我一直都在的英文翻译是I have been here all the time。
all the time
英 [ɔ:l ðə taim] 美 [ɔl ði taɪm]
（在该段时间内）一直; 向来， 一向; 时时刻刻; 每时每刻;
1. "I absolutely hated school," Rachel says. "I skived off all the time."
“我恨透了学校，”雷切尔说，“我总是逃学。”
2. Ray was very giggly and joking all the time.
蕾特别喜欢咯咯地笑，而且总是爱开玩笑。
3. And all the time next spring's elections are drawing closer.
明年春天的选举即将来临。
4. The air was rushing past us all the time.
气流一直从我们身边呼啸而过。
5. All the time I was blind to your suffering.
一直以来，我都没有意识到你遭受的痛苦。
6. You can't be with your baby all the time.
你不能总守在你的宝宝身边。
太仓站沈
