Miserable的意思是:痛苦的;悲惨的;可怜的;苦不堪言;凄惨的。
副词miserably,名称miserableness。
单词分析:
这些形容词均含“不幸的”之意。
miserable指因贫穷、不幸或屈辱等外部因素给人造成精神痛苦、烦恼或肉体折磨,令人同情和可怜。
wretched多指由于疾病、担忧、忧伤等造成的不幸和痛苦,在外表上显得沮丧、可怜、失望,语气比miserable强。
unhappy侧重指精神上的不快或失望。
sorry常作礼貌用词,表遗憾、婉惜。也指说话人表示同情、悲哀等,感情色彩较强。
双语例句:
1.Alousydollaraday——couldanygovernmentbemoremiserable?
一天只有他妈的一元钱——还有比这更吝啬的政府吗?
2.Thelongandshortofitis,Imustmakesomethingorbemiserable。
总之,我必须做点儿什么东西出来,要不我就惨了。
3.Showthemiserableblank-blankEnglishmanhowtofightthiswar。
教那个一天到晚绷着脸的英国可怜虫怎样打这场战争。
4.Alltheypaymeisamiserable£5,000ayear。
他们一年只付给我少得可怜的5000英镑。
5.Hewasagoodleader,butarightmiserableoldprune。
他是个好领导,但却是个不讨人喜欢的老可怜虫。