我认为首先你应该积累一些电脑基本词汇,我已给你列出一些,然后再读一些有关电脑知识的英文读本。硬件部分: CPU(Center Processor Unit)中央处理单元 mainboard主板 RAM(random access memory)随机存储器(内存) ROM(Read Only Memory)只读存储器 Floppy Disk软盘 Hard Disk硬盘 CD-ROM光盘驱动器(光驱) monitor监视器 keyboard键盘 mouse鼠标 chip芯片 CD-R光盘刻录机 HUB集线器 Modem= MOdulator-DEModulator,调制解调器 P-P(Plug and Play)即插即用 UPS(Uninterruptible Power Supply)不间断电源 BIOS(Basic-input-Output System)基本输入输出系统 CMOS(Complementary Metal-Oxide-Semiconductor)互补 金属氧化物半导体 Display 显示器 软件部分: setup安装 uninstall卸载 wizard向导 OS(Operation System)操作系统 OA(Office Automation)办公自动化 exit退出 edit编辑 copy复制 cut剪切 paste粘贴 delete删除 select选择 find查找 select all全选 replace替换 undo撤消 redo重做 program程序 license许可(证) back前一步 next下一步 finish结束 folder文件夹 Destination Folder目的文件夹 user用户 click点击 double click双击 right click右击 settings设置 update更新 release发布 data数据 data base数据库 DBMS (Data Base Manage System)数据库管理 系统 view视图 insert插入 object对象 configuration配置 command命令 document文档 POST(power-on-self-test)电源自检程序 cursor光标 attribute属性 icon图标 service pack服务补丁 option pack功能补丁 Demo演示 short cut快捷方式 exception异常 debug调试 previous前一个 column行 row列 restart重新启动 text文本 font字体 size大小 scale比例 interface界面 function函数 access访问 manual指南 active激活 computer language计算机语言 menu菜单 GUI(graphical user interfaces )图形用户界面 template模版 page setup页面设置 password口令 print preview打印预览 zoom in放大 zoom out缩小 cruise漫游 full screen全屏 tool bar工具条 status bar状态条 ruler标尺 table表 paragraph段落 symbol符号 style风格 execute执行 graphics图形 image图像 Unix用于服务器的一种操作系统 Mac OS苹果公司开发的操作系统 OO(Object-Oriented)面向对象 virus病毒 file文件 open打开 close关闭 new新建 save保存 exit退出access arm 磁头臂,存取臂 access time 存取时间 adder 加法器 address 地址 alphanumeric 字母数字的 analog computer 模拟计算机 analyst 分析员 area 区域 array 数组,阵列 assembler 汇编程序 automation 自动化 band 区 batch processing 成批处理 binary code 二进制码 binary digit 二进制位,二进制数字 bit 比特,二进制的一位 branch 分支,支线 brush 电刷 buffer storage 缓冲存储器 calculator 计算器 call instruction 呼叫指令 card punch 卡片穿孔机 card reader 卡片阅读机,读卡机 cell 单元 channel 通道,信道 character 字符 check digit 校验数位 circuit 电路,线路 to clear 清除,清零 clock 时钟 code 代码 to code 编码 coder 编码员,编码器 command 指令,命令 compiler 编译程序 computer language 计算机语言 console 控制台 control unit 控制部件,控制器 core storage, core store 磁心存储器 counter 计数器 cybernetics 控制论 cycle 循环 data 数据 data processing 数据处理 debugging 调试 decision 制定 digit 数字,数位,位 digital computer 数字计算机 disc, disk 磁盘 display unit 显示装置 drum 磁鼓 to edit 编辑 electronics 电子学 emitter 发射器 to encode 编码 to erase 擦除,清洗,抹除 feed 馈送,供给 to feed 馈送,供给 feedback 反馈 field 字段,信息组,域 file 文件 floppy disk 软磁盘 floppy disk drive 软磁盘机 flow chart 流程图 frame 帧 hardware 硬件 identifier 标识符 index 索引 information 信息 inline processing 内处理 input 输入 inquiry 询问 instruction 指令 integrated circuit 集成电路 to interpret 解释 item 项目,项 jump 转移 key 键,关键码 keyboard 键盘 latency time 等待时间 library 库,程序库 linkage 连接 to load 装入,寄存,写入,加载 location 存储单元 logger 登记器,记录器 loop 循环 machine language 机器语言 magnetic storage 磁存储器 magnetic tape 磁带 matrix 矩阵 memory 存储器 message 信息,报文 microcomputer 微型计算机 module 组件,模块 monitor 监视器,监督程序,管程 nanosecond 毫微秒 network 网络,网 numeric, numerical 数字的,数值的 octet 八位位组,八位字节 operator 操作员 optical character reader 光符阅读机 optical scanner 光扫描器 output 输出 overflow 溢出,上溢 panel 平板 parameter 参数,参量 perforator 穿孔机 peripheral equipment 外围设备,外部设备 personal computer 个人计算机 printed circuit 印制电路 printer 打印机 printout 打印输出 to process 处理 processing unit 处理部件 program 程序 to program 程序编制 programmer 程序设计员 programming 程序设计,程序编制 pulse 脉冲 punch 穿孔 to punch 穿孔 punched card, punch card 穿孔卡片 punched tape, punch tape 穿孔纸带 punch hole 孔,穿孔 random access 随机存取 to read 读 reader 阅读程序 reading 阅读 real time 实时 record, register 记录 redundancy 冗余 routine 例行程序 selector 选择器,选择符 sentinel 标记 sequence 序列,顺序 sequential 顺序的 serial 串行的.连续的 shift 移位,移数 signal 信号 simulation 模拟 simulator 模拟器,模拟程序 software 软件,软设备 sort 分类,排序 sorter 分类人员,分类机,分类程序,排序程序 storage 存储器 to store 存储 subroutine, subprogram 子程序 switch 开关 symbol 符号 symbolic language 符号语言 system 系统 tabulator 制表机 teleprinter 电传打字机 terminal 终端 terminal unit 终端设备 timer 时钟,精密计时器 time sharing 分时 timing 定时 track 磁道 transducer 传感器,翻译机 translator 翻译程序,翻译器 to update 更新 Winchester disk drive 温彻斯特磁盘机,硬盘机 working storage 工作存储器 下面是一些电脑英文文章,试读以下,有翻译To become involved in document imaging, you presumably already have a large collection of paper documents. These documents must be converted into electronic images in a process known as backfile conversion. According to one particularly practical article, this process involves the following five steps:(12) Document PreparationOrganize and discard old documents. ScanningPurchase an appropriate scanner for your documents. Autofeed scanners are a myth; hands-on feeding is a reality. IndexingCreate all potential identifiers, using current technology such as autoindexing, OCR, and bar codes. Where possible, use existing databases to retrieve additional information, such as employee information from an ID. Quality AssuranceManage the process carefully; conversion is tedious and difficult. Get it right the first time, because reprocessing is expensive. Image IntegrationYour goal is a system to handle daily throughput. Service bureaus may be appropriate for the backfile work while you focus on the future system. As part of the document conversion process, paper documents are scanned, and images are converted into electronic files and kept in large electronic filing cabinets.(13) The document images may be recognized by optical character recognition (OCR) software and converted into computer interpretable text, which can be indexed and searched. According to the news magazine Imaging World, "office workers spend 60% of the day dealing with paper documents and U.S. businesses continue to create over one billion pages of paper each day."(14) That's a lot of trees. The same article categorizes the imaging market into five components: • image input • image storage • image management and processing • image communications • image output and display Let's examine three aspects of these components. First, the OCR part of the input component; second, text retrieval, part of the management and processing component; finally, the media issues that are part of the storage component.变得介入文件想象, 您据推测已经有纸文件的大收藏量。这些文件必须被转换成电子图象在过程中以backfile 转换著名。根据一篇特殊实用文章, 这个过程介入以下五steps:(12) 文件PreparationOrganize 和摈除老文件。ScanningPurchase 一台适当的扫描器为您的文件。Autofeed 扫描器是神话; 实践哺养是现实。IndexingCreate 所有潜在的标识符, 使用当前的技术譬如autoindexing, OCR, 和计算机条码。哪里可能使用现有的数据库检索其它信息, 譬如雇员信息从身份证。质量AssuranceManage 过程仔细; 转换是繁琐和困难的。第一次得到它权利, 因为再加工是昂贵的。图象IntegrationYour 目标是系统处理每日生产量。服务处也许是适当的为backfile 工作当您集中于未来系统。作为文件转换过程一部分, 纸文件被扫描, 并且图象被转换成电子文件并且保留在大电子文件cabinets.(13) 文件图象也许由字符识别(OCR) 软件认可和被转换成计算机可解释的文本, 可能被标注和被搜寻。达成协议对新闻杂志想象世界, "办公室工作者花费60% 天应付纸文件并且美国企业继续创造一纸十亿页各day."(14) 那全部树。同样文章分类想象市场入五个组分: ? 图象输入? 图象存贮? 图象管理和处理? 图象通信? 图象产品和显示我们审查这些组分的三个方面。首先, 输入组分的OCR 零件; 其次, 文本检索, 一部分的管理和处理组分; 终于, 是存贮组分的一部分的媒介问题。