With him I speak face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the Lord . Why then were you not afraid to speak against my servant Moses?
或者是,你们俩面对面并且让她把一条腿缠在你的腰部,而你则把手放在她身后的墙壁上。
Or, face each other and have her hook one of her legs around your waist, whileyou rest your hand flat on the shower wall behind her.
使用互联网,你就不需要和人进行面对面的进行互动。
With the internet website you have no face to face human interaction.
令人惊讶的是,剑桥大学的这一调查发现成人和孩子都更喜欢面对面交流。
Surprisingly the study, by Cambridge University, found children as well as adultspreferred to communicate face to face.
与将所有要求写在一个静态文档中不同,其思想是进行面对面的交流,减少产生误解的机会。
The idea is that communicating face to face minimizes the chances ofmisunderstanding, unlike writing all the requirements down in a static document.
在我们之间发生过的每一件事在没有浮出水面之时,我们怎么能够面对面地相见呢?
How could we meet face to face without everything that had happened betweenus coming to the surface?
Online instead of face to face : There are so many different online meetingsolutions that let you chat, video conference, share and edit documents withpresenters and delegates.
文档并不是唯一的交流 方法 ,在敏捷中如SCRUM或XP面对面交流等方法取代了一部分文档的需求。
Documentation is not the only method of communication. In agile methodologiessuch as SCRUM or XP face to face contact replaces some documentation needs.
Another location I love is the space of connecting deeply with people face to face. I like that I can discuss topics like life purpose or subjective reality with peopleshortly after I meet them.
从办公椅上抬起你得屁股,去与客户面对面交流。
Get your ass of your office chair and get face to face.
Document only what is needed to get the message across and co-locate if at allpossible, because cross-disciplinary collaboration and face to facecommunication are vital.
有些人可能会说科技损害了友谊,因为它,人们更喜欢在电脑屏幕前打字交流而不是面对面的见面。
Some people argue that technology hurts friendships, because it encouragespeople to stay tapping behind a computer screen rather than see people face to face.
面对面是最好的办法。
Face to face is best.
渐渐地,安东尼奥尼引导我们与时空面对面,无所多余,也无所缺少。
Gradually Antonioni brings us face to face with time and space, nothing more,nothing less.
But kids learn how to communicate from their parents and we lose all sorts of things – crucial body language for example – by not talking face to face.
And as adults, many couples say they have their most intimate discussions onlong drives, because they are trapped together yet not forced to face each otherdirectly.