试听课英语表达

英语很多表达要看场景，而不能简单去按一对一跟汉语对应互译。试听课，一般是指学员想参加某种培训学习，培训方在学员正式购买培训课之前提供的试听服务，在这个场景下，我们可以说“trial class”，“trial lesson”。在这里，需要纠正一下，有些人一看到“试听课”，立马想到“audition class”，实际上audition class”用在这里不准确。那么什么是audition能？通常是指提供技能或者服务一方对其技能向外的一种展示，以获得别人的认可的行为，比如，一个歌手的试唱、演员的试演等，从这个意义上说，如果对于一个老师，如果她去应聘教师岗位，那她做的试讲可以说成audition class。

我不太懂的“试听课”的意思. 如果是“尝试听课”就是：I will try to listen to the class. 如果课是试听的课,就是：auditioned class

"体验课程"英文：the experience curriculum

curriculum 读法 英 [kə'rɪkjʊləm]  美 [kə'rɪkjələm]

n. 课程；总课程

短语：

1、curriculum theory 课程理论，课程学说

2、national curriculum 国民教育课程

3、activity curriculum 活动课程

4、professional curriculum 专业课程

5、core curriculum 基础课程

例句：

Teachers incorporated business skills into the regular school curriculum.

教师们将商业技能纳入学校常规课程。

curriculum的近义词：course

course 读法 英 [kɔːs]  美 [kɔrs]

1、n. 科目；课程；过程；进程；道路；路线，航向；一道菜

2、vt. 追赶；跑过

3、vi. 指引航线；快跑

短语：

1、in the course of 在…过程中；在…期间

2、course of study 学科；学习的进程；研究课程

3、in course 学完正式课程并经过考试；按照一定顺序

4、during the course of 在…期间

5、base course 基层；路面下层；承重层

例句：

What expectations do you have of the course?

你对课程有什么样的期望？

Please try listening the class.

english