hello, 其实这两句话都是一样的意思：是的，主人yes me lord 算是比较老的英语表达, 而 yes my lord 是当代英语的表达方式
emmmmm，其实应该是Yes milord.源自中古英语的所有格mi（对应现代英语的my）当时下等人对贵族的尊称mi lord后逐渐演变为单词milord，翻译为老爷、大人milord /mɪˈlɔːd/1.N (formerly) a continental title used for an English gentleman 先生; (旧时)欧洲大陆对英国绅士的称呼
337 浏览 6 回答
360 浏览 6 回答
177 浏览 8 回答
97 浏览 5 回答
176 浏览 7 回答
195 浏览 3 回答
229 浏览 3 回答
324 浏览 9 回答
149 浏览 5 回答
348 浏览
351 浏览
320 浏览
265 浏览
304 浏览
悠闲小猫
