老式英语:Hotel读outl,所以an hotel; 新式英语:hotel读houtl,所以a hotel. 两种都对!
没悬赏...那我就懒得打字了!新加坡就是个S-B地方~楼主还来?!哥哥我呆了3年真T-M的快崩溃了!!!!整个就一中国特别行政区!!!!geyland还T-M的又贵!还T-M都是国内来的~楼主还是回去吧这里的英语我受够了...还不如讲国语来的爽快
这种Singlish的情况的却存在,但其实学校也在努力纠正老师和学生的错误,至少英语老师不会发错音。Singlish我给你大概说几个吧:感叹词:wa laowhat a hellbloody hellsiao发音不标准的单词:through--troughthrow--trowproject--动词名次读成了动词的音pleasure,pressure的后面的音节读反了
新加坡式英语(Singlish)是一种通用于新加坡的英语方言,主要受到英国英语影响,但最近日益受到美国英语的影响。新加坡英语又有标准新加坡英语(Standard Singapore English (SSE))和新加坡式英语(Singlish)的区分。标准新加坡英语是一种正式的语言,它对语法方面的要求等同于标准英语;新加坡式英语有很多的词汇、语法也借自英语、潮州话、泰米尔语、福建话、广东话、普通话和马来语,有克里奥耳语(混合语)的特征。新加坡式英语的发音也很独特。简单地说,新加坡英语就是英文词汇加上混合语法后,再以中文为主体的语气和语调来说出的一种英语型式。新加坡英语(Singlish/Singapore English/Singapore Colloquial English/Colloquial Singapore English)是一种英语方言,通用于新加坡,主要受到英国英语影响,但最近日益受到美国英语的影响。此外很多的词汇、语法也借自福建话、广东话、普通话和马来语,有克里奥耳语(混合语)的特征。新加坡英语的发音也很独特。简单地说,新加坡英语就是:英文词汇+混合语法+以中文为主体的语气和语调。
301 浏览 4 回答
224 浏览 4 回答
98 浏览 5 回答
357 浏览 11 回答
157 浏览 4 回答
229 浏览 4 回答
326 浏览 10 回答
196 浏览 2 回答
271 浏览 5 回答
295 浏览 5 回答
185 浏览
83 浏览
249 浏览
80 浏览
275 浏览