
seven people seven persons
The jungle 剧中角色: rabbit, bird, elephant, bear, deer, mouse, dog, monkey, tiger 清晨,大森林沐浴在和煦的阳光里,小鸟在欢快的歌唱。三个好朋友——小兔子、小老鼠、小象边唱边向这边走来…… [Rabbit] A rabbit, a rabbit, Am I big or small? I’m small, small, small. Hello, bird. [Bird] Hello, rabbit. [Rabbit] What are you doing? [Bird] I’m playing. Let’s play together. [Rabbit] OK. An elephant, an elephant. Am I big or small? I’m big, big, big. Good morning, brown bear and little deer. [Bear and deer] Good morning, elephant. Let’s play together. [Elephant] OK. [Mouse] A mouse, a mouse. Am I big or small? I’m small, small, small. [Mouse] Good morning, Mr. Dog. [Dog] Good morning, little mouse. [Mouse] What are you doing, Mr. Dog? [Dog] I’m playing with my friends. [Mouse] Do you have any friends? [Dog] Yes, of course. Hello, my friends. Come here. Come here. Look, they are all my friends. [Bird] Hello, I’m a bird. I can sing songs. I have beautiful wings. I can fly in the sky. [Monkey] Hi, I’m a monkey. I’m very clever. I can climb trees. [Bear] Hello, I’m a brown bear. I’m stronger than you. I can climb trees, too. [Monkey] But you’re slow. I’m very, very fast. [Deer] Hello, I’m a deer. I can run. And I’m very fast. What can you do, little rabbit? [Rabbit] I’m wise and cute, and I can jump. [Elephant] Hello, I’m an elephant. I’m the strongest animal in the jungle. And I can dance. [Monkey] You dance poorly. I can dance very well. (The other animals laugh) [Mouse] But you are heavy. You can carry a lot of things. Nice to see you all. How do you do? [All] Nice to see you too. How do you do? [Mouse] Let’s be friends. [All] Yes, let’s be good friends. [Dog] Let’s play together. [All] OK. Come on! [Bear] Look at the beautiful flowers. [Mouse] Look out! There’s a trap. (Suddenly, all the animals hear “Help! Help!”) [Bear] Quiet! Quiet! What’s that sound? What happened? My friends, my friends come here quick. [Rabbit] Who are you? [Tiger] I’m a tiger - your friend. I fell into a trap and I can’t climb out. I beg you, help me, please. [Mouse] I’m so sorry to hear that. Let’s help the poor tiger. [Elephant] You can’t. He’s a tiger. He’s going to eat you! [Tiger] No, no. I’m your friend. I’m very kind. I won’t eat you, I promise. [Mouse] Oh, but he needs our help. [Rabbit] He needs help. I’ll help him. Let’s help him together. [Elephant] OK. Don’t worry. Let’s make a rope and pull him out. (action) [All] Yes, yes. Let’s pull the tiger out. [Elephant] Are you ready? [All] Yes. One, two, three. [Tiger] Thank you, my friends. [All] Not at all. [Tiger] But, I was very hot in there. Now, I would like to drink some water. Would you please get me some water? [Monkey] I’m very clever and fast. Let me get you some water. [Tiger] Thank you, my good friend. [Deer] Big tiger, please, sit down. Have a rest. [Tiger] OK. I’m very tired. [Monkey] Big tiger, I’m back. Here is your water. [Tiger] Thanks a lot. (Tiger drinks water.) Now I’m not thirsty anymore. [Bird] Let’s go on playing. [All] Good. Let’s go on playing. [All] Good. Let’s go on playing. [Rabbit] Big tiger, let’s play together. [Tiger] OK. Little rabbit. Now, I’m … I’m – [Rabbit] What is it? [Tiger] Well, I’m very hungry now. I want to eat something. I think you look delicious. I want to eat you. (action) [Rabbit] Help! Help! Help me! [Birds] (cry) My friend, rabbit. [Mouse] Don’t cry. Don’t cry. Oh no! [Bear and dog] We will remember this. You are a very bad tiger! You’ll be sorry! [All] You are a very mean tiger! You’ll pay! [Tiger] I’m not thirsty or hungry anymore. I’m very, very happy. (laughs and laughs. He falls back into the trap.) Help me! My friends, help me! Help me! [All] Sorry. Goodbye! Sorry. Goodbye! Sorry. Goodbye! (The animals look at one another. No one wants to help the tiger anymore.)
seven peopleseven persons
Will power意志力 Mike(M) Danny(C), Tommy(T)---classmates 地点:Scene----in the college dorm大学宿舍 Danny is playing a computer game on his laptop. Tommy is sleeping. Mike came back from a morning jogging. M: hi, Dan, what are u doing? D: I am playing war craft. M: Where is Tommy? D: Shiiiii! M:What? What's the matter? D: Don't u see? He is still sleeping. M: My goodness! I can't believe this! It’s almost nine. He got to get up now. Don't u remember we are required to make up a three people dialogue for tomorrow's oral class? D: Yes, I do. You wake up Tommy and I will play one more round of war craft. M: You'd better stop playing right now. We don't have much time to prepare this dialogue. Tommy! Tommy! Wake up! Time to wake up! T:five more minutes, please. Mike: No way, Jose. Time really flies.We still have a lot to do. Hurry up. T: (Tommy sits up in his bed) Can I lie down two more minutes, please, just two more minutes? when Danny finishes his game, I will be fine.(Yawns) I don't know why I am so so sleepy. (Tommy lies down again.) M: Guys!!! I am really angry now. Time waits for nobody. If you two don't stop what you are doing now, I will find somebody else to be my partners. D and T: all right. All right. We listen to u. M: That's more like it. We need will power. D and T: what is will power? M: Will power is trying hard not to do something that you really want to do. D: You mean like trying not to play war craft? Mike: right. T: you mean like trying not to stay up late? M: right. Danny turns off his computer. Tommy gets up and goes to the bathroom. Two minutes later the three maskeetters are working on their assignment. Danny: Mike, can I take a little break? Let me play one round and we will continue our work? Tommy: Mike, Can I lie down a minute? My back hurts. Mike: No! No! No! Let's finish our work first before we do anything. We need will power!!! Danny and Tommy: that's true. We need will power! We listen to you. The end前台小姐:“hello?” 老外:“hi.” 前台小姐:“you have what thing?” 老外:“can you speak English? ” 前台小姐:“if I not speak English, I am speaking what?” 老外:“can anybody else speak English? ” 前台小姐:“you yourself look. all people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go.” 老外:“good heavens. anybody here can speak English?” 前台小姐:“ shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing.” 老外:“I want to speak to your head.” 前台小姐:“head not zai.you tomorrow come.” Will power意志力 Mike(M) Danny(C), Tommy(T)---classmates 地点:Scene----in the college dorm大学宿舍 Danny is playing a computer game on his laptop. Tommy is sleeping. Mike came back from a morning jogging. M: hi, Dan, what are u doing? D: I am playing war craft. M: Where is Tommy? D: Shiiiii! M:What? What's the matter? D: Don't u see? He is still sleeping. M: My goodness! I can't believe this! It’s almost nine. He got to get up now. Don't u remember we are required to make up a three people dialogue for tomorrow's oral class? D: Yes, I do. You wake up Tommy and I will play one more round of war craft. M: You'd better stop playing right now. We don't have much time to prepare this dialogue. Tommy! Tommy! Wake up! Time to wake up! T:five more minutes, please. Mike: No way, Jose. Time really flies.We still have a lot to do. Hurry up. T: (Tommy sits up in his bed) Can I lie down two more minutes, please, just two more minutes? when Danny finishes his game, I will be fine.(Yawns) I don't know why I am so so sleepy. (Tommy lies down again.) M: Guys!!! I am really angry now. Time waits for nobody. If you two don't stop what you are doing now, I will find somebody else to be my partners. D and T: all right. All right. We listen to u. M: That's more like it. We need will power. D and T: what is will power? M: Will power is trying hard not to do something that you really want to do. D: You mean like trying not to play war craft? Mike: right. T: you mean like trying not to stay up late? M: right. Danny turns off his computer. Tommy gets up and goes to the bathroom. Two minutes later the three maskeetters are working on their assignment. Danny: Mike, can I take a little break? Let me play one round and we will continue our work? Tommy: Mike, Can I lie down a minute? My back hurts. Mike: No! No! No! Let's finish our work first before we do anything. We need will power!!! Danny and Tommy: that's true. We need will power! We listen to you. The end 六人 On The Way Home回家的路上 Six high school students are walking on their way home, talking, laughing, ... 六个高中生走在回家的路上,一边聊天,一边笑. A: hey, guys, what are you going to do when you get home? 喂,哥们,你们放学后干什么啊? B: I'm going to watch the soccer game replay.My parents won't let me watch in the early morning.I'm so mad at them. 我要看足球重播.我爸妈不让我大清早起来看.我还在生他们的气呢. All:(sing)If you're mad and you know it stamp your feet(everybody stamps his feet) 大伙(唱) 如果你知道你生气你就跺跺你的脚(跺脚) C: I think I'm going to get something to eat first. I'm so hungry. 我一回家就要找吃的.饿死我了. ALL:(Sing) If you're hungry and you know it touch your tummy,mmm...(everybody toches his tummy) 大伙(唱)如果你知道你饿了你就摸摸你的肚皮(摸肚皮) A:(to D) what about you? A(对D说) 你呢? D:(pretend to yawn)I can't wait to lie down on my sofa. I'm so sleepy.(yawn again) D:(装打哈欠)我恨不得马上躺在沙发上.真困!(打哈欠) All except E:(sing)If you're sleepy and you know it take a nap(pretend to take a nap while yawning) 大伙E除外:(唱)如果你知道你困了你就打个盹(打盹) all of a sudden, A realizes E is nowhere to be found. 突然,A 意识到E不见了. A:(to F)E,where is E? A(对F说) E, F 呢? F: I have no idea. He was with us one minute ago. 不知道呀.刚才还在啊. Eeverybody turns around looking for E. 大伙四处寻找E B: Look! there he is! (pointing ) 在那! 他在那!(手指远处) C: oh oh, he is with a stray dog. 不好了,他和一个流浪狗在一起. D: I know he likes dogs. 他喜欢狗. F: but that dog looks mean. 但那狗样子很凶唉. A: we’d better tell him to stay away from that mean looking dog. 我们快叫他别理那狗. Everybody: (shouting) E! Come back! Come Back! 大伙(大声叫)E! 回来!回来! B: Oh my god! He is bleeding! 天啊!他流血了! D: The dog bit him! 他被狗咬了! F: Hurry up! 快过去看看! Everybody runs to E. E moans in pain.(pretend moaning) 大伙跑过去.E 疼痛地叫着(装疼叫) ALL: (to E)are you all right? 你怎么样? E: (shakes his head and keeps moaning) (摇头,疼叫) A: let’s call for help! 快叫救护.! All: help! Help! 有人被狗咬了!有人被狗咬了! They can not find any help nearby. 附近没有人. B: Let me carry him to the hospital. 我背他去医院吧! All: let’s go! 走! B picks up E and carries him on his back. B 背起E. They go to the hospital. 他们朝医院走去. The End 剧终 不知道你们会不会唱那首歌”If you’re happy and you know it”, 如果不会就照读好了.唱歌的话效果会好些.
提供完美音调2片段,含消人声版本,适合7个人配音,网盘地址见附件。
前台小姐:“hello?” 老外:“hi.” 前台小姐:“you have what thing?” 老外:“can you speak English? ” 前台小姐:“if I not speak English, I am speaking what?” 老外:“can anybody else speak English? ” 前台小姐:“you yourself look. all people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go.” 老外:“good heavens. anybody here can speak English?” 前台小姐:“ shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing.” 老外:“I want to speak to your head.” 前台小姐:“head not zai.you tomorrow come.”Will power意志力 Mike(M) Danny(C), Tommy(T)---classmates 地点:Scene----in the college dorm大学宿舍 Danny is playing a computer game on his laptop. Tommy is sleeping. Mike came back from a morning jogging. M: hi, Dan, what are u doing? D: I am playing war craft. M: Where is Tommy? D: Shiiiii! M:What? What's the matter? D: Don't u see? He is still sleeping. M: My goodness! I can't believe this! It’s almost nine. He got to get up now. Don't u remember we are required to make up a three people dialogue for tomorrow's oral class? D: Yes, I do. You wake up Tommy and I will play one more round of war craft. M: You'd better stop playing right now. We don't have much time to prepare this dialogue. Tommy! Tommy! Wake up! Time to wake up! T:five more minutes, please. Mike: No way, Jose. Time really flies.We still have a lot to do. Hurry up. T: (Tommy sits up in his bed) Can I lie down two more minutes, please, just two more minutes? when Danny finishes his game, I will be fine.(Yawns) I don't know why I am so so sleepy. (Tommy lies down again.) M: Guys!!! I am really angry now. Time waits for nobody. If you two don't stop what you are doing now, I will find somebody else to be my partners. D and T: all right. All right. We listen to u. M: That's more like it. We need will power. D and T: what is will power? M: Will power is trying hard not to do something that you really want to do. D: You mean like trying not to play war craft? Mike: right. T: you mean like trying not to stay up late? M: right. Danny turns off his computer. Tommy gets up and goes to the bathroom. Two minutes later the three maskeetters are working on their assignment. Danny: Mike, can I take a little break? Let me play one round and we will continue our work? Tommy: Mike, Can I lie down a minute? My back hurts. Mike: No! No! No! Let's finish our work first before we do anything. We need will power!!! Danny and Tommy: that's true. We need will power! We listen to you. The end六人On The Way Home回家的路上 Six high school students are walking on their way home, talking, laughing, ... 六个高中生走在回家的路上,一边聊天,一边笑. A: hey, guys, what are you going to do when you get home? 喂,哥们,你们放学后干什么啊? B: I'm going to watch the soccer game replay.My parents won't let me watch in the early morning.I'm so mad at them. 我要看足球重播.我爸妈不让我大清早起来看.我还在生他们的气呢. All:(sing)If you're mad and you know it stamp your feet(everybody stamps his feet) 大伙(唱) 如果你知道你生气你就跺跺你的脚(跺脚) C: I think I'm going to get something to eat first. I'm so hungry. 我一回家就要找吃的.饿死我了. ALL:(Sing) If you're hungry and you know it touch your tummy,mmm...(everybody toches his tummy) 大伙(唱)如果你知道你饿了你就摸摸你的肚皮(摸肚皮) A:(to D) what about you? A(对D说) 你呢? D:(pretend to yawn)I can't wait to lie down on my sofa. I'm so sleepy.(yawn again) D:(装打哈欠)我恨不得马上躺在沙发上.真困!(打哈欠) All except E:(sing)If you're sleepy and you know it take a nap(pretend to take a nap while yawning) 大伙E除外:(唱)如果你知道你困了你就打个盹(打盹) all of a sudden, A realizes E is nowhere to be found. 突然,A 意识到E不见了. A:(to F)E,where is E? A(对F说) E, F 呢? F: I have no idea. He was with us one minute ago. 不知道呀.刚才还在啊. Eeverybody turns around looking for E. 大伙四处寻找E B: Look! there he is! (pointing ) 在那! 他在那!(手指远处) C: oh oh, he is with a stray dog. 不好了,他和一个流浪狗在一起. D: I know he likes dogs. 他喜欢狗. F: but that dog looks mean. 但那狗样子很凶唉. A: we’d better tell him to stay away from that mean looking dog. 我们快叫他别理那狗. Everybody: (shouting) E! Come back! Come Back! 大伙(大声叫)E! 回来!回来! B: Oh my god! He is bleeding! 天啊!他流血了! D: The dog bit him! 他被狗咬了! F: Hurry up! 快过去看看! Everybody runs to E. E moans in pain.(pretend moaning) 大伙跑过去.E 疼痛地叫着(装疼叫) ALL: (to E)are you all right? 你怎么样? E: (shakes his head and keeps moaning) (摇头,疼叫) A: let’s call for help! 快叫救护.! All: help! Help! 有人被狗咬了!有人被狗咬了! They can not find any help nearby. 附近没有人. B: Let me carry him to the hospital. 我背他去医院吧! All: let’s go! 走! B picks up E and carries him on his back. B 背起E. They go to the hospital. 他们朝医院走去. The End 剧终 不知道你们会不会唱那首歌”If you’re happy and you know it”, 如果不会就照读好了.唱歌的话效果会好些.