为了谋生英文

为了谋生to make a living

earn a living 英[ə:n ə ˈliviŋ] 美[ɜː(r)n e ˈlɪvɪŋ] 谋生， 维持生活; earn one's living 英[ə:n wʌnz ˈliviŋ] 美[ɜː(r)n wʌnz ˈlɪvɪŋ] 谋生，维持生活

for a living 是固定短语，表示“谋生”的意思！

没有区别。二者都是“谋生”之意。earn a living 例句：①He earns a living by hunting.他靠打猎谋生。②Mr White was the only doctor in that small town, so that he had a fair chance to earn a living.怀特先生是那个小镇上惟一的医生，因此他有赚钱的好机会。earn one's living 例句：①The women earn their living by weaving.这些女子以纺织为生。②I'll do anything within reason to earn my living.为了谋生，只要是正当的事我什麽事都做。

Mary never tells anyone what she does for a living.Mary从来不说她以何谋生。for a living 为了谋生望采纳

earn one's living获得；所获之物；收购；谋生The women earn their living by weaving.这些女子以纺织为生。Professional football players earn their living by playing football.职业足球运动员以踢足球为生。我觉得两个都可以。