英语有对应的词。 blacklist就是黑名单,就是“不信任份子”名单 whitelist是白名单,就是“可以信任的人”名单。 所以QQ的拉入黑名单应该就是如上面几位所说的,pull XXX into the blacklist
虽然说是“拉”黑,但也不是pull,就是“把某人放到黑名单里”的意思,正确答案是put somebody into the blacklist。
英译文如下:youpulledtheblackdeleted.
250 浏览 7 回答
247 浏览 6 回答
196 浏览 5 回答
333 浏览 3 回答
150 浏览 4 回答
266 浏览 7 回答
126 浏览 4 回答
210 浏览 8 回答
209 浏览 8 回答
168 浏览 8 回答
208 浏览
245 浏览
194 浏览
240 浏览
342 浏览