各位学员、同志们：在这生机盎然、充满希望的美好季节，在这千帆竞发、百舸争流的关键时刻，县委、县政府决定举办首期创业培训班，这既是贯彻国务院和省政府《关于进一步加强就业再就业工作的通知》精神的具体行动。也是提高下岗失业人员的创业水平、增强创业意识和参与市场竞争能力的有效途径，还是促进下岗失业人员再就业、实现脱贫致富的重要举措，标志着我县就业和再就业工作迈上了一个新台阶。今天，创业培训班正式开班了，在此，我代表县委、县政府向培训班顺利开班表示热烈地祝贺！向参加这次创业培训班的学员表示诚挚的欢迎！向莅临培训班指导的市上领导和培训教师表示衷心的感谢！就业是民生之本，创业是发展之路。创业，不仅有利于拓宽劳动者的就业门路，为社会创造更多的就业岗位，而且有利于实现劳动者的个人价值。创业培训，是国家劳动和社会保障部与国际劳工组织结合中国实际推广的中国城市就业促进项目。对于提高下岗失业人员创业能力、推动就业和自主创业等都具有十分重要的意义。参加这次创业培训的对象主要是下岗失业人员，培训目的就是通过创业培训，使大家逐步懂得创办企业、管理企业、经营企业，成为企业的管理人才。
Ladies and Gentlemen, dear friends,Good day~I am very glad to be the hostess of this party~...后面要写的可多了 我懒得。。。
你这个不是翻译 是策划加翻译等等等等。。复杂了就。有无自己的预备方案？这样翻起来比较顺利~
248 浏览 3 回答
126 浏览 6 回答
164 浏览 6 回答
135 浏览 3 回答
359 浏览 5 回答
142 浏览 11 回答
180 浏览 5 回答
263 浏览 5 回答
226 浏览 5 回答
89 浏览 4 回答
344 浏览
204 浏览
341 浏览
245 浏览
81 浏览
“『承诺』”
