国有控股英文

full-share ownership

State asset management limited company

The state-owned holding company

State-owned holding company我国上市公司并购的出现不过10多年的时间，但随着国有企业改革的不断深化，国有控股公司并购在上市公司经济活动中日趋普遍和重要，事实上，上市公司并购已开始对我国政治、经济、社会等诸方面产生了重大的影响。Our country To be listed merger and acquisition appearance more than 10 years, but along with the state-owned enterprise reform unceasing deepening, the state-owned holding company merger and acquisition is day by day common in to be listed economic activity and is important, in fact, to be listed merger and acquisition started to our country politics, the economy, the society and so on the various aspects to have the significant influence.

State-owned enterprise。

国有企业，由国家对其资本拥有所有权或者控制权，政府的意志和利益决定了国有企业的行为。国有企业是国民经济发展的中坚力量，是中国特色社会主义的支柱。

国有企业作为一种生产经营组织形式，同时具有商业类和公益类的特点，其商业性体现为追求国有资产的保值和增值，其公益性体现为国有企业的设立通常是为了实现国家调节经济的目标，起着调和国民经济各个方面发展的作用。

扩展资料

随着1994年社会主义市场经济体制改革的正式实施，市场化浪潮对国有企业经营机制形成强烈的冲击，也对国有企业的定位提出新的要求。应对市场化竞争的需要，我国政府对国有企业进行了一系列的改革，其中最主要的是“下岗分流，减员增效”、 “社会保障制度的建立”和国有企业重组与上市三个方面。

“下岗分流，减员增效”主要是解决国有企业冗员过多、效率低下的问题；社会保障制度的建立主要是将国有企业从不合理的社会负担中解放出来，兼解决企业急需的各种劳动力流动问题。

原文：国有企业

译文：state－owned enterprise

重点词汇：state

英 ［steɪt］

n 国家；州；情形

vt 规定；声明；陈述

adj 国家的；州的；正式的

n （State）（罗、瑞典）斯塔特；（英）斯泰特（人名）

短语：

Michigan State University 密歇根州立大学 ； 密西根州立大学 ； 美国密歇根州立大学 ； 密执安州立大学

扩展资料：

重点词汇用法：State

n （名词）

1、state作名词的基本意思是“状态，状况”，指人或物在外观、心灵、健康等方面的自然“状态”或“情况”，是可数名词，常用于in   a state of的结构。

2、state还可作“国家”解，如强调其政治实体性时，首字母常大写；   不强调政治实体性时则首字母可小写。state还可作为一个国家中的“州，邦”解，作此解时是可数名词。

3、state还可作“盛礼，隆重的仪式”解，一般是与政府或统治者有关的机构举行的活动，是不可数名词。

国有企业用英语可以说state enterprise、state-owned enterprise。

国有企业，是指国务院和地方人民政府分别代表国家履行出资人职责的国有独资企业、国有独资公司以及国有资本控股公司，包括中央和地方国有资产监督管理机构和其他部门所监管的企业本级及其逐级投资形成的企业。

扩展资料：

国有企业作为一种生产经营组织形式，同时具有商业类和公益类的特点，其商业性体现为追求国有资产的保值和增值，其公益性体现为国有企业的设立通常是为了实现国家调节经济的目标，起着调和国民经济各个方面发展的作用。

作为积极稳妥推进混改的重要抓手和渠道，国有企业混改基金将按照“政府引导、市场运作，完善制度、保护产权，严格程序、规范操作，宜改则改、稳妥推进”原则，采取股权投资等形式，聚焦核心领域和关键技术的混合所有制改革，重点布局国家战略领域、竞争性领域、科技创新领域和产业链关键领域，致力于促进国有经济布局优化，持续提升国有资本运营效率。

参考资料来源：

百度百科-国有企业