外资企业法英文

不属于外资企业，股东是外国人属于外商投资企业。外资企业是指依照中国法律，在中国境内设立的全部资本由外国投资者投资的企业。不包括外国的企业和其他经济组织在中国境内的分支机构。外资企业的全部资本属于外国投资者所有。《中华人民共和国外资企业法》第二条 本法所称的外资企业是指依照中国有关法律在中国境内设立的全部资本由外国投资者投资的企业，不包括外国的企业和其他经济组织在中国境内的分支机构。

WOFEwholy owned foreign enterprise

外资企业：foreign-capital enterprise; 外商独资企业： wholly foreign-owed enterprise或者exclusively foreign-owned enterprises 外商投资企业：Foreign invested enterprise 中外合资企业：Sino-foreign joint venture 中外合作企业：cooperative businesses

WOFE Wholly Owned Foreign Enterprise 外商独资企业 外商独资企业指外国的公司、企业、其他经济组织或者个人，依照中国法律在中国境内设立的全部资本由外国投资者投资的企业。根据外资企业法的规定，设立外资企业必须有利于我国国民经济的发展，并应至少符合下列一项条件，即采用国际先进技术和设备的；产品全部或者大部分出口的。外资企业的组织形式一般为有限责任公司，也可以说是一人有限公司。 但不包括外国的公司、企业、其他经济组织设在中国的分支机构，如分公司、办事处、代表处等

外企的英语翻译是foreign company。

音标：英 [ˈfɔrin ˈkʌmpəni]  美 [ˈfɔrɪn ˈkʌmpəni]

释义：外国公司

Foreign Trading Company 外贸公司

foreign seed company 跨国种业

1、She is trying for a job in foreign company.

她正谋求在一家外国公司找份工作。

2、Everybody pounds away at his work in this foreign company.

在这家外国公司里，每个人都拼命地干活。

3、In October 2004, a foreign company published a survey on sexuality, which suggested that the Chinese had more sexual partners on average than the Americans or the French.

2004年十月，一家外国公司进行了一项关于性的调查，调查显示平均下来中国人比美国人和法国人拥有更多的性伴侣。

4、HSBC for its part is not a typical foreign company in the Mainland.

汇丰银行在中国内地并不是典型的外国公司。

5、A foreign company with a subsidiary in Vietnam can directlydistribute its  products in the country.

一家在越南的外国公司可以直接子公司分布在该国的产品。

对，不过最快后的enterprise要再加上个s，是WOE=wholely owned enterprises