中国古代文化的经典著作英语是The Romance of the Three Kindoms《三国演义》，Water Margin or Outlaws of the Marsh《水浒传》，The Dream of the Red Chamber《红楼梦》，Story of a Journey to the West or The Pilgriage to the West《西游记》。
1、The Romance of the Three Kindoms《三国演义》
《三国演义》是中国古典四大名著之一，元末明初小说家罗贯中所著，是中国第一部长篇章回体历史演义小说，全名为《三国志通俗演义》，描写了从东汉末年到西晋初年之间近100年的历史风云。
2、Water Margin or Outlaws of the Marsh《水浒传》
《水浒传》又名《忠义水浒传》、《江湖豪客传》。根据宋金元时期宋江起义的故事加工编成话本，200多年后，施耐庵根据话本、民间故事、戏曲写出中国第一部长篇白话小说《水浒传》，在我国白话文学的发展史上，具有里程碑的意义。
3、The Dream of the Red Chamber《红楼梦》
《红楼梦》讲的是一个世家大族如何一点一点走向灭亡的故事。小说以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景，以富贵公子贾宝玉为视角，以贾宝玉与林黛玉、薛宝钗的爱情婚姻悲剧为主线，描绘了一批举止见识出于须眉之上的闺阁佳人的人生百态。
4、Story of a Journey to the West or The Pilgriage to the West《西游记》
《西游记》是中国古典四大名著之一，是由明代小说家吴承恩整理创作的中国古代第一部浪漫主义的长篇神魔小说。书中讲述唐朝法师西天取经的故事，表现了惩恶扬善的古老主题。
中国古代文化英语是Chinese traditional culture。
读音：［ˌtʃaɪˈniːz trəˈdɪʃənlˈkʌltʃə（r)]。
表达意思：中国古代传统文化。
词性：通常在句中作名词，作为主语或宾语。
固定搭配：introduction to chinese traditional culture中国传统文化概论。
例句用法
1、The Chinese traditional culture has its own characteristics.
中国传统文化有其自身的特点。
2、My manager and I sought inspiration from Chinese traditional culture.
我的经纪人和我一直试图从中国传统文化中寻找表演灵感。
3、This film is a combination of Chinese traditional culture and motion picture techniques.
这部影片是中国传统文化与电影技术的统一体。
117 浏览 5 回答
99 浏览 3 回答
261 浏览 4 回答
227 浏览 3 回答
307 浏览 9 回答
238 浏览 2 回答
223 浏览 5 回答
112 浏览 2 回答
263 浏览 7 回答
111 浏览 3 回答
263 浏览
200 浏览
296 浏览
274 浏览
143 浏览
shuixinggege
