功绩的英语

丰功伟业丰功伟业 fēng gōng wěi yè成语解释 丰：多；伟：大，显赫。伟大的功绩和成就。常用程度 一般感情色彩 中性词成语结构 联合式语法用法 作主语、宾语；指人的功劳大。产生年代 现代典故出处 冰心《“无限之生”的界线》：“无论是惊才，绝艳，丰功，伟业，与你接触之后，不过只留下一抔黄土！”成语示例 朱自清《史记、汉书第九》：“司马迁引述他的父亲称扬孔子整理《六经》的～，而特别着重《春秋》的著作。”近 义 词 丰功伟绩 丰功伟烈 丰烈伟绩 英文翻译 highly meritorious deeds

featn.功绩，伟业；技艺表演；卓绝的手艺，技术，本领；武艺；adj.合适的；灵巧的；漂亮的，整洁的；名词复数:feats同反义词同义词n.1."功绩,业绩" 释义下的同义词为:actiondeedstuntachievementexploit英汉例句Dancing on a rope is an acrobatic feat. 在纲丝绳上跳舞是一种特技Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat. 将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。He received a medal for his heroic feat. 他因其英雄业绩而获得一枚勋章。

a good deed is its own reward的中文翻译是善行本身就是回报

重点词汇：own

词语分析：

音标：英 [əʊn]   美 [oʊn]

adj. 属于自己的；自己做的, 为自己的

vt. 拥有；承认

短语：

on my own 靠自己；独自一人；一己之力

of one's own 属于某人自己的

例句：

I work more efficiently on my own.

我独自一人工作效率更高。

He laughed heartily at his own joke.

他被自己的笑话逗得开怀大笑。

You should rely on your own efforts.

你应该靠自己的努力。

近义词：

vt. 拥有；承认 accept，agree，recognize，acknowledge，grant

丰功伟绩 [ fēng gōng wěi jì ]

释义：伟大的功绩。

出处：宋·包拯《天章阁对策》：“睿谋神断；丰功伟绩；历选明辟；未之前闻。”

翻译：睿智有谋略的审理过很多案子，创造出伟大的功绩，在之前的所有朝代中，都没有过。

扩展资料：

近义词

一、汗马功劳 [ hàn mǎ gōng láo ]

释义：指在工作中做出贡献。

出处：《韩非子·五蠹》：“弃私家之事；而必汗马之劳；家困而上弗论；则穷矣。”

翻译：抛弃自己的家业，而在工作中做出努力；家庭贫困而上不讨论；就完了。

二、劳苦功高 [ láo kǔ gōng gāo ]

释义：做事勤苦，功劳很大

出处：《史记·项羽本纪》：“劳苦而功高如此；未有封侯之赏；而听细说；欲诛有功之人；此亡秦之续身。”

翻译：刘邦这样劳苦而功高；不仅没有得到封侯的奖赏；反而听信小人的谗言；要杀有功的人；这是秦朝灭亡的老路身。”

三、功名盖世 [ gōng míng gài shì ]

释义：功绩和名声都极大，当代没有能相比的。

出处：出处 《三国志˙魏书˙锺会传》：“自谓功名盖世，不可复为人下，加猛将锐卒皆在己手，遂谋反。”

翻译：钟会自己认为自己的功绩和名声很大，在当代没人能比得过，再加上身边有很多强兵猛将，于是起兵谋反。

参考资料来源：百度百科-丰功伟绩

1）resultn. 1. 结果; 效果; 后果; 成效2. 比分, 成绩3. 结果；成果4. 结果（包括比分、得票、获胜者或当选者名单等）5. （尤指足球比赛的）胜利，胜局6. 成功实现的事；成效vi. 1. 发生, 产生; 导致, 结果是2. 随着发生；结果发生3. 终归；结果2）achievementn. 1. 成就; 成绩; 功绩2. 达到; 完成3）successn. 1. 成功; 成就；胜利；发财；成名2. 成功者, 成功的事迹，成功的人（或事物4）performancen. 1. 演出, 表演2. 履行, 执行3. 表现, 行为, 成就4. 性能, 工作情况5. 艺术上的表现；演技6. （不必要的）麻烦，忙乱7. 艺术上的表现；演技8. 做；执行；履行9. （不必要的）麻烦，忙乱5）recordvt. & vi. 1. 记录; 录音, 拍摄vt. 1. 显示; 自动记下2. 演奏音乐供录制；灌（唱片） 3. 发表正式（或法律方面的）声明；申明 4. 标明；显示n. 其他读音：[ˈrekɔ:d] 1. 记录, 记载，唱片2. 最好的成绩, 水平; 纪录3. 经历, 履历; 功过4. （有关过去的）事实；记录；经历；功过5. 前科；犯罪记录；案宗，案卷；档案；【法律】诉状；审判记录6. 记录(数据库等内被看做一个单位的一批有关数据项目) adj.

丰功伟绩 ( fēng gōng wěi jì ) 解 释 丰：多；伟：大，显赫。伟大的功绩和成就 【近义词】：汗马功劳、功名盖世、功标青史【反义词】：罪大恶极、滔天大罪、恶贯满盈【语法】：联合式；作主语、宾语；含褒义

英语a good deed is its own reward翻译成中文是：“善行本身就是回报”。

重点词汇：deed

一、单词音标

二、单词释义

三、词形变化

四、短语搭配

五、词义辨析

act，action，deed，operation，performance这些名词均含“行为、行动”之意。

六、双语例句

打 或者 干 或者打架

a good deed is its own reward可以翻译为“善行本身就是回报。”

重点单词：reward：英 [rɪˈwɔːd]  美 [rɪˈwɔːrd]

词形变换：复数 rewards ；第三人称单数 rewards； 现在分词 rewarding； 过去式 rewarded ；过去分词 rewarded 。

相关短语：

Risk-reward 风险回报 ; 风险与报酬 ; 风险和回报

Hybird Reward Architecture 混合奖励体系结构

extrinsic reward 外在报酬 ; 外发报酬 ; 外在奖酬 ; [劳经] 外部奖励

The Greatest Reward 最大的报酬 ; 甜蜜的恩惠 ; 最大回馈

双语例句：

To give him his reward, she called, "Come here, my boy!"

为了报答他，她叫道：“到这儿来，我的孩子！”

His father said, he had offered his son 100 dollars as a reward.

他的父亲说，他给了儿子100美元作为奖励。