保姆间英文

问题一：保姆 英文 可以，但是babysitter. 其它： housekeeper， manny, matron, survan弧girl 其中baby-sitter最好，典型的美语。 问题二：保姆，英语怎么写啊？ babysitter. 其它： housekeeper， 浮 manny, matron, survantgirl 其中baby-sitter最好，典型的美语。 问题三：保姆的英文解释 婴幼儿保育员：Babysitter，小孩子称她们为 Nanny，基本上是父母不在家时，来家里照看小孩的。老年人重病人保育员：丧失了自理能力的老人病人，一般在养老院，照料老人生活起居的叫 Care Giver，只有职业护士才叫 Nurse（必须有护士有学历）。跟中国的护士一样，她/他们只做护士的工作。家里的清洁工：Housekeeper，一般都是“钟点工”。美国极少有请“管家”一类的全职保姆的。美国只有社会分工不同，不管什么保姆都得到主人的尊重。用“旧社会”“家佣” “丫环” “管家”的一套是英文是没法解释的。 保姆家佣Domestic workers丫环Maidservants管家Housekeeperbaomujiayōng yahuan guanjia(1) ㄩㄥˉ(2) 家庭雇佣，受家庭雇佣：雇～；～工；～耕。(3) 受雇用的人：女～；男佣。missionhome hire servant基本词义也叫现代的“家政Housekeeping” 由现代的“家政公司”或“保姆公司”带领服务；英文：home economics; household management什么是家政？现代意义上的理解为：家政是对家庭关系及其事物的统称。 家政涉及家业、家法、家风、收支、教育、人与人的关系，家庭与亲戚、朋友、邻里的关系等。 在我国古代，家政最初被理解为确定与维护家庭人伦秩序的家庭管理活动。如《周易》有“家人卦”，是最早讲家政的篇目，其彖辞说：“家人有严君焉，父母之谓也，父父子子，兄兄弟弟，夫夫妇妇，而家道正，正家而天下定矣。”其中的“正家”即家政。1. a (children's) nurse; a baby-sitter; a nursemaid; a nurserymaid2. a housekeeper保姆=家政服务员家政服务员即家政劳动服务的直接提供者，也有人称为家庭社会工作者，通俗叫“保姆“。她们是专门根据要求为所服务的家庭操持家务，照顾儿童、老人、病人，管理家庭有事务的人员，因此家政服务这一职业有其特定要求，从业人员不仅要有一定的技能，以满足家庭生活的需求，还必须有较高的职业道德。家政服务员的特点：1、 从性别人上看，家政服务员以女性居多。2、 家政服务员要求具有良好的道德品质、高度的责任感。3、 家政服务员要求具有熟练的家务技能和法律、安全、卫生基本知识。4、 家政服务员应具备灵活的处世方法、较强的适应能力和忍耐能力。 问题四：“保姆”的英语翻译是什么 nurserymaid (children's) nurse 问题五：“保姆”用英语怎么翻译？ baby-minding 正解美国 问题六：保姆 家政 英文怎么说 nurserymaid homemaking

babysitter.其它： housekeeper， manny, matron, survantgirl其中baby-sitter最好，典型的美语。

nanny

读音：英 [ˈnæni]   美 [ˈnæni]

n.（儿童的）保姆;<口>奶奶;姥姥;母山羊

复数： nannies

例句：

1、I have a live-in nanny for my youngest daughter.

我为小女儿请了个住家保姆。

2、Hiring a nanny has turned out to be the perfect solution

雇用保姆结果成了解决问题的最佳方法。

3、He got a nanny paid by the hour.

他找了个小时工阿姨。

短语：

the nanny state  (BrE) 保姆式国家

扩展资料：

babysitter

读音：英 [ˈbeɪbisɪtə(r)]

n.临时照顾幼儿者

复数： babysitters

例句：

1、Any time you want a babysitter, dear, you only have to ask

亲爱的，你什么时候需要人帮忙照看孩子，只要开口说一声就行。

2、She couldn't always afford a babysitter

她并不是总能请得起临时保姆。

3、She enjoyed most her employment as babysitter.

她非常喜欢保姆的工作。

nanny 和 nursemaid 看你要请保姆干嘛啦 如果有人要请保姆看小孩 就是child‘s nurse house maid 有点类似就做家务的钟点工

baby-sitter可以翻译为保姆，具体的意思是临时替人看小孩者、保姆和临时保姆，分析如下：

baby-sitter

英 ['bebɪˌsɪtə]   美 ['bebɪˌsɪtə]

n.代人临时照看婴孩者；保姆

相关短语：

Lovely baby-sitter 可爱保姆

Beautiful baby-sitter 美丽保姆

Baby-sitter club 保姆俱乐部

a baby-sitter 保姆

Senior baby-sitter 资深专业陪月员

baby-sitter detector 保姆探测器

相关例句：

1、She's home with her baby-sitter.

她和保姆在家呢。

2、I left them witha very reliable baby-sitter.

我把他们托付给了一个非常称职的保姆。

3、I need a baby-sitter to take care of my little boy.

我需要一个保姆照看我的孩子。

4、I haven't had any experience as a baby-sitter, either.

我喜欢孩子，但我也没有看孩子的经验。

5、RITA: You'd better hire a baby-sitter, or you're going to be too tired to rehearse.

丽塔：你最好雇个保姆，否则你会累得排练不了的。

nanny 全职照看小孩的保姆housemaid 女佣household helper 钟点工babysitter （通常是临时的）看护小孩的人

看小孩的就可以是 babysitter, not babysister干家务的毛姆叫 maid