遭遇困境英文

陷入困境用英语表达为get into trouble或是in deep waters。

重点词汇解释：

1、trouble

n. 麻烦；烦恼；故障；动乱

vt. 麻烦；使烦恼；折磨

vi. 费心，烦恼

双语例句：

You've caused us a lot of trouble.

你已经给我们造成了很多麻烦。

2、water

n. 水；海水；雨水；海域，大片的水

vt. 使湿；供以水；给…浇水

vi. 加水；流泪；流口水

双语例句：

Get me a glass of water.

给我一杯水。

扩展资料：

trouble的用法：

trouble指在做某事的过程中所遇到的一些不顺利或使人烦恼的事情，也可指某人所处的环境困难或危险，即困境，险境。trouble还可指惹出麻烦的处境，麻烦，不方便，费事，动乱，骚乱，纠纷，毛病，故障，也可作给人添麻烦的人的意思。

trouble作麻烦，困难的意思时是不可数名词，作给人添麻烦的人，麻烦事的意思时是可数名词，作烦恼，困境的意思时，多用复数形式。

trouble的基本意思是烦恼，即失去安宁或平静，可指任何对方便，舒适，身体健康，心绪平静或效率等的干扰，也可指打扰；引申指折磨。

当你遇到困难的时候的英文：When you are in trouble

trouble 读法 英 ['trʌb(ə)l]  美 ['trʌbl]

1、n. 麻烦；烦恼；故障；动乱

2、vt. 麻烦；使烦恼；折磨

3、vi. 费心，烦恼

短语：

1、a sea of troubles 困难重重；无穷无尽的麻烦

2、cause trouble 肇事

3、stomach trouble 胃病

4、make trouble for 给……带来麻烦

5、run into trouble 陷入困境之中

词语用法：

1、trouble的基本意思是“(使)烦恼”,即失去安宁或平静,可指任何对方便、舒适、身体健康、心绪平静或效率等的干扰,也可指“打扰”。引申指“折磨”。

2、trouble可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词、代词或动词不定式作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,常用于否定句或疑问句中。trouble接复合宾语时不用于被动结构。

3、trouble的过去分词troubled可用作形容词,在句中作定语或表语。

词义辨析：

vex, trouble, annoy, disturb这组词都有“使人不安或烦恼”的意思，其区别是：

vex 侧重指因不断的干扰而引起的烦恼，有时含激怒的意味。

trouble 指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。

annoy 强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心，多指一时的打拢或恼怒。

disturb 较正式用词，多用被动态。指拢乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼

Upon critical moment,...口语上也可以说: Facing the hard time....

什么样的困境？可以用be in hot water bog down 进退两难的困境in dilemma

应该加个be动词，所以be in trouble才是正确答案

when sb. be in trouble