涉外公证英语培训

看需要提供的资料要求哪种级别的公证处提供翻译证明；　　有省级、市级等；如XX省公证处或XX市公证处，看你所处于哪个区域或需要去哪个区域办；　　收费的话根据你翻译的资料类型、语种等分门别类的收费，各公证处都按国家相关法律、法规规定的价格收费；　　而一般具有营业资格的翻译公司也可以提供公证翻译，但没那么权威，有些部门可能不认可，或者还需要提供该翻译公司的营业执照复印件等资料。公证：　　公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。公证制度是国家司法制度的组成部分，是国家预防纠纷、维护法制、巩固法律秩序的一种司法手段。公证机构的证明活动与人民法院审理案件的诉讼活动不同。前者是 在发生民事争议之前，对法律行为和有法律意义的文书、事实的真实性和合法性给予认可，借以防止纠纷，减少诉讼。它不能为当事人解决争议；而人民法院的诉讼活动，则是在发生民事权益纠纷并由当事人起诉之后进行的，其目的是作出裁决。

清华大学学术通新西兰留学项目介绍 　　【项目简介】 　　清华大学继续教育学院成立于1985年，是全国第一所继续教育学院。在国际上，学院负责人被推举为国际继续工程教育协会第一副主席。 　　学院建院以来，主动适应国家战略，自觉履行社会责任，坚持面向国家经济建设和社会发展，面向高层次人才队伍建设，面向学习型社会的构建，不断开拓创新、与时俱进，探索适合我国国情和时代需要的继续教育运作模式；以清华大学优质教育资源为基础，及时开发培训课程，不断提高培训质量。 　　为满足国内学员日益高涨的出国留学需求，学院自2003年起创办清华“学术通”系列项目，于2014年起与清华大学外国语言文学系开展深入合作，由清华大学外国语言文学系负责“学术通”系列项目学术英语课程的全部教学工作。“学术通”系列项目面向包括大学本科毕业、专科毕业和高中毕业生等各层次的中国学生，为其提供语言培训、留学预备课程培训、出国学习规划、国外大学申请及出国签证指导等一系列全方位的留学课程与服务，使学员以更安全、更便捷、更实用的方式顺利完成国外学业。长期以来，我们已与美国、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰、香港、北欧等国家的百余所大学达成战略合作，至今已有数千名学员通过本项目进入国外名校留学。 　　在教学上，“学术通”项目着眼于学员长远学习规划，在全国率先提出了“不仅要成功留学，更要留学成功”的培训理念，项目自创办以来，已向海外知名院校输送数千名学员，“学术通”项目因高质量课程培训及专业的留学服务得到了广大家长、学员和海外合作院校的一致好评，同时项目不断地根据国外大学的学习要求不断完善，积累了丰富的国外大学资源、雄厚的国际师资队伍和全面的国际项目运作经验。我们将秉承清华大学“自强不息，厚德载物”的校训，为广大学员用心铺就一条完美的留学通道。 　　留学之旅，始于清华！ 　　【院长致辞】 　　改革开放，国运兴盛，与时俱进，人才为本。各行各业都迫切需要人才，留学人员是国家宝贵的人力储备财富，是我国人力资源的重要组成部分，肩负着和谐社会赋予的光荣使命和社会责任。 　　清华大学继续教育学院于2003年开设“学术通”系列出国留学培训项目，在承办项目过程中积极认真贯彻党和国家“支持留学，鼓励回国，来去自由”的留学工作方针，坚持清华大学“自强不息，厚德载物”的校训，以“教育创新、服务社会”为宗旨，努力为广大学员打造更为便捷、安全、实用的留学通道。至今我们已与国外数百所优秀大学建立合作关系，四千余名学员成功留学。 　　夫唯大雅，卓尔不群，希望“学术通”项目不断创新，充分弘扬清华大学自强不息、追求卓越、厚积德义、行胜于言的思想传统和行为准则，继续为我国各行各业培养更多的国际化人才。我祝愿“学术通”留学项目事业蒸蒸日上，同时，也欢迎有愿望、有条件的同学参与到我们这个项目中来，早日实现留学成功梦想！ 　　【外文系主任致辞】 　　教育关乎兴盛，教育承载未来，自1926年外文系建立以来，培养出许多学贯中西的大师级人才，也致力于建立多方面的国际合作与交流，效果显著，成果颇丰。 　　清华大学外国语言文学系自2006年起与清华大学继续教育学院合办“学术通”出国留学培训项目——诺丁汉方向，负责“学术通”诺丁汉方向的教学工作，2014年起，我们将与继续教育学院开展更加深入的合作，负责“学术通”系列项目学术英语的全部教学工作。 　　我们秉承创造性教育理念，以点拨、启发、引导、开发和训练学生的创造力才能为基本目标。主张以创造性的教育教学手段和优美的教育教学艺术来营造教育教学环境，以充分挖掘和培养人的创造性，培养创造性人才。 　　希望“学术通”项目继续弘扬清华大学自强不息、厚德载物的精神，努力培养具备国际化视野的创新人才。也欢迎有出国留学梦想的同学来参与到我们的项目中，早日成为国际人才的优秀学生。 　　【我们的特色】 　　清华大学完全自主操作的正规项目，高品质保障 　　“学术通”项目为清华大学继续教育学院主办，所开设的课程、授课教师、教学管理均经过清华大学教育培训管理处审批。 　　强强联合，合作大学录取保障 　　“学术通”项目得到了众多国际一流大学的广泛认可，学生踏入“学术通”项目即获得了国外合作大学的优先录取权，只要成绩合格并达到国外合作大学的最低录取标准，即可被国外合作大学直接录取。 　　名师荟萃，教学严谨 　　“学术通”项目所有教师都要经过清华大学和合作大学的严格筛选。其中学术英语课程的授课教师均为清华大学外文系优秀教师，专业衔接课程的授课教师均为清华大学继续教育学院优秀外教。他们拥有丰富的教学经验，熟悉国外大学授课模式，每学期期末，学生会填写“教师教学质量评估问卷”，来对任课教师以及该课程进行客观评价，并在此基础上提出改进建议。 　　生活学习在清华，教育资源共享 　　置身百年学府，沐浴“行胜于言”的校风，享受学校食堂、操场、图书馆等资源，还可参加校内社团、讲座等活动，和清华统招生共享资源、零距离接触。 　　创新课堂，全面跨越东西方文化教育双重障碍 　　采用国际先进的EAP课程体系，小班互动式教学，充分发挥学生学习的自主性，真实还原英语国家的学习环境，打造从授课内容到上课氛围的原版化英语课堂。通过“学术英语”和“专业衔接”课程，全面培养学生的学术语言能力，并巩固专业基础知识，为留学打下坚实基础；配合雅思/托福备考课程，帮助学员成功留学。 　　免费进行留学申请和签证指导 　　从学生入学开始，就可以获得免费大学申请和签证辅导服务，为出国留学做好全面准备，从成立以来，签证成功率超过98%。 　　【六个能力+一个基础】 　　为了让更多中国学生实现“成功留学，更要留学成功”，“学术通”项目根据中国学生普遍存在的留学弱项，创造性地开发出了“六个能力+一个基础”的培训体系，全面提高学生的综合能力。 　　 六个能力 　　语言综合运用能力：西方高等教育对于语言的运用，不但要求能够听说读写，还要求能够善于运用语言，能把语言作为学习和生活的一个载体。给学生营造全英语教学环境，让他们在西式教育的学术的环境中用英语去学习、去思考、去研究。 　　自主学习能力：西方高等教育中的学习能力，包括文献资料的快速阅读能力、在阅读中提出问题的能力、独立设计课题研究方案的能力、独立完成学术报告的能力以及使用图书馆和网络资源的能力等等。“学术通”要求学生在“知识记忆”的同时能“主动地研究与思考”，能在学习的过程中不断发现问题、提出问题并解决问题。 　　批判性思维能力：西方高等教育要求学生不要盲目跟从权威或书本上的观点，而是敢于质疑，敢于独立思考。“学术通”将批判性思维贯穿于课堂教学与课后作业当中，要求学生能从不同的角度观察分析问题，进而提出独到的见解。 　　跨文化交流能力：去海外留学需要和不同国家、不同种族的人群进行交流。通过“跨文化交流课程”，帮助学生了解西方文化、礼仪与风俗习惯，并提高他们在学术交流中的适应能力。此外，通过“学术通”这个平台，学生还可以与来自不同国家的外教和国际学生面对面地进行实际的交流与学习。 　　团队合作能力：“学术通”的授课教师通过具体的任务设置，给学生充分提供了以团队为单位开展讨论、争论和辩论活动的机会，训练他们以团队为单位工作时的组织、协调能力，推进他们之间的沟通与合作，并引导他们建立起互相信任、互相帮助、互相鼓励、互相配合的关系，从而协助他们更快更好地适应西方文化背景下的教学模式。 　　自我管理和生活能力：对很多第一次远离家庭的留学生来说，他们在自我管理及独立生活方面存在着很大的困难。为此，“学术通”要求学生正式出国之前在清华大学独立生活一段时间，一方面培养他们时间管理、空间管理和自我控制能力，另一方面锻炼他们独立生活的能力，以让他们为国外的大学生活提前做好准备。 　　 一个基础 　　学术基础知识：“学术通”课程由中外合作方共同制订教学大纲，参照国际通行的教学质量监控体系来控制教学质量，并全面采用西方国家大学的课程体系和教学方法。根据学生的选择和国外大学的要求，“学术通”目前主要提供文理工商的学术课程，强调扩大学生的专业词汇量，为学生顺利进入国外大学学习有关专业知识打下了坚实的基础。 　　【课程设置】 　　核心课程由三部分组成，“学术英语课程”、“专业衔接课程”和“雅思备考课程”。 　　学生按实际英语能力分为不同级别进行授课，全面提高学生的学术英语水平。专业衔接课程（SSB）旨在为学生进入国外大学攻读各类专业学位奠定一定的专业基础，进一步缩小学生的留学过渡期。 　　 学期课程简介 　　学术英语  Academic English Bridge(AEB) 　　学术交流  Academic Communication 　　逐步培养学生能够在纯英语的学术环境中灵活运用英语进行交流的能力，包括课堂演讲、辩论、有效记录课堂笔记、积极参与课堂互动等。 　　学术阅读  Academic Reading 　　西式教育要求学生在大量阅读的基础上形成自己的学术见解。该课程致力于让学生掌握英文阅读和理解的方法，让学生学会如何海量阅读、快速阅读，从而提前适应海外学习时所要求的阅读量。 　　学术写作  Academic Writing 　　让学生掌握英文学术论文的写作方法，学会如何分析论文题目、如何阐述自己的观点、如何研究相关材料、如何进行正式写作、如何组织语言和语法、如何进行后期编辑、如何调整文章结构等。 　　学术英语 EAP 　　此课程结合学生所学的专业课程（如商科、经济学以及其他社会科学等课程等），进行针对性专业学术英语培训，整体提高学生的学术阅读、写作、交流等综合运用能力。 　　跨文化交流   Inter-Cultural Communication 　　此课程介绍了中外文化交流中出现的各类现象和问题，增强学员对文化差异的认识和认可意识，提高学习资料在对外文化交流中的适应能力和应变技巧。 　　 类别课程简介 　　专业衔接  Specialized Subjects Bridge(SSB) 　　代数和微积分入门  Introduction to Algebra & Calculus 　　此课程主要涉及微积分和线性代数的基本知识，并让学员熟悉相关的英语术语，适用于理科、经济学、金融、商业、管理和会计专业学员。 　　基础商业研究  Elementary Business Studies 　　此课程让学员对商业活动有全面的.了解，认识商业活动的角色及目的，并学习基本的金融知识。 　　基础经济学  Fundamental Economics 　　此课程介绍了市场和其他经济现象中蕴含的经济原理，同时，学生还将了解到失业、通货膨胀、国际经济联系、存款以及利率等热点问题。 　　金融与会计入门  Introduction to Accounting&Finance 　　此课程无需金融与会计学背景知识，通过深入浅出的讲解，学生可掌握金融决策的重要观点和基础分析工具，并学会如何进行财务分析从而做出更好的财务决策等。 　　基础物理  Elementary Physics 　　该课程旨在为学生的国外的学习在语言和专业上做好充分的准备，让学生掌握一定的物理概念，学会如何撰写实验报告等。 　　概率与统计学入门  Introduction to Probability and Statistics 　　此课程介绍了统计学中最基本的原理。同时，通过此课程，学生也能熟悉与数据管理和统计学相关的软件和操作系统。 　　基础计算机科学  Fundamental Computer Science 　　通过本此课程的学习，使学生认识到信息对组织管理的重要性，掌握管理信息系统的基本概念、结构和功能，利用计算机知识为实际问题建立管理信息系统的基本思想和基本方法。 　　管理心理学入门  Introduction to Managerial Psychology 　　此课程将从心理学的角度阐释管理学原理，学生将了解与管理学相关的背景知识，并会运用这些知识来分析现代企业中实际发生的问题。 　　传媒、文化与社会  Media, Culture and Society 　　此课程为一门基础入门课程，目的是使学生初步了解如何批判地通过文化来研究传媒。课程的重点是传媒和社会的关系，让学生学会透过传媒来了解世界。 　　社会科学入门  Introduction to Social Science 　　此课程是一门跨学科的课程，目的是让学生能用批判性的思维解释过去及现有的社会问题。 　　研究方法与小组讨论  Research Methods and Group Discussion 　　此课程主要针对本科方向学生，将引导学生学习如何进行学术调研，使学生可以独立完成调研项目并在课堂阐述自己的观点，最终形成有自己独立观点的“学术论文。同时，课程通过大量的小组讨论课题和作业，培养学生的沟通技巧和团队合作意识，并掌握在西方课堂讨论中所需的技能。 　　 雅思 IELTS 　　雅思听力   IELTS Listening 　　此课程旨在强化学生雅思听力能力，提升考试技能，从而提高提雅思听力成绩。 　　雅思阅读   IELTS Reading 　　此课程旨在强化学生雅思阅读能力，提升考试技能，从而提高提雅思阅读成绩。 　　雅思写作 IELTS Writing 　　此课程旨在强化学生雅思写作能力，提升考试技能，从而提高提雅思写作成绩。 　　雅思口语   IELTS Speaking 　　此课程旨在强化学生雅思口语能力，提升考试技能，从而提高提雅思口语成绩。 　　雅思模考及讲评   IELTS 　　此课程旨在使学生熟悉雅思考试模式，训练学生的雅思考试技能，提高学生参加考试的自信心，从而提高雅思成绩。 　　备注：具体课程安排以开学时课程表为准 　　【招生对象及基本要求】 　　高二及高三毕业生； 　　高中平均成绩达到总分的75%以上；英语基础良好 　　学生按要求完成清华“学术通”课程，并达到国外大学入学要求，即可被直接录取。 　　【培训费】￥72000元/年(人民币，不含教材，住宿及留学服务费） 　　【学习规划】 　　新西兰对接院校 　　学生按要求完成清华“学术通”课程，并达到国外大学入学要求，即可被录取。 　　【部分相关大学专业介绍】 　　【历届学员所申请的部分相关大学专业介绍】 　　 奥克兰大学 　　语言学、人文学、心理学、人类学、社会学、统计学、金融/银行学、工商管理、国际商务、市场营销、经济学、物流/供应链管理、环境科学、计算机科学、生物科学、建筑学等 　　 奥克兰理工大学 　　酒店管理、教育学、社会学。会计、行政管理、计算机、经济学、法学、市场营销、旅游管理。大众传播，电子工程，机械工程，环境工程、平面设计等 　　 梅西大学 　　经济学、会计、金融、市场营销、人力资源管理、商务统计学、计算机、新闻传媒、农学、环境工程、通讯工程、环境工程、工业设计等 　　 坎特伯雷大学 　　经济学、教育学、语言学、语言学、管理学、传媒、数学、会计、计算机金融、国际商务、市场营销、运营管理、统计、税务与会计、计算机科学、管理学、管理科学、土木工程、计算机工程、电子工程、、机械工程等 　　 林肯大学 　　园林艺术设计、农场管理、食品加工、农作物保护、会计；商业管理、经济、金融、市场营销、物流管理；旅游管理、计算机、环境设计、建筑等 　　 维多利亚大学 　　会计、金融、人力资源管理、市场营销、旅游酒店管理、电子商务、经济学、建筑学、传媒、计算机、环境工程、电子工程、材料工程等 　　 维特利亚理工学 院 　　信息技术、管理学、护理、零售管理、旅游酒店管理、电子工程、愿意和景观、花卉栽培等 　　 怀卡托理工学院 　　传媒、计算机、商务管理、电器工程、工程技术、花卉栽培等 　　 太平洋国际学院 　　国际关系、商业研究、环境科学等 　　【学习时间及证书授予】 　　清华阶段：每年9月至次年6月，成绩合格者可获得清华大学继续教育学院颁发的结业证书 　　国外阶段：本科学生国外学习3-4年，完成全部课程并通过毕业论文者，可获得由国外相应大学颁发的学士学位。 　　【申请材料】 　　申请表（可到招生咨询办公室索取或从网上下载） 　　高中毕业证书或在读证明（复印件） 　　提供高考成绩（参考） 　　1寸免冠彩色照片一张 　　身份证复印件1份 　　TOEFL或IELTS成绩复印件（如有） 　　【资格审核】       “学术通”系列项目组对学生提交的报名材料进行预评估，经测试合格后发放入学通知书。 　　申请新西兰留学需要做的准备工作 　　l 高中成绩单公证件及原件。 　　l 高中毕业证公证件。 　　l 高中会考成绩公证件。 　　l 高考成绩公证件（如有）。 　　l 高中所获各种奖项（校级以上）及各种资质认证证书公证件（如有）。 　　l 以上所有的公证都为带有英文翻译的涉外公证。份数为申请大学数加2份。 　　l 自己写一篇Personal Statement（个人陈述）的草稿。可以直接用英文写，建议用中文写，写完之后我们来修改。定稿后翻译。 　　l 一封高中老师的推荐信电子版（定稿后需用学校抬头纸打印，并请推荐老师签字； 然后放置在印有学校logo的信封内，信封封口处也需推荐老师签字。） 　　l 雅思成绩单的复印件。 　　l 11月15日交齐所有材料，包括PS的初稿和推荐信的初稿。 　　l 护照首页复印件，没有护照的学生可以利用寒假办理护照。 　　l 保证金50万人民币，存款户名可以是本人或者是父母，请于1月31日之前存入，存定期一年。在获得签证之前，资金担保都不要支取或者随意转存。请不要将资金担保存到邮政储蓄或农村金融机构。在存款时不要办理存款证明。 ;

到公证处公证和翻译

学历、学位、成绩单公证是国家公证机关根据当事人的申请，依法对其学习经历或所持有的毕业证书、结业证书、学位证书、成绩单的真实性予以证明的活动。上述公证事项由当事人的住所地或事实发生地有管辖权的公证处管辖。办理学历、学位、成绩单公证，当事人应向公证处提交以下证件和材料：1、当事人的居民身份证(护照)及其复印件。2、需公证的毕业证书、结业证书、学位证书、成绩单及相应的复印件若干。3、若需由公证处对当事人的学习经历直接作出证明，当事人还应提供由其人事档案管理部门(所在单位的人事、组织、劳资等部门;人才交流中心;住所地街道办事处;乡、镇人民政府)出具的学习经历证明信函(信函的具体内容详见我处印制的《证明信参考样本》)及与办证件数相应的本人近期二寸免冠照片若干。当事人不能亲自到公证处办理的，代理人应提交授权委托书和本人的居民身份证及其复印件。拓展资料：涉外公证，是指公证机关根据国内或国外当事人的申请，按照法定程序，对申请人需要在国外实施的法律行为、文件和事实的真实性、合理性给予证明的一项公证行为。其公证事项依不同的内容而不同。涉外公证的事项大致包括：（1）证明公民或法人的身份关系，如出身、年龄、经历、学历、职别、职称、工龄。（2）证明婚姻家庭关系，如结婚、离婚、收养、认领、监护等。（3）证明某人生存、死亡、失踪、确实住所。（4）证明遗产继承、遗嘱。（5）证明财产的馈赠、分割、转让及委托书。（6）证明合同的真实性、合法性等。公证机关办理涉外公证，除了应当遵守国内公证的基本原则和程序之外，还必须坚持国家主权原则、原则性与灵活性相结合的原则、注重文书使甩时效等特殊原则；在程序上，除了依法办理公证手续外，还应当按照法律规定办理认证手续。

这个问题有些可笑！长春有几家公证处有翻译资质？亮出证来看看。我有个朋友， 在长春某一个公证处做的翻译文件公证，大学校名四个字翻译错2处， 还说是在自己指定翻译公司做的， 其实， 就是想多挣钱。想过没有，多耽误事， 拿出去让外国人笑话。明智的办法是：先找自己信赖的翻译公司， 翻译好后再找公证处，长春的公证处大把多.

毕业证、成绩单公证都可到公证处或在线办理。毕业证书公证办理所需材料：1、申请人的身份证、户口簿（集体户籍的提供本人户口页原件及经过户籍所在单位盖章的首页复印件）；2、申请人的毕业证原件；3、毕业集体合影、成绩单（若有）或是人事档案部门出具相关证明等辅助材料；4、如非本人办理，还应提供授权委托书、代理人的身份证件；成绩单公证办理所需材料：1、申请人的身份证原件；2、申请人的户口簿，集体户籍的申请人提供《常住人口登记卡》本人页原件及经过户籍所在单位盖章的首页复印件；3、申请人所就读学校开具的成绩单；4、如未成年请提供父母亲身份证及父母子女关系证明，并由父或母代理申请公证；5、如非本人办理，还应提供授权委托书、代理人的身份证件；