意思上的区别:
1、beside:意指“在...旁边”, 如: beside the river在河边, 而
2、besides:则指“除...以外, 还有...”, 如: Besides these honors her received a sum of money.除了荣誉以外, 他还得了一笔钱。
用法上的区别:
beside与besides
1、介词beside常用的含义为“在……旁边”、“在……附近”: Come and sit beside us. 过来坐在我们旁边吧。 There is a chair beside the door. 门旁边有一把椅子。
besides的词形与beside很相似,但意义却相差甚远。
2、besides作副词时表示“而且”、“并且”、“此外”等意思: She has so much else to do besides. 此外,她还有许多其他事要做。 I'm quite busy today. Besides, I've got a bad cold. 我今天很忙,而且我还感冒得厉害。
3、besides还可以作介词,表示“除……之外(还)”: There were a lot of people at the party besides us. 除了我们以外,晚会上还有许多(其他)人。
beside:
prep.
不中(目标),不对(题),与…无关;(表示排斥)除…之外;(表示位置)在…旁边,,在…一侧,在…附近;(表示关系)与…无关,和…相比,比起…来,比得上
adv.
“besides”
全部与…无关除…之外在…旁边在…一侧在…附近和…相比比起…来比得上
1.On the table beside an empty plate was a pile of books
桌上空盘子的旁边是一堆书。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2.He had shouted down the phone at her, beside himself with anxiety
他焦急万分地对着电话那头的她大喊大叫。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3.I moved from behind my desk to sit beside her.
我从桌子后面走到她身边坐了下来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》