就餐规范英语翻译

Order with sense, Eat in civilization.

合理点餐:Order Properly 文明用餐:Dine Elegantly 欢迎打包:这个…欢迎一词我觉得用Welcome不太好。这样翻吧:Customers are welcomed if choosing take-out.或者是Take-out is available if wanted.

问题一：用餐用英语怎么说？ 你好。 英语是：Dining. 希望对你有帮助。 追问： 短语 回答： Having Meals. 追问： 短语不是单词 回答： 短语：Having Meals. 问题二：用英语怎么说:欢迎来到餐厅就餐 Wele to our restraurant. 问题三：在饭店用餐用英语怎么写 have a meal in the restaurant 具体的看你的句子怎么写 问题四：“请随便用餐”用英语怎么说 对应的英语： Help yourself and enjoy the meal. 问题五：用英文怎么说我想在这用餐 i would like to dine here i would like to eat here 问题六：用餐人数和人用餐的数量分别用英语怎么说 用餐人数 Number of meals 人用餐的数量 Number of people dining

外国公司一般的说法是Meal Allowance 或者Company policies regarding meal reimbursements 也就是餐补标准，你能报销的数额。中译英切忌逐字逐句翻译，要符合英语习惯---作者为学院派+实战派的英语行家、环球70余国。毕业于名牌大学英语专业，10余年外语实战经验。在行网高分英语行家，主张“应用导向学英语”，创建“英语实战训练营”。学员包括名校硕博、大学老师、海归、外企白领、管理层等。公众号：“学好英语才能环游世界”。

用餐标准Dining standard

用餐标准catering service standards