他去上海参加培训英语

take part in a train of English lessons。

I think this summer holiday I will join the volunteer training sponsered by Shanghai Disneyland Park.

This summer holiday, i'd like to take part in the volunteer training program holding by disneyland's theme park in shanghai .

I want to take part in the English training course

四级貌似只有大学生才能报名的吧，是学校报的，没看到过有社会人员考呢。你在上海工作的话当然不要读全日制的拉，培训就可以了，全日制都是给零基础或是日后要从事英语工作的。不建议你去昂立，昂里大部分都是学生去的，应试的课程，我去上过口译的课，都借人家初中的教室，环境不好。新世界的培训都是小教室，开空调的。给成年人上的口语教学这几个比较有名：

我推荐你看下“昂立新动态国际英语” 不错的。 他们只要注重提升学员在口语、实际运用能力等方面 提供中外教小班授课，随到随学。对了还有专属的学习顾问哦 。 还有昂立国际英语也是依托上海交大为母体。 因为我也是在那里学的，感觉气氛不错。 最后还是认为你自己去了解最好。 总部地点在：上海市徐汇区广元西路43号6楼