总统山英文名

例句：Mount Rushmore National Memorial Park, or translated as Mount Rushmore, commonly known as U.S. president's Park, U.S. president's mountain and presidential statue mountain, is a United States presidential Memorial Park located near kistone, South Dakota.

翻译：拉什莫尔山国家纪念公园（Mount Rushmore National Memorial Park），或译为若虚莫山，俗称美国总统公园、美国总统山、总统雕像山，是一座坐落于美国南达科他州基斯通附近的美利坚合众国总统纪念公园（United States Presidential Memorial Park）。

拉什莫尔山国家纪念公园（Mount Rushmore National Memorial），俗称美国总统山、美国总统公园，是一座坐落于南达科他州基斯通附近的美利坚合众国总统纪念公园（United States Presidential Memorial）。公园内有四座高达60英尺（约合18米）的美国前总统头像，他们分别是乔治·华盛顿、托马斯·杰弗逊、和亚伯拉罕·林肯、西奥多·罗斯福，这四位总统被认为代表了美国建国150年来的历史。整个公园占地面积1278英亩（5.17平方公里），最高处海拔为5725 英尺 （1745 米）。 公园由美国内政部下属的一个分局——国家公园管理局（National Park Service）进行管理，每年能吸引大约两百万游客前来观光旅游。 1885年，美国纽约的著名律师查尔斯·E·拉什莫尔（Charles E. Rushmore）将其在南达科他州布拉克山（Bla ck Hills）所拥有的矿山附近的一座花岗岩山以其姓氏命名为“拉什莫尔山”，这就是拉什莫尔山名字的来由。数十年后拉什莫尔山国家纪念公园的建造计划正式启动后，拉什莫尔还曾捐助了5000美元。在拉什莫尔山上建造雕塑的初衷是为了吸引更多的人们前来布拉克山地区旅游，然而这个建造计划却引发了美国国会和时任总统卡尔文·柯立芝（Calvin Coolidge）之间旷日持久的争论。最终，建造计划获得了国会的批准。整个工程的建设于1927年开始，并于1941年宣告完成。 雕刻山的总统他们是美国第1任总统乔治·华盛顿，美国第3任总统杰斐逊，美国第16任总统林肯和美国第26任总统西奥多·罗斯福。这4位总统都是对美国历史有重大影响的伟人，他们的人面雕像从下颏到头顶，高达20米，光是一个鼻子就有6米长，距离地面则1800米。从地面向上望，正在修理鼻子的工人好像一只小苍蝇，落在鼻子上。如果按照正常人面部与身体相对比例来看，他们的身长应该高达141米。 东南坡面向朝晖。太阳升出地面时，阳光先照到山顶，4位总统的面孔在旭日照耀之下，光彩照人。 4位总统的头像从左至右共分四排，左起第一位是华盛顿，在第一排；第二位是杰斐逊，在第二排，位于华盛顿之后；右起第一位是林肯，在第三排；右起第二位是罗斯福，在第四排。次序有先有后，显示了雕刻设计者高超的设计技巧和独到的历史眼光。华盛顿总统头像的头顶已离开山头，即雕像头顶已不是山顶，他的面部正对着公路，下巴扬起，脸部光洁，双目炯炯，注视远方，似乎正在关怀着由他开创的新国家。其余3位总统头像的头顶连接头顶，其中罗斯福总统的头顶全部是山顶。有时，淘气的山羊从山顶上下来，在罗斯福总统的眼镜框上跑跑跳跳，像是它的运动场。杰斐逊无须，林肯有须而无髭，罗斯福唇上则雕有浓厚的胡须。4位总统的雕像各具特色，颇为神似。 目前，人面雕像面临的问题是岩石裂缝内，已存有由风力搬来的泥土及植物种子，如有雨水渗入即长出小草或小树，远远望去，华盛顿总统光滑的面部好像长出胡须似的。因此，每隔两三年就须铲除这些野草或小树。但据有关专家估计，这群人面雕像因是刻在花岗岩上，虽有许多裂缝，也可以维持10万年之久。即使通过雨水侵蚀及风化作用，1000年内岩层丧失的厚度也不会超过一根头发的宽度。 现在，总统山作为世界上最大的人面雕刻，每天都接待着成千上万的游客。

在美国南达科他州境内西南部拉皮德城西南方的拉什莫尔山（Mount Rushmore）的东南坡上，有一群世界上最大的人面雕刻。因其山上雕刻着美国四位总统的头像，而被人称做“总统山”。

好像总统山只有4位总统吧，他们分别是第1任总统乔治·华盛顿(george washington)、第3任总统托马斯·杰斐逊(thomas jefferson)、第16任总统亚伯拉罕·林肯(abraham lincoln)和第26任总统西奥多·罗斯福(theodore roo-sevelt)。 在美国南达科他州(south dokota) 境内西南部拉皮德城西南方的拉什莫尔山的东南坡上,有一群世界上最大的人面雕刻。因其山上雕刻着美国的4位总统的头像,而被称做“总统山”(president mo-unt)，这座山海拔1800米。 1927年，南达科他州一位历史学家主张在拉什莫尔山的布莱克丘陵山区雕刻名人像，以发展旅游业。美国著名雕刻家兼画家曾·博格勒姆立即建议雕刻总统面部像以增加此山的光荣。于是，雕刻工人加尔文·哥立燕按照博格勒姆的指示进行雕刻，历时14年之久,终于于1941年完成。总统山上共雕刻了四位美国总统的头像。他们是美国第1任总统乔治·华盛顿(george washington)、第3任总统托马斯·杰斐逊(thomas jefferson)、第16任总统亚伯拉罕·林肯(abraham lincoln)和第26任总统西奥多·罗斯福(theodore roo-sevelt)。这四位总统都是对美国历史有重大影响的伟人,他们的人面雕像从下颏到头顶，高达20米,光是一个鼻子就有6米长，距离地面则1800米。 从地面向上看，正在修理鼻子的工人好像一只小苍蝇，落在鼻子上。如果按照正常人面部与身体相对比例来看，他们的身长应该高达141米。

拉什莫尔国家纪念碑 石雕头像，由美国著名画家和雕塑家格桑·博格勒姆（1867-1941）在1927年至1941年间创作并初步完成，位于美国南达科他州西南部布莱克山区，高600英尺的拉什莫尔山山峰上。1923年，南达科他州的历史学家多恩·鲁宾逊提议在拉什莫尔山的花岗岩上雕刻美国开国元勋的雕像，作为弘扬美国精神的永恒象征，并以此来吸引游客游览美丽的布莱克山区。1924年，鲁宾逊的想法引起了作为雕塑家的格桑·博格勒姆的注意。他决定以巨大的总统像雕刻来创建一个“民主圣地”。博格勒姆本打算要雕凿到他们的腰部，但由于资金、自然条件等原因和他的过早去世，这一工程并未能最后完成。拉什莫尔国家纪念碑包括了美国历史上四位功 勋卓著的总统的头像，他们分别是乔治·华盛顿，托马斯·杰弗逊，西奥多·罗斯福和亚伯拉罕·林肯。头像的雕刻采用了高浮雕写实的手法，突嵌在高大的山峰上。每尊头像的高度约为18米，总面积约为20平方米，其中鼻子长约7米，嘴的宽度为2.6米，眼睛宽1.5米。他们目光前视，仪表庄严，代表着美国业绩的四大象征：创建国家、政治哲学、捍卫独立和扩张与保守。博格勒姆在接受工程后，首先制作了一幅1:10的设计图，通过后按图塑造出等于真实大小的十二分之一的每个头像的石膏模型，然后用水平棒作垂直测量定出基准点并放大标定在山岩的相对位置上。工人们就以此点为起始，在一只用手摇绞车来控制的吊箱上进行“划线”和“雕刻”。“雕刻”中采用了基点定向爆破，并用钻机和炸药在预定的位置上作逐段碎石处理。到雕像基本完成，共炸下碎石45万多吨。1927年8月，当时的美国总统库利奇主持了作品的开工仪式。期间，由于资金不足、天气恶劣和岩层厚度等自然条件发生变化等原因，工程曾经几次中断，实际的开工时间集中起来约六年半左右。1930年，华盛顿头像揭幕；1936年，杰弗逊头像揭幕；1937年，林肯头像揭幕；1939年，罗斯福头像揭幕。格桑·博格勒姆出生在美国的爱达荷州，后去法国的巴黎学习绘画，回国前拜在著名雕塑大师奥古斯特·罗丹的门下学习雕塑。他在60岁时开始了拉什莫尔国家纪念碑的工程，并从此把余下的全部精力倾注在了这个作品中。据说创作中，他对罗斯福头像投入了最多的热情，因为他认为罗斯福的眼镜对自己的技艺是一种挑战。博格勒姆个子不高，秃顶，办事认真，精力充沛，有爱国心，为人坦率。尽管在工作中他让人觉得很难共事，但传媒还是着力于宣传他，使他获得了公众极大的信任。不幸的是，1941年3月，作品尚未全部完工时，格桑·博格勒姆与世长辞，剩下的工作只能由他的儿子，同样是雕塑家的林肯·博格勒姆来继续了。遗憾的是，小博格勒姆只完成了纪念碑的头像部分，格桑·博格勒姆原来雕刻到人物腰部的设想一直没有能够付诸实现。每当人们游览此地时，抬头仰望那以蓝天白云为背景的浅灰色花岗岩头像，只见他们脸朝不同的方向，彼此和谐地呼应着，四周为气势雄伟的层峦叠翠所环绕，使人顿生景仰之情。如今，拉什莫尔国家纪念碑频繁地出现在描绘美国生活和风光的影视作品及图片中，成为象征美国的重要标志之一。

U.S. President George Hill

华盛顿州在美国的最西边，紧挨加拿大，是一个州，首府西雅图。华盛顿指的是华盛顿特区，是美国的首都，在美国东部的马里兰

华盛顿州是美国50州之一，位于美国西北。美国首都华盛顿D.C.，全称“华盛顿哥伦比亚特区” (Washington,District of Columbia/ Washington D. C.) ，是为纪念美国开国元勋乔治·华盛顿和发现美洲新大陆的哥伦布而命名的。华盛顿在行政上由0直辖，不属于任何一个州。位于美国东北。地理位置：华盛顿哥伦比亚特区(Washington,District of Columbia/ Washington D. C.)位于美国的东北部，靠近维吉尼亚州和马里兰州。它位于北纬38.913611度，西经-77.013222度，总面积177平方公里，其中有10.16%的地区是水。华盛顿为温带大陆性气候，夏热冬寒，四季分明。历史沿革：华盛顿哥伦比亚特区(英语：Washington, D.C.)是美国首都，简称“华盛顿”、“特区”或“华府”，“哥伦比亚”是美国的旧诗歌名称，MT。"District of Columbia"的含义为“美国区”。中文翻译中通常加上“特”字表明其特殊地位。位于美国东岸的中大西洋地区，是1790年做为首都而设置、由美国国会直接管辖的特别行政区划，因此不属于美国的任何一州。哥伦比亚特区是大多数美国联邦政府机关、与各国驻美国大使馆的所在地，也是世界银行、国际货币基金、美洲国家组织等国际组织总部的所在地，并拥有为数众多的博物馆与文化史迹。人口数量：根据美国统计局2010年的最新数据，华盛顿市区有601,723人，其中黑人占50.7%，白人占38.5%，亚洲人3.5%，印第安人0.3%，其他种族4.1%,0.1%是太平洋岛屿居民。旅游景点：华盛顿有众多的人文景观，例如美国华盛顿国家广场有美国国会大厦、白宫、华盛顿纪念碑、杰斐逊纪念堂、林肯纪念堂、富兰克林·罗斯福纪念碑、国家第二次世界大战纪念碑、朝鲜战争老兵纪念碑、越南战争老兵纪念碑、哥伦比亚特区第一次世界大战纪念碑和爱因斯坦纪念碑。和特区内的博物馆一样，大多免费开放。华盛顿纪念碑可乘电梯到顶，观赏特区的景色。作为美国的特区，华盛顿DC有着其独特的政治、经济和文化，是美国的缩影和象征。

一、拉什莫尔山国家纪念公园，俗称总统山，公园内有四座高达60英尺的美国前总统头像（而不是十人），从左到右依次分别为乔治·华盛顿、托马斯·杰斐逊、西奥多·罗斯福和亚伯拉罕·林肯。二、贡献：1、乔治·华盛顿（George Washington，1732年2月22日—1799年12月14日），美国开国元勋、国父、首任总统。贡献首先是作为独立战争中的军事领袖，率领美军与英军进行了艰苦的战斗，实现了美国的独立。第二，作为立宪会议主席，领导制定了美国的根本大法——1787年宪法。第三，作为美国首任总统，建立和完善民主法制成立最高法院 ，创立合众国银行，统一货币建立税制，鼓励发展民族工业 ，使新生的美国步入正轨。他也被许多人称为美国的国父，并被视为美国的创立者中最重要的一位，他也在全世界成为一个典型的仁慈建国者的形象。2、马斯·杰斐逊（英语：Thomas Jefferson，1743年4月13日－1826年7月4日），美利坚合众国第三任总统（1801年─1809年），同时也是《美国独立宣言》主要起草人，美国开国元勋中最具影响力者之一。除了政治事业外，杰斐逊同时也是农业学、园艺学、建筑学、词源学、考古学、数学、密码学、测量学与古生物学等学科的专家；又身兼作家、律师与小提琴手；也是弗吉尼亚大学的创办人。许多人认为他是历任美国总统中智慧最高者。他在任期间保护农业，发展民族资本主义工业。从法国手中购买路易斯安那州，使美国领土近乎增加了一倍。3、亚伯拉罕·林肯（英文名：Abraham Lincoln，1809年2月12日－1865年4月15日），美国政治家、思想家，共和党人，美利坚合众国第16任美国总统，黑人奴隶制的废除者。其任总统期间，美国爆发内战，史称南北战争，林肯坚决反对国家分裂。他废除了叛乱各州的奴隶制度，颁布了《宅地法》、《解放黑人奴隶宣言》。林肯击败了南方分离势力，维护了美利坚联邦及其领土上不分人种、人人生而平等的权利。内战结束后不久，林肯遇刺身亡，是第一个遭遇刺杀的美国总统，也是首位共和党籍总统，多次被评价为最伟大的总统。最新版5美元纸币正面是亚伯拉罕·林肯的照片。4、富兰克林·德拉诺·罗斯福（英语：Franklin D.Roosevelt，1882年1月30日－1945年4月12日），史称“小罗斯福”，是美国第32任总统，美国历史上唯一连任超过两届（连任四届，病逝于第四届任期中）的总统。在1930年代经济大萧条期间，罗斯福推行新政以提供失业救济与复苏经济，并成立众多机构来改革经济和银行体系，从经济危机的深渊中挽救了美国，他所发起的一些计划仍继续在国家的商贸中扮演重要角色。除此之外，在其任内设立的一些制度仍然保留至今。罗斯福曾促成了政党重组，他与其妻埃莉诺·罗斯福是美国现代自由主义的典范。罗斯福是第二次世界大战期间同盟国阵营的重要领导人之一。1941年珍珠港事件发生后，罗斯福力主对日本宣战，并引进了价格管制和配给。罗斯福以租借法案使美国转变为“民主国家的兵工厂”，使美国成为同盟国主要的军火供应商和融资者，也使得美国国内产业大幅扩张，实现充分就业。二战后期同盟国逐渐扭转形势后，罗斯福对塑造战后世界秩序发挥了关键作用，其影响力在雅尔塔会议及联合国的成立中尤其明显。后来，在美国协助下，盟军击败德国、意大利和日本。罗斯福曾多次被评为美国最佳总统，美国的权威期刊《大西洋月刊》评为影响美国的100位人物第4名。

华盛顿州是美国50个州中的一个，位于美国西北部，华盛顿DC是华盛顿-哥伦比亚特区的简称，是一个城市，是美国的首都，是直辖市，不属于任何一个州，位于美国东北部，这两个地方离得很远