作为人名,原文是西班牙文,应写做José,翻译成“何塞”。凡是把这个名字译成“杰斯”或“周斯”的都是不懂西班牙文只懂英文的中国人译的。比如Jose Martins Leal的名字应该是José Martines Leal(这是典型西语裔的名字),应该译成何塞·马丁内斯·雷亚尔。
知道JOJO怎么读吗?你要取的这个JOSE 前面JO 就是和JOJO读音一样 有点象“救”把U的音去掉 读“JIO”SE 可以读 XI 发第三个音 有点象中文的“洗”你看这个读音怎么样 事实上就是这么发音的1
espanol
Jose: 汉语拼音: houzei. 重音在后面。美国有个城市: San Jose.美国小孩经常说: No way Jose.
277 浏览 4 回答
201 浏览 1 回答
300 浏览 5 回答
298 浏览 4 回答
245 浏览 6 回答
150 浏览 5 回答
281 浏览 5 回答
259 浏览 7 回答
179 浏览 2 回答
236 浏览 8 回答
183 浏览
103 浏览
276 浏览
328 浏览
163 浏览