传统能源英语

指非传统能源，如煤炭、石油、核能类的产品。新能源，如果直接翻译成为英语，当然就是New Energy Resources，简写就是：NER。可是这种所谓新能源，是说传统能源会污染地球、破坏地球环境，所以一般的新能源，就是风力、水力发电等等环保能源，英文是Environmental Protection Resources，简写就是：EPR。这里可以不用Power这个词，因为Resources已经可以充分表达！ 汽车的英文是Car，没有人会用缩写的。如果你说的是Limousine，它的简称是Limo而不是缩写。

will replace conventional energy

常规能源是指已能大规模生产和广泛利用的一次能源，又称传统能源，如煤炭、石油、天然气、水力和核裂变能，是促进社会进步和文明的主要能源。新能源是指常规能源之外的各种能源形式。它的各种形式都是直接或者间接地来自于太阳或地球内部伸出所产生的热能。包括了太阳能、风能、生物质能、地热能、水能和海洋能以及由可再生能源衍生出来的生物燃料和氢所产生的能量。一般地说，常规能源是指技术上比较成熟且已被大规模利用的能源，而新能源通常是指尚未大规模利用、正在积极研究开发的能源。因此，煤、石油、天然气以及大中型水电都被看作常规能源，而把太阳能、风能、现代生物质能、地热能、海洋能以及核能、氢能等作为新能源。