm sorry, for everything that I've done，But when I call you never seem to be home

Hello from the outside，At least I can say that I've tried to tell you

I'm sorry, for breaking your heart，But it don't matter,

it clearly doesn't tear you apart anymore，Hello, how are you

It's so typical of me to talk about myself，I'm sorry, I hope that you're well

Did you ever make it out of that town，Where nothing ever happened

It's no secret，That the both of us are running out of time

So hello from the other side，I must've called a thousand times to tell you

I'm sorry,for everything that I've done，But when I call you never seem to be home

Hello from the outside，At least I can say that I've tried to tell you

I'm sorry, for breaking your heart，But it don't matter

it clearly doesn't tear you apart anymore，but it won't

anymore，anymore，anymore

Hello from the other side，I must've called a thousand times

to tell you，I'm sorry,for everything that I've done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside，At least I can say that I've tried

to tell you，I'm sorry, for breaking your heart

But it don't matter，

it clearly doesn't tear you apart anymore

1）歌曲创作背景：在之前创作歌曲的过程中，阿黛尔·阿德金斯都喜欢在家里写歌。然而阿黛尔·阿德金斯在这一次写歌的时候，却更换了创作地点，并将工作放在伦敦奇斯威克进行，《Hello》的创作工作历时六个月完成。

在创作过程中，阿黛尔·阿德金斯和格鲁·克鲁斯汀着手谱写词曲第一段，歌曲完成一半后，她便开始联系后者，让他跟自己一起继续完成下一半。阿黛尔·阿德金斯创作这首歌曲，是因为她觉得自己与所有认识之人的生活都在不断往前发展。

她还说，这首歌曲并不是描写过去的感情关系，而是叙述她与自己所爱的每一个人之间的关系。但是，这并不表示阿黛尔·阿德金斯与这些人的关系已经破裂了，而是阿黛尔·阿德金斯认为自己需要写一首能够告诉这些人是她与他们失去联系的歌曲。

1）歌曲演唱歌手简介：阿黛尔·阿德金斯（Adele Adkins），1988年5月5日出生于伦敦托特纳姆，英国流行歌手。

2008年，阿黛尔发行了首张专辑《19》，获得当年水星音乐奖提名，并在全球取得了超过900万的销售量。其中的单曲《Chasing Pavements》助其获得格莱美最佳新人和最佳流行女歌手两座大奖。

2011年，阿黛尔推出第二张录音室专辑，拥有三支冠军单曲。该专辑全球销量突破3200万，是21世纪全球销量最高的录音室专辑，被Billboard官网评为史上最伟大的专辑第一位 。

Christina aguilera-Hello Oh ooh, yeah哦，喔，耶 Does it ever feel like可曾觉得No one is with you没人站在你这边No one sees it your way没人和你眼光相同Everyone's against you每人都与你对立 But it's your life但是这就是你的生活Gotta keep the faith要保持自信Hold your vision充满想象You will find your way, yeah你会找到你的路，是的 Ah, yeah, oh yeah啊，是的，哦，是的 I may not fit the mold我不会来配合模型May not do what I'm told不会做你让我做的I will not be swayed我不会By the things that they might say因为他们说三道四就摇摆不前 They may have had their doubts他们可能会怀疑No matter what I've found不管我有何发现I have held my ground我会看好我的地盘Look at me, I'm still around看看我，我还活在你周围 So dream on, dream on, yeah所以梦想吧，做梦吧，是的Don't ever let them steer you wrong别让他们把你误导When life comes knocking当生活来敲门Gotta keep on rocking就该持续摇滚Open that door and打开那扇门Shout it to the world, singing对世界大声呼喊，歌唱 Hello, hello, ha嗨，你好，嗨Here I am, here I go我在这儿，我要出发Yeah, yeah是的，是的'Cause I got love to give因为我有爱要给And I got dreams to live我有梦要活So hello, hello所以，你好，嗨Hello, hello, oh ooh yeah嗨，你好，哦喔耶 And if you don't fit in如果你不适合Just know your differences明白自己与众不同就好Are beautiful to see还有很多美好要看Well, they're beautiful to me啊，他们对我来说都很美好 There's no one quite like you没有谁会十分像你Be proud in all you do为自己所为而骄傲You know you'll find a way你知道你会找到出路Be who you are, don't be ashamed now做你自己，现在别自卑 Shine baby, shine, yeah发光吧宝贝，发光，是的'Cause it's all in your mind因为这是你的思想The life you crave你渴望的生活The love you make, said你制造的爱，所以说It's all up to you and一切由你决定You just gotta say你只需说REHello, hello嗨，你好吗Here I am, and here I go我在这儿，我要出发啦Yeah, yeah是的，是的I got love to give我有爱要给And I got dreams to live有梦要活So hello, hello所以，你好啊，你好Hello, hello嗨，你好 So don't you ever let it pass you by所以别让生活错过你It's your life这是你的生活Yeah, yeah, yeah是的，是的，是的You gotta dream, you know you gotta try你得做梦，你知道你该尝试It's your time to shine, oh yeah这是你放光的时刻，哦是的Said, shout it to the world, sing所以说，大声向世界呐喊，歌唱RE

Hello it's me

你好 是我啊

I was wondering if after all

我想知道多年之后

these years you'd like to meet

你是否乐见

To go over everything

自己早已释怀过往的种种

They say that time's supposed

都说时光是最好的治愈之药

to heal ya but I ain't done much healing

似乎我只会让你的心伤继续

Hello can you hear me

你好 能否听见我的声音?

I'm in California dreaming about who we used to be

寄居加州的我时常梦到曾经的你我

When we were younger and free

那时的我们 青春年少 肆意自由

I've forgotten how it felt

我早已忘却

before the world fell at our feet

整个世界臣服于我们脚下的成就感了

There's such a difference between us

而这就是你我之间的不同吧

And a million miles

你我像是相隔万里

Hello from the other side

彼岸他乡的一声问好

I must've called a thousand times to tell you

千百次只为亲口对你诉说

I'm sorry for everything that I've done

我很抱歉曾经我的所作所为

But when I call you never seem to be home

而即便我再呼唤你 也早已没了家的感觉

Hello from the outside

漂泊远方的一声问好

At least I can say that I've tried to tell you

至少我能说 我曾千方百计只为告诉你

I'm sorry for breaking your heart

让你心碎我有多后悔

But it don't matter it clearly

这已经不重要了

doesn't tear you apart anymore

而我已无法再让你心碎

Hello how are you

你好 你过得还好吗?

It's so typical of me to talk about myself

我总是津津乐道的谈论自己

I'm sorry I hope that you're well

对不起 我多希望你依然安好

Did you ever make it out of that town

你是否早已离开那座小镇?

Where nothing ever happened

那个一成不变的地方

It's no secret

我们再也没有联系的可能

That the both of us are running out of time

这不是什么秘密了

Hello from the other side

彼岸他乡的一声问好

I must've called a thousand times to tell you

千百次只为亲口对你诉说

I'm sorry for everything that I've done

我很抱歉曾经我的所作所为

But when I call you never seem to be home

而即便我再呼唤你 也早已没了家的感觉

Hello from the outside

漂泊远方的一声问好

At least I can say that I've tried to tell you

至少我能说 我曾千方百计只为告诉你

I'm sorry for breaking your heart

让你心碎我有多后悔

But it don't matter it clearly

这已经不重要了

doesn't tear you apart anymore

而我已无法再让你心碎

Ooooohh anymore

哦哦哦不再

Ooooohh anymore

哦哦哦不再

Ooooohh anymore Anymore

哦哦哦不再不再

Hello from the other side

彼岸他乡的一声问好

I must've called a thousand times to tell you

千百次只为亲口对你诉说

I'm sorry for everything that I've done

我很抱歉曾经我的所作所为

But when I call you never seem to be home

而即便我再呼唤你 也早已没了家的感觉

Hello from the outside

漂泊远方的一声问好

At least I can say that I've tried to tell you

至少我能说 我曾千方百计只为告诉你

I'm sorry for breaking your heart

让你心碎我有多后悔

But it don't matter it clearly

这已经不重要了

doesn't tear you apart anymore

而我已无法再让你心碎

扩展资料：

《Hello》是英国女歌手阿黛尔·阿德金斯演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由阿黛尔·阿德金斯、格莱格·科尔斯汀合作编写，格莱格·科尔斯汀负责音乐制作、出版。

《Hello》作为推广专辑的首支单曲，于2015年10月23日以数码音乐格式通过XL唱片公司发行 ，后被收录在阿黛尔·阿德金斯于2015年11月20日发行的第三张录音室专辑《25》 。

2017年2月13日，该歌曲获得第59届格莱美音乐奖年度单曲、年度制作等多项大奖。

参考资料：百度百科 Hello

歌曲名：Hello 歌手：Adele所属专辑：Hello中英互译歌词：Hello, it's me你好吗 是我I was wondering if after all these years you'd like to meet我犹豫着要不要给你来电 我不确定多年之后的今日你是否还愿意见我To go over everything是否愿意来闲聊寒暄 细数从前They say that time's supposed to heal ya but I ain't done much healing人们都说时间能治愈一切 但似乎这说法不怎么适合我Hello, can you hear me嘿 你在听吗I'm in California dreaming about who we used to be我会梦到从前 美好的加州 美好的我们When we were younger and free当时那么年轻 向往自由的我们I've forgotten how it felt before the world fell at our feet我都快要忘了 但现实却让一切重现眼前There's such a difference between us我们之间的差距愈见明显And a million miles有如天差地别Hello from the other side我还是想打给你 即使相隔天边I must've called a thousand times to tell you即使打上千遍万遍我也想给你来电I'm sorry, for everything that I've done对我从前所有的一切 说声抱歉But when I call you never seem to be home但似乎我每次来电 都是忙音不断 没人接Hello from the outside但这相隔千里的来电At least I can say that I've tried to tell you至少能让我不留遗憾 告诉你我的想念I'm sorry, for breaking your heart我想说我伤了你的心 真的很抱歉But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore但也许值得庆幸的是 不会再有人让你悲痛欲绝Hello, how are you嗨 你最近还好吗It's so typical of me to talk about myself我已经习惯了自说自话帮你回答I'm sorry, I hope that you're well对于过去我很抱歉 但希望你现在能好过一点Did you ever make it out of that town不知你是否已忘记那小城Where nothing ever happened那个除了回忆一无所有的小城It's no secret毫无悬念That the both of us are running out of time我们都荒废了我们从前的时间So hello from the other side所以这来自远方的我的来电I must've called a thousand times to tell you即使打上千遍万遍我也想对你说I'm sorry,我很抱歉for everything that I've done对我从前所做的一切说声抱歉But when I call you never seem to be home但似乎我每次来电 都是忙音不断 没人接Hello from the outside但这相隔千里的来电At least I can say that I've tried to tell you至少能让我不留遗憾 告诉你我的想念I'm sorry, for breaking your heart我想说我伤了你的心 真的很抱歉But it don't matter但也许值得庆幸的是it clearly doesn't tear you apart anymore不会再有人让你悲痛欲绝but it won't不会再有人anymore让你悲痛欲绝anymore不会再有anymore我们的从前Hello from the other side这来自远方的我的来电I must've called a thousand times即使打上千遍万遍to tell you我也想对你说I'm sorry,我很抱歉for everything that I've done对我从前所做的一切说声抱歉But when I call you never seem to be home但似乎我每次来电 都是忙音不断 没人接Hello from the outside但这相隔千里的来电At least I can say that I've tried至少能让我不留遗憾 告诉你我的想念to tell you我想说我伤了你的心 真的很抱歉I'm sorry, for breaking your heart但也许值得庆幸的是But it don't matter不会再有人让你悲痛欲绝it clearly doesn't tear you apart anymore不会再有人像我这样让你悲痛欲绝

《hello》歌词如下：

Hello,sarah!do,oh,do。

你好,赛拉!你好哦.

Hello,john!do,oh,do。

你好,约翰!你好哦.

Hello,mike!do,oh,do。

你好,迈克!你好哦.

Hello!Hello!He-llo!

你好,你好!你好哦.

扩展资料：

这首《Hello》主要是基于第一单元所学内容编制。例如打招呼词汇：hello,hi；姓名词汇;Sara，John，Mike；打招呼用语：Hello+姓名。通过歌唱形式，节奏欢快朗朗上口，有助于学生们更好的理解和记忆。

这首歌通过歌曲明快的节奏来训练所学的内容，以说唱的形式完成复习或者预习，达到较好的烘托气氛的效果。

这里还有另外一首类似歌曲：

hello,hello,hello how are you?

i'm fine,i'm fine,i hope that you are too.

hello,hello,hello how are you?

i'm fine,i'm fine,i hope that you are too.

hello歌词。阿黛尔的

《Hello》

原唱：阿黛尔·阿德金斯

歌词：格莱格·科尔斯汀

Hello, it's me

嗨，这是我

I was wondering if after all these years you'd like to meet

我想知道这么多年过去后你还否愿意与我相见

To go over everything

来回味种种过往

They say that time's supposed to heal ya but I ain't done much healing

都说时间可以治愈但我还未从中走出

Hello, can you hear me

嗨，能听到我的呼唤么

I'm in California dreaming about who we used to be

我在加州梦到我们的过往

When we were younger and free

那时我们年轻和自由

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

我已经忘却那种感觉直至世界跌落到我们脚下

There's such a difference between us

我们之间如此不同

And a million miles

且还相隔百万公里

Hello from the other side

来自另一端的问候

I must've called a thousand times to tell you

我已经千万次致电要告诉你

I'm sorry, for everything that I've done

为我的种种所为想你道歉

But when I call you never seem to be home

但我每次致电时你似乎都不在家

Hello from the outside

来自外面的问候

At least I can say that I've tried to tell you

至少我可以说我已经努力想告诉你

I'm sorry, for breaking your heart

为伤你了你的心而致歉

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

但又何妨，至少不会再让你流泪离开

Hello, how are you

嗨，近来可好

It's so typical of me to talk about myself

谈论自己向来是我的喜好

I'm sorry, I hope that you're well

抱歉，希望你一切都好

Did you ever make it out of that town

你是否曾经走出那座小镇

Where nothing ever happened

那里什么都未曾发生

It's no secret

没有秘密

That the both of us are running out of time

我们都在走出那段时光

拓展资料

关于阿黛尔·阿德金斯

1、《Hello》是英国女歌手阿黛尔·阿德金斯演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由阿黛尔·阿德金斯、格莱格·科尔斯汀合作编写，格莱格·科尔斯汀负责音乐制作、出版。

2、《Hello》作为推广专辑的首支单曲，于2015年10月23日以数码音乐格式通过XL唱片公司发行，后被收录在阿黛尔·阿德金斯于2015年11月20日发行的第三张录音室专辑《25》。

3、阿黛尔·劳丽·布鲁·阿德金斯，MBE（英语：Adele Laurie Blue Adkins，英语发音：/əˈdɛl/，1988年5月5日－），英国创作歌手。

4、2011年、2012年及2016年，阿黛尔被《公告牌》评为年度艺人。2012年，阿黛尔被VH1评选为“乐坛最伟大的女性”第五位。2012年及2016年，美国杂志《时代周刊》评选阿黛尔为“世界上最有影响力的人”之一。

外文名称：hello所属专辑：《Can't Slow Down（不会减慢）》歌曲时长：4:11发行时间：1983年歌曲原唱：莱昂纳尔·里奇中英对照歌词：I've been alone with you inside my mind一直以来我都是孤独的想你And in my dreams I've kissed your lips a thousand times在梦里我亲吻你的双唇千百遍I sometimes see you pass outside my door有时看你路过我的门口Hello, is it me you're looking for?嗨，你是不是来找我的I can see it in your eyes我能从你的双眼里看出来I can see it in your smile我能从你的微笑里看出来You're all I've ever wanted,(and) my arms are open wide你是我一直以来的渴望（还有）我的怀抱永远为你敞开'Cause you know just what to say因为你知道要说些什么And you know just what to do你也知道你要做些什么And I want to tell you so much, I love you ...我要告你，真的爱你I long to see the sunlight in your hair我多想看到你的阳光下的秀发And tell you time and time again how much I care一遍遍告诉你我多在乎你Sometimes I feel my heart will有时觉得心里的爱快要满溢Hello, I've just got to let you know嗨，我正要让你知道'Cause I wonder where you are我想知道你在哪And I wonder what you do我想知道你在干嘛Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?你是否觉得孤单，还是已经有人爱着你Tell me how to win your heart告诉我怎样才能赢得你的心For I haven't got a clue因为我没有一点线索But let me start by saying, I love you ...不过我就用"我爱你“开始这一切吧Hello, is it me you're looking for?嗨，我是你寻找的人么'Cause I wonder where you are而我想知道你在哪And I wonder what you do想知道你在干嘛Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?你是否觉得孤单，还是已经有人爱着你Tell me how to win your heart告诉我怎样才能赢得你的心For I haven't got a clue因为我没有一点线索But let me start by saying ... I love you不过我就用"我爱你“开始这一切吧《Hello》是一首85年的冠军金曲，这首歌在1984年发布，达到了音乐风云榜图表第三名：在美国公告牌Hot 100（为期两周），R&B图表（三个星期） ，和成人当代图表（六个星期）。这首歌也成为了英国单曲榜头号单，它被认为是里奇的招牌歌曲。