brightening在化妆品里是“提亮美白”的意思。
brightening的翻译:
n. 发[擦]亮,增亮,照明;v.(使)发亮( brighten的现在分词 ); (使)生色; (使)生辉; (使)快乐
例句:
1. Investors may expect brightening prospects.
翻译:投资者也许在期待转向光明的前景。
2. Rich in proteins, isoflavones and natural moisturizers helps smooth out texture, and brighten tone.
翻译:富含大豆蛋白,大豆异黄酮和天然润肤成分,顺滑肌肤纹理,提亮肤色。
3. The wise whitening formula can eliminate the redundant melanin and brighten the skin.
翻译:含智能臻白配方,击退暗沉色素,均匀提亮肤色。
化妆品中其他功能性单词的英文翻译:
1、Anti-aging:抗衰老
2、Detox / Anti-oxidant:抗氧化
3、Anti-fatigue:抗疲劳
4、Anti-blemish:遮瑕(祛痘)
5、Hydrating:保湿的
6、Soothing:舒缓
参考资料:百度百科——雅诗兰黛璀璨美白水凝粉底霜(英文名)