Smiling 或者 with a smile 中英互译有时不能完全照字面意思翻译,并且也要放在句子中根据语境不同来翻译。
with smile 这个是个介词短语,前面需要跟上你所形容的东西
面带微笑 have a smile on one's face / with a smilesmilingly 微笑着,微笑着做某事就是边做事边面带微笑 他面带微笑地说道...he said with a smile...她总是面带微笑She always has a smile on her face. 比赛中, 我方主辩始终面带微笑。 Our first speaker kept smiling throughout the entire contest.
初一的时候老师告诉我a big smile on her face
208 浏览 7 回答
244 浏览 4 回答
229 浏览 4 回答
156 浏览 5 回答
216 浏览 7 回答
305 浏览 7 回答
147 浏览 4 回答
215 浏览 6 回答
98 浏览 5 回答
289 浏览 5 回答
144 浏览
210 浏览
262 浏览
154 浏览
291 浏览