英语就餐用语

餐厅里有很多道菜，每天点一道不同的话，要几天能吃遍餐厅里所有的菜呢?下面是我给大家整理的餐馆就餐英语对话，供大家参阅!

餐馆就餐英语对话：消费者要如何确保自己的权益呢

客人:

Hey, waiter, come here.

嘿，服务员，过来。

服务员:

What is the matter,sir?

怎么了，先生?

客人:

I have a complaint. Please ask your manager here.

我要投诉，找你们经理来。

服务员:

Sir, is there anything unsatisfying?

先生，有什么地方不满意吗?

客人:

Look at the soup, there is a fly floating over it.

看这汤，上面漂着一只苍蝇。

服务员:

That is impossible, I have checked it carefully.

不可能啊，我仔细检查过了呀。

客人:

Anyway, I want to see your manager.

不管怎样，我要见你们经理。

服务员:

OK, I go to find our manager.

好，我去找经理。

客人:

I need you give me a reasonable explanation.

我需要你们给我个合理的解释。

服务员:

We will, please wait a moment.

会的，请稍等。

餐馆就餐英语对话：用餐前

客人:

No,thanks,I am waiting for a friend.

不，谢谢，我等一个朋友。

服务员:

OK,do you like something to drink?

好的，那您要来点喝的吗?

客人:

A cup of coffee,please.

一杯咖啡，谢谢。

服务员:

No problem. Sir, what kind of coffee would you like?

没问题。先生，请问您喜欢喝哪种咖啡?

客人:

Just the usual, but add plenty of sugar.

一般的就好，但是要加足糖了。

服务员:

We don't have “the usual” here.

我们这没有“一般的咖啡”。

客人:

I'm not too bothered. What would you recommend?

我并不太介意。你有什么好的提议吗?

服务员:

Espresso, latte, mocha, cappuccino and so on- they are hot today

意大利浓咖啡，拿铁咖啡，摩卡咖啡，卡布奇诺咖啡，等等——现在都非常流行。

客人:

Fine, I'll take the mocha.

好的，来一杯摩卡咖啡。

餐馆就餐英语对话：预约座位

Frank:

I'd like to make a reservation for tonight.A table for two,please.

我想预定今晚一张两人桌的座位。

Marry:

For what time,sir?

几点的，先生?

Frank:

Around 8∶30.

晚上8:30分左右。

Marry:

May I have your name please,sir?

你能告诉我你的名字吗?

Frank:

Mr.Frank.

弗兰克先生。

Marry:

All right.A table for two for this evening at 8∶30 .

好的。今晚8：30分一张2人桌。

Frank:

Yes.

是的。

餐馆就餐英语对话：点餐

A: What can I do for you, sir? 先生，您要来点什么?

B: What have you got this morning? 今天早上你们这儿有什么?

A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.

水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。

B: I’d like to have a glass of tomato juice, please. 请给我来一杯西红柿汁。 A: Any cereal, sir? 要来点谷类食品吗，先生?

B: Yes, a dish of cream of wheat. 好的，来一份麦片粥。

A: And eggs? 还要来点鸡蛋什么的吗?

B: Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp. 要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。

A: How do you want your eggs? 您喜欢鸡蛋怎么做?

B: Fried, please. 煎的。

A: Anything more, sir? 还要什么别的东西吗，先生?

B: No, that’s enough. Thank you. 不要了，足够了。谢谢。

餐馆就餐英语对话：等待就座

(A couple waiting to be seated in a crowded restaurant)

(一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座)

A: Do you have a reservation, sir? 请问您订位了吗?先生，太太?

B: No, I am afraid we don’t. 没有。

A: I’m sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available? 很抱歉，餐厅已经满座了。约要等30分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗?

B: No，thanks. We’ll come back later. May I reserve a table for two? 不用了，谢谢。我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗?

A: Yes, of course. May I have your name, sir? 当然可以。请问先生贵姓? B: Bruce. By the way. Can we have a table by the window?

布鲁斯。顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗?

A: We’ll try to arrange it but I can’t guarantee, sir.

我们会尽量安排，但不能保证，先生。

B: That’s fine.我们明白了。

(Half an hour later, the couple comes back.)

半小时后，布鲁斯夫妇回来了。

A: Your table is ready, sir. Please step this way.

你们的桌子已经准备好了，先生，太太。请往这边走。

以上是我整理所得，欢迎大家阅读和收藏。

Sit down, please. Here is the menu.请坐，给您菜单，先生。May I r order, sir?您要点菜吗？What would you like to have, coffee or tea?您要喝咖啡还是茶？13、Would you like to have any wine with you dinner?您用餐时要喝点酒吗？饭店英语交流用语1、What kind of rooms(foods) would you like to have?您需要什么样的房间（吃什么样的菜）？2、Here is a brochure of our hotel and tariff.这是介绍我们饭店的小册子和价目表。3、We'll give you a 10%(ten percent ) discount.我们给您九折优惠。4、We'll offer tour guides complimentary breakfasts.我们给陪同提供免费早餐。5、We accept your terms.我们接受您的条件。6、May I introduce myself?让我介绍我自己。7、May I present you a litter souvenir?请接受我们的一点小纪念品。8、Let's drink to our friendship!为我们的友谊干杯！9、Let me propose a toast to the health of our guests!建议为在座客人的健康干杯！10、Cheers!(Bottoms!)干杯！11、How do you like Chinese food?您喜欢吗？12、What do you think of our service?您对我们的服务有什么意见？13、Thank you for your comments(compliment, suggestions).谢谢您给我们提的意见（赞扬、建议）。14、I'm afraid it's against the hotel's regulations.这是违反饭店规章制度的。15、In our hotel we don't accept tips.我们饭店是不收小费的。It's our pleasure to serve our guests well.我们为能为客人服务好而感到高兴。Thank you all the same.然而，还是要谢谢您。16、I'm afraid you'll have to pay for the damage.您必须赔偿。17、Thank you for telling us about it.谢谢您告诉我们I'll look into the mater right away.我马上去处理这件事情。18、I assure you it wont happen again.我保证此类事情不会再发生。19、Please don't worry, sir (madam)先生（夫人），请不必担心。I will send someone r room right away.我马上派人到你的房间去。20、I can't guarantee anything, but I'll try my best.我不能保证，但我会。21、What can I show you.您要买什么？22、How do you like this fashion (color, size, design )?您喜欢这种款式（颜色、尺寸、图案）吗？23、The extra large size of this color is out of stock.这种颜色的特大号已经卖完了。Please try us again tomorrow.请明天再来看看。24、They are altogether 175(one hundred and seventy-five) Yuan.共计175元。You may pay in cash or with credit card.您可以付现金也可以用信用卡。希望对你有所帮助，有不会的可以再问，祝学习进步！您的及时采纳是对答题者的尊重！

Have you made a reservation? 您预订了么？Have you got a table for two? 请问您有两个人的桌子吗？What would you like something to eat/drink?您想吃/喝什么？Excuse me, could I see the menu, please?打搅一下，我能看一下菜单么？First course/stasters第一道菜main course主菜dessert甜点May I help you get some pieces of sweet and sour fish?我给你夹点糖醋鱼吧。No more, thank you, I am really full. 够了，谢谢，我真饱了。What do you think of the shepherd spie?您觉得牧羊人的馅饼怎么样？Delicious.I am glad you like it. I'm on a diet. 我正在节食中。 Do you have today's special? 餐厅有今日特餐吗？ Could you recommend some good wine? 是否可建议一些不错的酒？ Another course is coming up.另一道菜上来了。Just help yourself to whatever you'd like. 请随便挑你喜欢吃的。Here's to our friendship and to your health, cheers! 为我们的友谊和您的健康干杯！It' on me./It's my treat.我请客。Let's go Dutch./Let's seperate checks. AA制。

Do you want some fruit? 你要水果吗？Yes, please. I want an apple. 是的，我要一个苹果。Anything to drink? 喝点什么？A small glass of whisky, please. 请来一小杯威士忌。Here is your food. 你的菜来了。Bring me the bill please. 请买单。Can I pay by check or credit card? 我能用支票或信用卡吗？Sorry, we only take cash. 对不起，我们只收现金。Here you are. 给。

我这里有对话课文！

Tom: What did you have for lunch?

汤姆：你午饭吃了什么?

Martin: I had a chicken bento.

马丁：我吃了一份鸡肉便当。

Tom: You brought it from home?

汤姆：你从家里带的便当吗?

Martin: No, I bought it here on campus.

马丁：不是，我在学校里买的。

Tom: In the cafe?

汤姆：从咖啡厅买的吗?

Martin: Yes.

马丁：对。

Tom: How was it?

汤姆：味道怎么样?

Martin: It was ok. It's better than most of the other food here and it wasn't too expensive.

马丁：还不错。比学校里卖的其他食物好吃多了，而且也不贵。

Tom: Do you eat here a lot.

汤姆：你经常在这里吃饭吗?

Martin: I try not to.

马丁：我尽量不在这边吃。

Tom: Why not?

汤姆：为什么?

Martin: It's a little more expensive and the quality isn't quite as good as I'd hope for the value.

马丁：价格有点贵，而且味道也不好，不太值这个价。

Tom: More expensive than where?

汤姆：比什么地方价格贵?

Martin: More expensive than a small restaurant or a specialized chicken place down in town.

马丁：比城镇里的小餐馆和鸡肉店里的价格贵。

Tom: Really? I agree with you about the quality but I thought it was quite cheap up here.

汤姆：真的吗?我也认为味道一般，不过我认为这里的食物非常便宜。

Martin: I just find I can find a little better deal sometimes in town and a lot better quality for about the same price.

马丁：我在城镇里找到了更好的地方，同样的价格可以吃到好吃的多的食物。

Tom: So about lunch, do you have lunch here?

汤姆：你经常在学校吃午饭吗?

Martin: Often? No.

马丁：你是说经常吗?不是。

Tom: What do you do for lunch?

汤姆：你午饭一般吃什么?

Martin: I usually go home and eat. I'm not on campus that often.

马丁：我经常回家吃。我不常在学校里吃午饭。

Tom: Ok, yeah. 'Cause I kind of get stuck up here from morning until evening so I'm eating there everyday.

汤姆：好。因为我一天到晚都待在学校里，所以我每天都在这里吃饭。

Martin: Everyday. Sorry to hear that.

马丁：每天。听到这个我感觉很难过。

Tom: What do you do for dinner, do you cook?

汤姆：晚饭你一般会吃什么?你自己做晚饭吃吗?

Martin: Yes I do, most often, usually just easy beef stir-fries or now and then go out...

马丁：对，我经常做，一般我会做简单的炒牛肉，有时我也出去吃……

Tom: Like chinese-style.

汤姆：中式食物。

Martin: Yeah. Easier to cook than Japanese-style.

马丁：对。比做日式食物要简单。

Tom: Do you shop everyday or do you go shopping once a week.

汤姆：你是每天都去购物，还是一周购物一次?

Martin: I usually shop every other day.

马丁：我基本上每天都购物。

Tom: Ok. So you like fresh food.

汤姆：好，所以你喜欢新鲜的食物?

Martin: Yes.

马丁：对。

Tom: Do you live on your own.

汤姆：你是自己住吗?

Martin: Yes. How about you?

马丁：对，你呢?

Tom: Oh yeah, I live on my own.

汤姆：我也是自己住。

Martin: That's always better sometimes.

马丁：这样有时候很好。

Tom: With my cooking, it's not better that I live on my own.

汤姆：我厨艺不好，所以自己住不太好。

两人一起去吃饭的英语对话篇2

Ms.Wang: How about eating breakfast together?

一起去吃早饭吧?

Ms.Wu: That's a good idea!

好主意!

Ms.Wang: I know there is a new English restaurant nearby.Shall we go there for breakfast?

我知道附近新开了一家英式餐馆。去那吃好不好?

Ms.Wu: OK.

好。

Waiter: May I take your order now?

可以为您点餐了吗?

Ms.Wang: Yes,please.Please give us a full English breakfast.

好的。请给我们一份超大份的英式早餐。

Ms.Wu: By the way,what are the food of a full English breakfast?

问一下，一份超大份的英式早餐里都有什么吃的?

Waiter: Much food.Such as sausages,bacon,fried eggs,hash brown,baked beans and so on.

可多啦。比如香肠啦，培根啦，煎蛋啦，炸土豆饼啦，茄汁黄豆等等。

Ms.Wu: So much!We will need not to eat lunch and supper if we eat the full English breakfast.

这么多啊!如果干掉一份英式早餐，那我们就不用吃午饭和晚饭了。

两人一起去吃饭的英语对话篇3

Mom：John, come and get it; breakfast is ready。

约翰，过来吃饭，早餐准备好了。

John：I'm still getting ready for school. I can't find my schoolbag。

我还在准备上学的东西呢。我找不到我的书包了。

Mom：I told you to pack it last night. What did you do with it?

我昨天晚上就让你准备书包，你是怎么做的?

John：I did. But I used something in the bag later。

我收拾过了，但后来我又用过里面的东西。

Mom：Anyway, hurry up! Here is your carrot juice。

不管怎样，快点吧，这是你的胡萝卜汁。

John：Can I have apple juice, Mom?

我能喝苹果汁吗?妈妈?

Mom：Don't be so fussy about stuff。

别这么挑剔。

John：Oh, Mom.。。

哦，妈妈。。。

Mom：Do you want your fried egg sunny-side up?

煎蛋你要单面煎吗?

John：Yes. But I prefer oatmeal first. I'll make it myself。

是的。但是我想先吃麦片粥，我自己来弄吧。

Mom：Good. I'll butter your toast then。

好。那我来给你的面包抹上黄油。

John：I wish I could have breakfast steak today。

我真希望今天早餐能吃牛排就好了。

Mom：I'll make it for you tomorrow。

我明天给你做。

John：Thanks。

谢谢。