待命英文怎么说

点击可进入琯网

【词目】待命【读音】dài mìng【释义】等待命令【出处】《左传·文公十五年》：“ 惠叔犹毁以为请，立於朝以待命。” 宋·苏轼《策别九》：“拱手而待命者，足相蹑乎其庭。”【示例】清 田兰芳《云南楚雄府通判袁公（袁可立孙）墓志铭》：“（袁赋诚）家居之日，每晨盥漱毕，必登堂揖问“夜安否”。立而待命，命之坐则坐。”清·周亮工《书影》卷三：“岂非人待命於物者难为力，而物听命於人者易为功乎？”

待命就是等候命令亦称待令的意思。英文为：Standby

2.stand by：支持；袖手旁观；准备；站在旁边两个词都可以翻译成待命的意思

（1）standby mode 待机模式 ; 待命模式 ; [计] 备用方式 ; 候命状态

（2）standby positioning 备用定位

（3）standby power[电] 备和电源 ; 备用功率 ; 储用功率 ; 待机功耗

（4）Stand-by 等待 ; 待命 ; 候补旅客 ; 备用品

（5）stand-by time 停止时间 ; 待机时间 ; 待命时间 ; 闲置时间备用时间

（6）stand-by engine 备用发动机 ; 备用发动机备车 ; 主机准备

2.例句：

（1）A special team of police were kept on standby .

（2）if you are on standby to do something, for example to travel by plane, you are on a list of people who may be allowed to do it if places become available 。

（3）PHRASAL VERB If you are standing by, you are ready and waiting to provide help or to take action.

（4）PHRASAL VERB If you stand by and let something bad happen, you do not do anything to stop it.

待命的意思：等待命令。

【词语】：待命

【拼音】：dài mìng

一、待命基本释义：

1. 等待命令；听命。

2. 谓有待于机缘命运。

二、待命引证解释：

等待命令；听命。

徐怀中 《西线轶事》四：“傍晚，部队接到上级命令，原地宿营待命。”

三、待命用法示例：

1、在辽阔的夜空下。那些庞大的现代化建筑群，仿佛一艘待命远航的海轮。

2、司令员命令部队停止前进，原地待命。

扩展资料

待命近义词：待令、听命

一、待令

【词语】：待令

【拼音】：dài lìng

【释义】：等候命令。

示例：

1、天亮以前，我们大部队都已吃完早饭，待令行动。

2、先遣部队已做好一切准备，正在待令出动。

二、听命

【词语】：听命

【拼音】：tīng mìng

【释义】：听从命令；听从上级或长辈的话。

示例：

1、南方也很不愿意俯首听命。

2、欧洲人必须摆脱对权威的俯首听命。

参考资料来源：百度百科-待命

stand by就是待命的意思啊还有支持等意思e.g. I will always stand by you而且待命这个不应该用随时吧， 应该说随时准备好， 总是待命之类的吧本人拙见