among英语翻译

among和between的区别：读音不同、意思不同、用法不同

一、读音不同

1.among读音：英 [ə'mʌŋ]   美 [ə'mʌŋ]

2.between读音：英 [bɪ'twiːn]   美 [bɪ'twiːn]

二、意思不同

1.among意思：prep. 在 ... 之中；...之一

2.between意思：

prep. 在 ... 之间

adv. 在中间

三、用法不同

1.among用法：主要用于三者或三者以上，其宾语通常是表示笼统数量或具有复数意义的名词或代词。

例句：

I live among the mountains.

我住在群山之中。

2.between用法：指两者之间，其宾语可以是有具体数目的人或物，也可以是用and连接的两个具体的人或物。

例句：

There is a generation gap between my parents and I.

我父母和我之间有代沟。

其中的英文是among。

英 [ə'mʌŋ]  美 [ə'mʌŋ]

prep. 在......之中；......之一

例句：He climbed up the tree and hid among the branches.

翻译：他爬上树去，藏在树枝里。

用法

prep. （介词）

1、among主要用于三者或三者以上，其宾语通常是表示笼统数量或具有复数意义的名词或代词。

2、among有时相当于one of，即“...…当中的一个”。among还可引出形容词最高级的比较范围，但须注意最高级形式出现在among之前或之后意义有所不同。

扩展资料：

近义词

with

英 [wɪð]  美 [wɪð]

prep. 用；随着；包括；和......一起

例句：The risk of severe illnesses increases with age.

翻译：患重病的风险随着年龄的增加而增加。

用法

prep. （介词）

1、with表示状态时，还可作“跟上...…”“听懂...…的话”解，一般用于疑问句或否定句中。

2、with表示关系时还可作“与...…合并〔混合，组合〕”解。

between......and.......在....和....之间 between 在...中间

在…之中 之一

这个表达有很多：1、among2、during3、between4、in the Middle of5、in the center of

一、侧重点不同

1、among 用于三者或三者以上的"在…中间";

They hid themselves among the trees.

他们躲在树林中。

2、between 指两者之间，其宾语往往是表示两者的名词或代词，或者是由 and 连接的两个人或物。

There was a fight between the two boys.

这两个孩子打过一次架。

二、用法不同

1、between既可以用于单数名词前，也可以用于复数名词前。

2、among只能用于复数名词前。

扩展资料

相关词义辨析：

between、amid、amongst这些前置词均含“在……之间，在……之中”之意。

1、between多指两者之间，但现代英语中也可指三者或三者以上，表示彼此间清楚的独立的个体关系。

2、amid正式用词，侧重指在某个地方的中间或被某个东西包围着或在非同类人中间。

3、amongst与among同义，是among的变体。一般说来among总能替代amongst,而amongst则不然。

among和between的区别为：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

among

释义：prep.在…中；周围是。

例句：

Unemployment is quite high, especially among young people.

失业情况相当严重，特别是在年轻人当中。

between

释义：prep.(空间上)在…中间，介于…之间。

例句：

Between you and me, though, it's been awful for business.

不过你我之间说说，这事儿办得真不怎么样。

二、用法不同

among

用法：宾语通常是一个表示笼统数量或具有复数(或集合)意义的名词或代词。

between

用法：宾语往往是表示两者的名词或代词，或者是由 and 连接的两个人或物。

三、侧重点不同

among

解析：强调在三者或三者以上的人或物之中。

between

解析：强调在两者之间。