加大新冠肺炎培训力度英语

“新冠肺炎”，英文名为“Novel coronavirus pneumonia”，简称“NCP”。资料拓展新型冠状病毒，是一种先前未在人类中发现的属于β属的冠状病毒，又称为2019新型冠状病毒（2019-nCoV），感染后可引起新型冠状病毒肺炎。冠状病毒为线性单股正链的RNA病毒，因为包膜上有向四周伸出的突起，形状如同花冠而得名，对热和紫外线敏感。新型冠状病毒是β属的冠状病毒，颗粒呈圆形或椭圆形，直径为60～140nm，在复制过程中可产生突变。新型冠状病毒肺炎是一种急性感染性肺炎，该疾病会导致患者在初始阶段出现发热、干咳以及身体乏力等症状，随着病情的进一步发展，疾病的加重还会引起呼吸困、味觉异常以及嗅觉异常等症状。绝大多数新型冠状病毒肺炎患者都可以获得良好的预后，但是还有部分病情比较严重的患者会受到脓毒症休克或者是急性呼吸窘迫综合征等并发症的危害，使得个人的生命安全受到严重的危害。由于新型冠状病毒肺炎具有传染性，因此患者一旦经过检查确诊疾病，就需要通过隔离治疗以及对症支持治疗的方式处理。

novel coronavirus pneumonia。重点词汇：novel英［＇nɒvl］释义：adj.新奇的；异常的；n.小说n.（Novel）人名；（法、西、英）诺韦尔；［复数：novels；比较级：more novel；最高级：most novel］短语：historical novel历史小说；演义；长篇历史小说；历史翻译公司。国际病毒分类学委员会的11位专家参与了此次新病毒命名的讨论。他们从两周前开始讨论，并花了两天时间最终决定。病毒学教授本杰明·诺伊曼是其中的一员，她表示，为病毒命名是一项重大的责任，希望这一新的命名能够帮助公众了解这种病毒。2020年2月8日，国务院联防联控新闻发布会上，新闻发言人现场发布关于新冠病毒感染的肺炎暂命名的通知，新型冠状病毒感染的肺炎统一称谓为“新型冠状病毒肺炎”，简称“新冠肺炎”，英文名为“Novel coronavirus pneumonia”，简称为“NCP”。

Novel Coronavirus Pneumonia

暂命名为“新型冠状病毒肺炎”，简称新冠肺炎，英文“Novel Coronavirus Pneumonia”，简称NCP。1月31日，世卫组织将新型冠状病毒暂时命名为“2019-nCoV”，最终名称将由国际病毒分类委员会决定。世界卫生组织还建议将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“2019-nCoV急性呼吸疾病”（“2019-nCoV acute respiratory disease”）。

新冠肺炎英文简称是COVID-19，英文全称是Corona Virus Disease 2019。 New Coronavirus pneumonia is called "2019 coronavirus" by WHO. It refers to pneumonia caused by 2019 New Coronavirus infection.新型冠状病毒肺炎，简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病”，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病” ，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。2019年12月以来，湖北省武汉市部分医院陆续发现了多例有华南海鲜市场暴露史的不明原因肺炎病例，证实为2019新型冠状病毒感染引起的急性呼吸道传染病。