以上这句话翻译成英语正确的形式是The most deeply impressed to me was that they all had experienced professional training.
你参加的培训，比方说你接受办公软件使用培训可以说I was trained to use the office softwares.给别人做的培训，比如教别人使用某种工具可以说I instructed the trainees to use a tool 受训者你可以自称为trainee，培训者可以自称为instructor
He must be specially trained
He must be professionally trained(接受过职业化的培训)He must be specially trained 也可以
344 浏览 7 回答
289 浏览 2 回答
118 浏览 7 回答
83 浏览 3 回答
96 浏览 3 回答
141 浏览 5 回答
112 浏览 10 回答
133 浏览 2 回答
309 浏览 5 回答
211 浏览 3 回答
189 浏览
333 浏览
319 浏览
96 浏览
185 浏览
Mr.白马王爷
