剧本杀英文剧本

剧本杀的英文为The script to kill，读音为[ðə,ði,ðiː] [skrɪpt] [tə; tu; tuː] [kɪl]。

重点词汇解释：

1、script

n. 脚本；手迹；书写用的字母

vt. 把…改编为剧本

vi. 写电影脚本

双语例句：

Jenny's writing a film script.

珍妮在写一个电影脚本。

2、kill

vt. 杀死；扼杀；使终止；抵消

vi. 杀死

n. 杀戮；屠杀

adj. 致命的；致死的

双语例句：

Chlorine is added to kill bacteria.

加入氯以杀菌。

扩展内容相关：

kill的用法：

kill的基本意思是使终止，或指通过某种手段使某人或某物失去生命，即杀死。kill可指任何形式的杀死，可以是有意的，也可以是无意的，关键是杀而死，是终结性的，多指死于非命。

kill引申可用于计划，感情，希望等抽象事物，作摧毁，扼杀，否决，消磨，关闭，抵消，中和等意思。kill还可作吃光，饮尽的意思，原为俚语，现在一般场合也可以用。

kill用作不及物动词时的主动形式有时可表被动意义。

kill的主语既可以是人，个体的人或集团的人，也可以是动物或任何无生命的事物，如战争，灾害等。

剧本杀英语：

剧本杀起源于19世纪就盛行的英国派对游戏“murder mystery game”（谋杀之谜），可以称得上是一个舶来品（exotica）了，进入国内市场后，不断为其本土化，也就演变成现在大家耳熟能详的“剧本杀”了。

作为舶来品，“剧本杀”拥有了几种不同的英文翻译方式：

1.Murder Mystery Game

适用于国内只有推理本的初期阶段，经过这几年的发展，国内出现了阵营本、机制本、沉浸本、情感本、还原本等等，这些概念都已不是“Murder Mystery”能完全表达囊括的。

2.Live Action Role Playing (LARP) games

这则是一种更解释性的翻译——实景角色扮演游戏。LARP也是一个更大的概念，根据需要动作的分量，LARP可以大致划分为两类，一类是剧场式（Theater style）简称TS；另一类为实战式（Live combat）简称LC，剧本杀就属于TS。

3.Script Murder

媒体报道大多都采用了这种直译方式——角色扮演谋杀解谜活动。script作名词表示“剧本；手稿；脚本”。而script murder指集悬疑、推理、剧情等元素于一身的“剧本杀”。