高中英语朗读材料

开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。我整理了适合高中的英文诗歌，欢迎阅读!

the tide rises,the tide falls

潮起，潮落

the tides rises,the tide falls,

the twilight darkens, the curlew calls;

along the sea-sands damp and brown

the traveller hastens toward the town,

and the tide rises, the tide falls.

暮色渐浓,鸟鸣阵阵;

潮湿、灰褐的沙滩上，

是旅人赶往城镇匆忙的身影。

潮起，潮落。

darkness setttles on roofs and walls,

but the sea, the sea in the darkness calls;

the little waves,with their soft, white hands,

and the tide rises,the tide falls.

黑暗笼上了屋顶和墙垣，

而大海，却在黑暗中咆哮;

微微的波浪，用它们柔软而洁白的手，

把沙滩上的足印一一抹掉。

潮起，潮落。

the morning breaks, the steeds in their stalls

stamp ande neigh, as the hostler calls;

the day returns, but nevermore

returns the traveller to the shore,

and the tide reses, the tide falls.

东方破晓，骏马在栏里

跺蹄、嘶鸣，马夫吼叫;

白日又至，而那旅人

却再也没有回到海岸。

潮起，潮落。

snow-bound: a winter idyl

冬日田园诗———大雪封门

by john greenleaf whittier 惠蒂埃

a chill no coat, however stout,

一阵寒风袭来

of homespun stuff could quite shut out,

再厚的大衣也抵挡不住

a hard, dull bitterness of cold

那阴沉刺骨的严寒

that checked, mid-vein, the circling race

被那风刀霜剑雕刻的脸庞

of life-blood in the sharpened face.

凝滞了血液的流淌

the coming of the snow storm told.

即将来临的暴风雪这样诉说着

the wind blew east: we heard the roar

风由东方吹来，我们听到

of ocean on his wintry shore

大海在冬日的海岸上咆哮

and felt the strong pulse throbbing there

感觉到那股强劲的脉搏

beat with low rhythm our inland air

伴着陆上空气的缓慢节奏跳动

meanwhile we did our nightly chores

期间，我们正为夜间事务操劳

brought in the wood from out of doors

从门外抱来木柴

littered the stalls, and from the mows

将畜栏铺上干草

raked down the herd's grass for the cows

从草堆上给母牛耙下草料

heard the horse whinying for his corn

马儿嘶鸣，争抢它们的玉米

and sharply clanging horn on horn

小牛晃动着胡桃木枷，

impatient down the stanchion rows

尖利的牛角碰撞得铿铿作响

the cattle shake their walnut bows

暴躁地把栏杆掀倒

while, peering from his early perch

此刻，公鸡早已占据了高高的桦木台架

upon the scaffold's pole of birch

向下观望

the cock his crested helmet bent

弯曲着那鸡冠倒竖的头

and down his querulous challenge sent

撒下一串暴怒不平的挑战

the sea hath its pearls 大海有它的珍珠

by heinrich heine亨利希 海涅

the sea hath its pearls,

the heaven hath its stars

but my heart, my heart,

my heart hath its love.

great are the sea, and the heaven

yet greater is my heart

and fairer than pearls or stars

flashes and beams my love

thou little, youthful maiden

come unto my great heart

my heart, and the sea and the heaven

are melting away with love!

大海蕴藏着它的珍珠

蓝天怀抱着它的星辰

而我的心，我的心啊

我的心拥有它的爱

大海是宽广的，蓝天是宽广的

但更为宽广的是我的胸怀

比珍珠更美丽，比星辰更璀璨，

闪烁跳

我们老师也要我们演讲...In countless blue eyes and brown eyes in,I have a pair of precious stones like black eyes,I'm proud, I am a Chinese!In countless white skin and black skin in,I have the earth as yellow skin,I'm proud, I am a Chinese!I am a Chinese--The loess plateau is I stand of the breast,The Yellow River water is my blood boiling,The Great Wall is I raise arm,Mount tai is I stand on the heel.I am a Chinese--My ancestors first out of the forest,My ancestors first began to work,I am a compass, printing seed,I am the sons of PI, a seismograph.希望采纳

致橡树 If I love you I won't wind upon you like a trumpet creeper upvalue myself by your height If I love you I will never follow a spoony bird repeating the monotone song for the green shade not only like a springhead brings you clean coolness whole year long not only like a steepy peak enhances your height, sets off your straightness even sunshine and spring rain No, all these are not enough! I must be a ceiba by your side as a tree standing together with you our roots melt underneath our leaves merge in clouds when wind breezes we greet each other but no one can understand our peculiar words you have your strong stem and branches like knives and swords and like halberds I have my red ample flowers like heavy sighs and heroic torches as well we partake cold tide,thunder storm,firebolt together we share brume,flowing mist,rainbow as if we separate all the time actually we forever rely on each other this is great love loyalty lives here Love not only your giant body but also the position you stand，the earth under your feet

目前,随着社会经济的快速发展,英语成为了主要的国际通用语言之一,这必然引起人们对 英语学习 的兴趣日益增强。下面是我带来的高中生英语朗读美文，欢迎阅读!高中生英语朗读美文篇一 Some thoughts on building a successful marriage From my perspective, once you enter into the realm of marriage, building and maintaining a successful marriage is actually a big part of personal and financial success. A solid marriage not only results in people sharing resources together, but a marriage also provides a lot of emotional support, cheerleading, and encouragement to succeed. What follows are twelve little things I do quite regularly in my marriage. Please, use as many of these as seem reasonable. I tell my wife I love her every single day. I usually do it in the morning before she leaves the bedroom, and on weekdays I'll also tell her when I see her in the evening for the first time. I usually couple(加倍，成双) it with a kiss. It's so simple, but it's a constant reminder of the fact that I do love her, no matter what. I ask about her day, listen, and ask follow up questions. I do this not only so I can keep tabs on her professional life, but also to give her a great chance to vent about her situation. Everyone needs to talk about themselves sometimes to someone who is interested - I try to provide that for her as often as I can. I try to surprise her on a regular basis. I'll spend an hour preparing a really excellent supper when she doesn't expect it. I'll spontaneously give the kids a bath when she's comfortable on the couch under a blanket, even if it's her turn. Doing these little unexpected things not only shows her I care, but also often compels her to do similar things for me. I hold her hand. I do this all the time, whenever it crosses my mind and seems appropriate. I'll just hold her hand gently while we're talking or we're riding in the car or we're waiting for an appointment or we're sitting on the couch in the evenings. I talk about EVERYTHING with her and let her determine what's interesting. If something is concerning me, I don't hide it from her. I tell her about it. Most of the time she's interested and we'll discuss it - sometimes she's not and I let it drop . Either way, though, she gets the message that I'm making an effort to share and be open. I work on building a positive relationship with her family. Whenever I visit or see anyone in her family, I make a special effort to try to establish or build upon a strong relationship with them. This accomplishes several things: it makes her more at ease in a family situation, it helps me to build stronger ties with people that are important to her, and it helps me to understand the influences that were around her as she grew up. I send her messages during the day. About once a week, during a time where my wife is really present in my thoughts, I send her a little simple note by email. All it says is something along the lines of "I was thinking about you just now. I can't wait until I see you this evening." It's just a very simple way of letting her know she's on my mind and in my heart. I put careful thought into gifts I give her. Sure, it's easy to just run out and get a generic gift to cover yourself during an anniversary or a birthday. However, a gift with some real thought behind it means substantially more than an obviously off-the-cuff gift. I encourage her to follow her passions and interests, even if they don't inspire or interest me. If my wife chooses to spend significant time on a project, it's obviously something that's important to her. That doesn't imply at all that it has to be important to me. If she's involved in her own project, I give her positive encouragement and then work on my own interests instead of saying things like "that seems like a waste of time." If she needs me, I willingly contribute to(有助于，贡献) those passions. If something genuinely excites her and she wants me to experience it, I willingly involve myself in whatever it may be: a particular type of art, a craft project, a yard project, whatever. Even if I don't enjoy it, I do have the opportunity to learn more about my wife and what she's passionate about, which means that my understanding of her grows. I look for opportunities to build mutual(共同的，相互的) friendships. The idea that there is a group of people that are "my" friends and another group that is "her" friends can be a big dividing factor between us. Instead, I often focus on building friendships and relationships that we share with others so that something of a community of friendship and love grows up around us. I hold her every night, even if it's just for a moment. I might be completely exhausted when I go to bed in the evening, but I take a moment to move close to her, put my arm around her, and hold her close, even if it's just for a minute or so. That moment of physical contact(身体接触) to end the day is a simple sign of love. 高中生英语朗读美文篇二 致地球的公开信 First off, allow us to apologize for the abductions(绑架，劫持). Although it seemed like a good idea at the time, we recognize that too often you did not find the experience as satisfying as we did. We genuinely regret the way things got out of hand. It started out as just something to do, an occasional way to blow off steam(发脾气，减压) after a long day of observation. We tried not to break anybody, and we always put you back where we found you. Frankly you aren't all that interesting, and we might soon have grown tired of the whole thing. But we got such a kick out of your cute eyewitness accounts, what with the stories of our big dark eyes and little arms and all. You made us feel special, even if your tales were complete crap. The books, the movies, the T-shirts—we were like celebrities. And some of you took it all so seriously, with your conspiracy theories and everything. It was really quite a hoot(叫嚣，嘲骂声). Then this guy Whitley Strieber came along, and he sort of took the joy out of it, you know? What a killjoy shitbag he is. Today we abduct only nerdy guys who live alone in Airstream trailers, primarily because they're nerds and, truth be told, we just like to mess with their heads. Many of you have written asking about crop circles, so let's set the record straight. It ain't us. Really, it's not. Think about it. You people have trouble reaching your own moon, and even you have cell phones, satellite TV, and high-speed DSL. We sail between stars at speeds you believe impossible—you think we have to knock down veggies(蔬菜) in order to communicate? And why do you always assume we land in rural areas? Please. On a planet with New York, Rio de Janeiro, Paris, and Amsterdam, you figure we'd choose to hang out in Roswell, New Mexico? Have any of you actually been there? We would be remiss if we failed to mention the anal(肛门的，直肠的) probing. For the longest time, we swear we thought those were data ports. We meant no harm, and hope that you will, like us, try to forget this unfortunate chapter in our history. Inretrospect(回顾往事) it was simply a bad idea. Now we don't want to be seen as whiners(哀诉者，哭诉者), but there are a few things we wish to discuss. For one thing, we are troubled by the way we have been portrayed in the media. We represent an array of life whose richness and sheer scope would astound you. Yet for the most part, on this planet we are typecast as either hairless dweebs with foreheads like watermelons, or else giant insects who want to eat you. No offense, but this is especially hard to take from a backwater planet most beings have never heard of. The very word “alien” is plagued(折磨，苦恼) by negative associations. According to our latest focus groups, the term conjures up(使人想象出) images of slimy, parasitic(寄生的) creatures who spring onto the faces of unsuspecting beings in order to plant their young inside, or people picking cabbages. We've discussed this among ourselves, and we no longer wish to be called aliens. Henceforth, we prefer to be called “Chuck Norris®.” Please do not shorten,hyphenate(用连字符连接), or alter this in any way. The plural form(复数形式) is the same, as in, “Hey, there goes a Chuck Norris®. Wait, there goes another one." Finally, some advice. Look, from where we sit, you're all the same. We appreciate that human beings come in slightly different models and colors, and to you these nearly imperceptible differences seem to cause no end of trouble. But honestly, we're astounded that you can even tell yourselves apart. In blind taste tests, in fact, the average Chuck Norris® cannot detect any difference whatsoever. So chill, people of Earth, and try to get along. While you're in a reflective mood, take a closer look at what you're doing to your planet. You are ruining it: depleting(耗尽) your natural resources, polluting your air, sickening your oceans, and destroying unique species forever. This is just plain wrong, not to mention completely irrational(不合理的，荒谬的). Everyone knows that the logical thing is to find somebody else's planet and ruin that. Noobs. How can you possibly expect to survive in the coming interstellar economy? By the way, we've elected you to come up with the new shared unit of galactic currency. Just pick something small and ubiquitous(到处存在的), something of nominal value that you won't miss much. It's your call, but we suggest hamsters(田鼠，仓鼠). In closing, much of what you do befuddles us. Many of your core concepts—such as guilt, selflessness, and David Hasselhoff—simply have no counterparts in non-Terran cultures. You're what galactic sociologists call “a bunch of strange ducks." Yet for reasons not entirely clear, we have developed a certain affection for you. We'd just as soon keep you around, if only for the entertainment value. We're going away for a bit now, and when we return, we expect to find that you have made significant progress toward sitting at the adults’ table. This will, of course, mean fewer senseless military conflicts, less reality television, and no more Sudoku. Don't make us come down there. 高中生英语朗读美文篇三 Don’t Allow Your Weaknesses to Limit You We all have weaknesses and strengths – no matter who we are. Sometimes the weaknesses seem to outweigh the strengths and sometimes it’s the other way around. Some people get sick easily. Some struggle to manage their finances properly. Some people are hopeless communicators and struggle with relationships. Many people leave it and that and accept it as just bad luck – but not everyone. Some people facing huge limitations still manage to achieve tremendous things. They rise above their weaknesses and do not allow them to limit their possibilities. It's Your Choice I attended a school prize-giving ceremony not so long ago and the guest speaker was Andrew Becroft, who had a severe stutter as a child. Instead of allowing this to limit him, he chose to to work hard to overcome it. He is now the Principal Youth Court Judge for New Zealand. Not only did he become successful, but he did so in a profession where he had to speak in front of others regularly — where his weakness is front and center for all to see. If he hadn’t worked on his speaking ability, it would have been very limiting to his life and career prospects. You can find similar people on New Zealand News channels, and I suspect the same in other countries. There are a number of presenters and reporters who have a noticeably unusual manner of speaking. Perhaps they have a lisp, or they have a peculiar accent or pitch of voice. These people have succeeded in spite of what would be appear to be a weakness in their profession. Lots of people face far more significant limitations than you do. They may be missing limbs or are born into extreme poverty. But no matter what the limitation, you will always find people who have overcome it. Here are some more examples: Brett Eastburn has no arms or legs and yet is an inspirational speaker and and also a very good wrestler. He shares his story in a brief video on his site. Lance Armstrong’s bout with cancer meant he lost one testicle and had to go through chemotherapy which has a horrific effect on the body. Yet he went on to win the Tour de France, one of the most grueling sports events there is, a record 7 times. Ringo Starr, drummer for the Beatles, came from a very poor background. He was constantly plagued with illness as a child and spent large amounts of time in hospital. At 19 months old, Helen Keller became ill and lost her sight and hearing . She went on to become a world famous author and speaker, and an advocate of many social causes. Grant Calder is a tetraplegic and yet he still works outdoors on a large sheep farm in New Zealand’s rugged South Island. Here is his inspiring story. Wilma Rudolph was the 20th of 22 children. As a child she suffered measles, mumps, scarlet fever, chicken pox, double pneumonia and eventually polio, leaving her left leg and foot weak and deformed. Doctors said she would never walk again. She went on to win 3 gold medals in track during the 1960 Olympic games. Mark Inglis lost both of his legs below the knees in a mountaineering accident, but has since climbed Mt Everest. Bill Wilson was an alcoholic who wanted to help other alcoholics and founded what was to become Alcoholics Anonymous, a movement that has helped millions of people. No One Would Have Predicted These Successes These above are cases involving individuals with significant limitations, and it can be easy to write them off as exceptions to the rule, but that’s not the case. They were just people with problems. If one of these people had told you what they hoped to achieve you would have nodded kindly while quietly thinking to yourself that they had no chance. And yet the results speak for themselves. We All Face Challenges in Life Most of us will never have to face the kinds of challenges these people faced. Yet most of us will never achieve to the degree that these people have either. Unless we choose to. If Mark Inglis can climb the highest mountain in the world without legs, what can you do?