代替英语短语

instead of take place of substitute

代替 [dài tì]基本翻译insteadreplace近义词或词组in place of | in stead of | instead of | supersede

代替的英语短语是：instead of

Instead of 是个短语介词。Instead of 的意思是“代替……”、“而不……”，

在语言的实际运用中，instead o功能与连词十分相似,现归纳如下：

1、跟名词：I give him advice instead of money. 给了他忠告而没有给他钱。

2、跟代词：Will you go to the party instead of me? 你代我去赴宴，好吗？

3、跟形容词：Things are now better instead of worse. 情况不是更坏，而是更好了。

4、跟副词：He walks slowly instead of quickly. 他走得慢，而不是快了。

5、跟动词（短语）：That increased instead of decreased our courage. 那不但没有减弱反而增强了我们的勇气。

6、跟动名词（短语）：We should encourage them instead of throwing cold water on them. 我们应该鼓励他们而不是对他们泼冷水。

7、跟动名词复合结构：They must make up their own minds instead of our making their minds for them.

他们应当自己下决心而不是我们替他们下决心。

8、跟介词短语：He laughed with (us) instead of at us. 他跟我们一起笑，并不是嘲笑我们。

英文是：instead

英［ɪn＇sted］

释义：

adv.代替；反而；相反

短语：

instead of代替；而不是；取代；坚持

词语使用变化：instead

adv.（副词）

1、instead是副词，只能单独使用。基本意思是“代替”，可依据上下文灵活翻译，有时甚至干脆不译。

2、instead可位于句首，连接上下句。通常是上句先否定一种情况，再以instead引出下句，提出相反的情况。

3、instead也可位于句末，可用于两个独立的句子，也可用于并列句的后一句中，还可用于带有状语从句的主句中，这时常译为“反之”，“相反”。

代替的英语短语是：

1、instead of

读音：英［ɪnˈstedəv]，美［ɪnˈstedəv]。

释义：prep. 而不是；代替；作为…的替换；

例句：He put a plus instead of a minus.

他填了个加号而不是减号。

2、take the place of

读音：英［teɪk ðəpleɪsɒv]，美［teɪk ðəpleɪsəv]。

释义：代替；接替某人的位置。

例句：In semiconductor receivers transistors take the place of vacuum tubes.

在半导体收音机中晶体管代替了真空管。

3、substitute for

读音：英［ˈsʌbstɪtjuːt fɔː（r)]，美［ˈsʌbstɪtuːt fɔːr]。

释义：v. 取代；替代。

例句：In my experience, there's just no substitute for actually going and seeing things.

以我个人的经验，没有什么可以取代真正去面对、去看事物了。

4、cover for

读音：英［ˈkʌvə（r) fɔː（r)]，美［ˈkʌvər fɔːr]。

释义：代替，顶替。

例句：I'm Sure We Can Find Someone To Cover For Him.

我肯定我们能找到别人来代替他。

5、do duty for

读音：英［duːˈdjuːti fɔː（r)]，美［duːˈduːti fɔːr]。

释义：充作；当…用。

例句：This log will do duty for a table.

这段圆木可以用作桌子。

例句：

Now I can walk to work instead of going by car.

现在我可以步行去上班，而不必开车了。

Instead, he appears determined to cling to power.

反而，他看来坚决要握紧权力不放。

I want grits with my eggs instead of hash browns.

The new laws will be just as oppressive as those they replace.

新法律将跟被它所取代的那些法律一样不公正。

I hope I never live to see the day when computers finally replace books.

我可不愿意活到那一天，看着计算机最终取代书籍。

Around 1910 motorized carriages were beginning to replace horse-drawn cabs.

大约一九一零年，装有发动机的四轮车开始取代马车。