疫情严重英语翻译

疫情严重了，大家一定少出门，要是出门就要戴好口罩呦。这句话用英语可以这样说：The epidemic is serious. We must go out less. If we want to go out, we must wear masks.

疫情严重了,大家一定少出门,要是出门就要戴好口罩呦The outbreak is serious, we must go out less, if you go out to wear a mask

疫情严重了，大家一定少出门，要是出门就要带好口罩，用英语怎么说？我觉得这个可以查英语字典，就知道怎么说？

英文表示：novel coronavirus

重点词汇：coronavirus

英［kə＇rəʊnəvaɪrəs］

释义：

n.冠状病毒；日冕形病毒

［复数：coronaviruses］

短语：

Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎

词语辨析：new，fresh，novel，original，innovative

这些形容词均含“新的”之意。

1、new普通用词，与old相对，指最近的或创新的。

2、fresh指新鲜的、新做的，侧重创新。

3、novel侧重新事物的新奇和独特。

4、original强调独创性。

5、innovative强调富有创新和革新精神。

新冠疫情的英文翻译为：Covid-19。COVID-19一般指新型冠状病毒肺炎。 新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”。

疫情严重了,大家一定少出门,要是出门就要戴好口罩呦。英语：The epidemic is getting worse. Go out as less as possible If you do, please wear face mask.

疫情[yì qíng]information about and appraisal of an epidemic; epidemic situation汉英大词典information about and appraisal of an epidemic; epidemic situation中中释义疫情 [yì qíng][epidemic situation;information about the appraisal of an epidemic] 疫病的发生和蔓延双语例句1卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》2当时霍乱疫情已在夺去很多战俘的生命。A cholera plague had been killing many prisoners of war at the time.《柯林斯高阶英汉双解学习词典》3中世纪时，庄稼连年歉收后总会出现严重的疫情。In the Middle Ages, years of crop failure were always followed by terrible disease. 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》4我们面临的疫情规模在本世纪尚属空前。We are dealing with an epidemic the likes of which we have never seen in this century.