
R.J. Palacio 是个作者,Wonder是书名,翻译过来叫《奇迹男孩》这本书也改编成了电影,大体说的是一个面部畸形的小男孩一直在家自学,直到小学5年级他父母给他挑选了一所学校,一开始在学校里因为面部畸形被很多同学讨论或者说嘲笑,但在他父母和姐姐的关怀下凭借自身的勇气、善良、聪敏影响激励了许多身边的人,并收获了友谊、尊重与爱,最终成长为大家心目中的不可思议的“奇迹”。
Stevie Wonder (born Stevland Hardaway Judkins on May 13, 1950, name later changed to Stevland Hardaway Morris)[1] is an American singer-songwriter, multi-instrumentalist, and record producer. A prominent figure in popular music during the latter half of the 20th century, Wonder has recorded more than thirty U.S. top ten hits, won twenty-two Grammy Awards[2] (a record for a solo artist), plus one for lifetime achievement, won an Academy Award for Best Song,[3] and been inducted into both the Rock and Roll[4] and Songwriters[5] halls of fame. He has also been awarded the Polar Music Prize.[6]
Blind from birth, Wonder signed with Motown Records at the age of eleven, and continues to perform and record for the label. He has ten U.S. number-one hits on the pop charts as well as 20 R&B number one hits, and album sales totaling more than 100 million units. Wonder has recorded several critically acclaimed albums and hit singles, and writes and produces songs for many of his label mates and outside artists as well. Wonder plays the piano, synthesizer, harmonica, congas, drums, bass guitar, bongos, organ, melodica, and clavinet. In his childhood, he was best known for his harmonica work, but today he is better known for his keyboard skills and vocal ability. Wonder is the first Motown artist and second African American musician to win an Academy Award for Best Original Song for his 1984 hit single "I Just Called to Say I Love You" from the movie The Woman in Red. According to britishhitsongwriters.com he is the eleventh most successful songwriter in U.K. chart history based on weeks that his compositions have spent on the chart
miracle正好在听 When You Believe里面有这个单词,同时推荐这首歌曲给你,可以看一下歌词,是一首激励型的歌曲,“埃及王子”的主题曲,却很符合中国的旋律特点,比较好听。虽然听歌没法学英文,但是听歌记单词很是不错There can be miracles , when you believe这句词道出了这首歌的主题,开始的“愚公移山”道理也运用得很好,可以研究一下歌词
英语简介:
August "Auggie" Pullman (Jacob Tremblay) is a 10-year-old boy living in North River Heights in upper Manhattan, New York. He has a rare medical facial deformity, which he refers to as "mandibulofacial dysostosis". Due to 27 surgeries, Auggie has been home-schooled by his mother, Isabel (Julia Roberts), but as Auggie is approaching fifth grade, Isabel and Auggie's father, Nate (Owen Wilson),decide to enroll him in Beecher Prep, a mainstream private school.
At first, Auggie is ostracized by nearly the entire student body, but he soon becomes best friends with a boy named Jack (Noah Jupe), who was his welcome buddy along with Julian Albans (Bryce Gheisar) and Charlotte Cody (Elle McKinnon).
During Halloween, Auggie wears an old Ghost Face mask and costume because his dog, Daisy (Gidget), threw up on his "Boba Fett"costume. Unrecognized, he walks around school knowing he would not get tormented while incognito.
As he walks through the door to his homeroom he overhears Jack telling Julian and his friends, Amos Conti (Ty Consiglio), Miles Noury (Kyle Harrison Breitkopf), and Henry Joplin (James A. Hughes), that he was "only pretending to be friends with Auggie". Feeling betrayed, Auggie wants to stay home during trick-or-treating,but his older sister, Olivia "Via" (Izabella Vidovic), talks him out ofit.
The next day at lunch, Auggie confides the incident to another friend, a girl named Summer (Millie Davis),but swears her to secrecy and starts to avoid Jack. Jack, noticing what's going on, asks Summer why, but she only says "Ghost Face" to givehim one clue. In science class, Jack is shocked when it dawns on him that it was Auggie wearing the Ghost Face costume, and thus had overheard everything he said to Julian, Amos, Miles, and Henry.
When Julian calls Auggie a "freak," Jack angrily punches him in the face and a fight ensues between the two, which is soon broken up by their homeroom teacher, Mr. Browne (Daveed Diggs) and another teacher. Jack is suspended for two days for his actions, and apologizes to Auggie, and the two friends reconcile.
During the rest of the school year, Julian, Amos, Miles, and Henry repeatedly bully Auggie; they leave hurtful and threatening notes on his desk, and tape their class picture to his locker with Auggie photoshopped out. Mr. Tushman (Mandy Patinkin), Beecher Prep's principal, confronts Julian and his parents (Crystal Lowe) and (Steve Bacic)using all the evidence;Julian's mother proclaims that she had had Auggie edited out of the photo so her friends could ask about Julian instead of Auggie and his family.
She then says that the other students should not be exposed to Auggie. Despite her threats to pull both Julian and their funding from the school, Tushman suspends Julian for two days, along with making him miss an upcoming nature retreat. A remorseful Julian, who stands to lose all his friends, apologizes to Tushman for his humiliating actions towards Auggie, which Tushman accepts, as his parents drag him out the door.
Meanwhile, Via signs up for Drama Club at her high school after her best friend, Miranda Navas (Danielle Rose Russel), ignores her after her parents got a divorce; in the process, she meets Justin (Nadji Jeter),with whom she develops a close friendship which later turns into a relationship. Later, Via is selected to be an understudy for the lead role in the school's production of "Our Town",but when Miranda, who is the lead actress, pretends to fall ill after learning that Via's family is at the play, Via takes her place and gives a performance that earns her a standing ovation.
During the nature retreat, when Auggie and Jack are accosted and threatened by a group of seventh graders from another school, lead by Eddie (William Dickinson),several of Julian's friends come to their defense. By the end of (and prior to) the retreat, Auggie is generally accepted by more of his classmates, including Amos, Miles, and Henry. At the year's end during the graduation ceremony, Auggie is given the Henry Ward Beecher Medal for stand-ing out; Auggie receives a standing ovation, and the movie ends with everyone applauding Auggie, and Isabel commenting on him being a "wonder".
《奇迹男孩》改编自全球畅销小说《奇迹》,讲述了一个温暖千万家庭的成长故事。10岁的奥吉天生脸部畸形,此前一直在家中和妈妈自学。当他小学五年级时,奥吉进入父母为他精心挑选的学校上学。在这里,奥吉将与校长、老师以及性格迥异的同学相处,他不寻常的外表让他成为同学们讨论的焦点,也给他的校园生活带来了不少难题。幸运的是,在成长过程中,奥吉的父母、姐姐一直是他最坚强的后盾,在他们的支持与关爱下,奥吉凭借自身的勇气、善良、聪敏影响激励了许多身边的人,并收获了友谊、尊重与爱,最终成长为大家心目中的不可思议的“奇迹”。
《奇迹男孩》用平凡的镜头组成不平凡的故事,以润物无声的方式带来最真实的温暖,不仅触动了父母的心,也让孩子们学会怎样去面对社会面对成长,无疑是今年冬天最适合全家观看的影片。
最近两个礼拜读完了《Wonder》这本书。书的作者是 R. J. Palacio。 故事的主人公是一个即将要上五年级的男生,叫 August,平时大家都叫他 Auggie。 Auggie 是一个有严重面部畸形的孩子。在五年级以前,他的爸爸妈妈在家里教他。到了他该上五年级的时候,他的妈妈认为他应该去学校念书,于是 Auggie 开始了他的五年级旅程,这本书讲述了 Auggie 在五年级经历。 在书中,有一次 Auggie 的朋友这样描述他:“He was such a good sport about himself. That’s one of the things I like the most about Auggie.” “A good sport about himself ”, 这里是指 Auggie 很能接受自己有严重面部畸形这个事实,甚至可以拿自己面部畸形这件事情开玩笑。我很喜欢 Auggie 的性格。他是一个有自信的小男孩,相信爸爸妈妈和姐姐都很爱自己,相信自己的死党们不在乎自己的外貌,相信友谊,相信爱。Auggie 也是一个很会表达爱的孩子。这种自信我想是来自于他的父母和姐姐对他的无条件的永远也用不完的爱。 下面是我读到的比较喜欢的部分。 1. Here’s what I think: the only reason I’m not ordinary is that no one else sees me that way. 2. And Mom and Dad don’t see me as ordinary, either. They see me as extraordinary. 3. “And learning who you are is what you’re here to do.” 这是 Auggie 的英文老师 Mr. Browne 在开学的第一节课对大家说的,“认识自己是我们要在学校里学习的。” 对于这点,不能同意更多。感觉在每一个人生阶段都需要 make an effort to know myself better. 4. Mr. Browne’s September precept: when given the choice between being right or being kind, choose kind. —Dr. Wayne W. Dyer Mr. Browne 在每个月都会分享给他的学生一句他认为写得很棒的句子,然后他会让学生在月末的时候交一个作业,写出自己对这个句子的想法。每年暑假的时候,Mr. Browne 鼓励同学们每人找到一句对自己很有意义的句子,然后写在明信片上寄给他。有些学生会每年暑假都寄给 Mr. Browne这样一张明信片,毕业后也会每年坚持寄。感觉 Mr. Browne 是个很有心很有趣的老师。 5. Mr. Browne’s precept for October was: Your deeds are your monuments. —inscription on an Egyptian tomb 下面是 Auggie 写的对于这句箴言的理解: This precept means that we should be remembered for the things we do. The things we do are the most important things of all. They are more important than what we say or what we look like. The things we do outlast our mortality. The things we do are like monuments that people build to honor heroes after they’ve died. They’re like the pyramids that the Egyptians built to honor the pharaohs. Only instead of being made out of stone, they’re made out of the memories people have of you. That’s why your deeds are like your monuments. Built with memories instead of with stone. 6. Now here is my secret. It is very simple. It is only with one’s heart that one can see clearly. What is essential is invisible to the eye. —Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince 7. “Jack, sometimes you don’t have to mean to hurt someone to hurt someone. You understand?” 8. Mr. Browne’s December precept was: Fortune favors the bold. —Virgil 9. Olivia reminds me of a bird sometimes, how her feathers get all ruffled when she’s mad. And when she’s fragile like this, she’s a little lost bird looking for its nest. So I give her my wing to hide under. Auggie 的姐姐 Olivia 男友的一段独白。 10. You purchase a ticket when you’re born. And it’s all just random whether you get a good ticket or a bad ticket. It’s all just luck. My head swirls on this, but then softer thoughts soothe, like a flatted third on a major chord. No, no, it’s not all random, if it really was all random, the universe would abandon us completely. And the universe doesn’t. It takes care of its most fragile creations in ways we can’t see. Like with parents who adore you blindly. And a big sister who feels guilty for being human over you. And a little gravelly-voiced kid whose friends have left him over you. And even a pink-haired girl who carries your picture in her wallet. Maybe it is a lottery, but the universe makes it all even out in the end. The universe takes care of all its birds. Auggie 的姐姐 Olivia 男友的另一段独白。 11. Funny how sometimes you worry a lot about something and it turns out to be nothing. 12. “Do people look the same when they get to heaven?” “I don’t know. I don’t think so.” “Then how do people recognize each other?” “I don’t know, sweetie.” She sounded tired. “They just feel it. You don’t need your eyes to love, right? You just feel it inside you. That’s how it is in heaven. It’s just love, and no one forgets who they love.” Auggie的外婆刚刚去世不久,这是某天晚上Auggie和妈妈的对话。 13. “There are always going to be jerks in the world, Auggie,” she said, looking at me. “But I really believe, and Daddy really believes, that there are more good people on this earth than bad people, and the good people watch out for each other and take care of each other. Just like Jack was there for you. And Amos. And those other kids.” Auggie 和妈妈的对话。 14 . I missed seeing your face, Auggie. I know you don’t always love it, but you have to understand … I love it. I love this face of yours, Auggie, completely and passionately. And it kind of broke my heart that you were always covering it up.” Auggie 和爸爸的对话。 15. But the best way to measure how much you’ve grown isn’t by inches or the number of laps you can now run around the track, or even your grade point average—though those things are important, to be sure. It’s what you’ve done with your time, how you’ve chosen to spend your days, and whom you have touched this year. That, to me, is the greatest measure of success. Auggie 所在学校的校长 Mr. Tushman 在五年级毕业典礼上对大家说的话。他还引用了《The Little White Bird》by J. M. Barrie 中的一句话: “ ‘Shall we make a new rule of life … always to try to be a little kinder than is necessary?’ ” 16. “Courage. Kindness. Friendship. Character. These are the qualities that define us as human beings, and propel us, on occasion, to greatness. And this is what the Henry Ward Beecher medal is about: recognizing greatness.” “ ‘Greatness,’ wrote Beecher, ‘lies not in being strong, but in the right using of strength.… He is the greatest whose strength carries up the most hearts …’ ” 校长Mr. Tushman 在给 Auggie 颁奖时说的话。 17. “Thank you, Auggie,” she answered softly. “For what?” “For everything you’ve given us,” she said. “For coming into our lives. For being you.” She bent down and whispered in my ear. “You really are a wonder, Auggie. You are a wonder.” Auggie 和妈妈的对话。 18. Mr. Browne’s precepts: No man is an island, entire of itself. —John Donne It is better to know some of the questions than all of the answers. —James Thurber Kind words do not cost much. Yet they accomplish much. —Blaise Pascal What is beautiful is good, and who is good will soon be beautiful. —Sappho Do all the good you can, By all the means you can, In all the ways you can, In all the places you can, At all the times you can, To all the people you can, As long as you ever can. —John Wesley’s Rule 19. Postcard Precepts from Students: It’s not enough to be friendly. You have to be a friend. Flowers are great, but love is better. —Justin Bieber Don’t try too hard to be cool. It always shows, and that’s uncool. Everyone in the world should get a standing ovation at least once in their life because we all overcometh the world. —Auggie 20. “Somewhere in my youth or childhood, I must have done something good.” How else to explain this life we’ve built together? I am grateful every day. 这本书的作者 R. J. Palacio 在本书的致谢里写给她丈夫的话。“Somewhere in my youth or childhood, I must have done something good.” —- 这句话来自于一个我特别喜欢的电影《音乐之声》
电影奇迹男孩英语简介如下:Wonder is a 2017 American drama film directed by Stephen Chbosky and written by Jack Thorne, Steve Conrad, and Stephen Chbosky, based on the 2012 novel of the same name by R.J. Palacio. The film stars Julia Roberts, Owen Wilson, and Jacob Tremblay. The film follows a child with Treacher Collins syndrome trying to fit in. Wonder was released in the United States on November 17, 2017, by Lionsgate. The film received positive reviews from critics and audiences and has grossed $285 million worldwide on a $20 million budget. At the 90th Academy Awards, the film was nominated for Best Makeup and Hairstyling.