B:We don't have strawberries now. They are not in season.
目前没有,还不是上市的季节。
贝蒂:
Here, take one of these trolleys. What do you want exactly?
这儿。来推一辆手推车。你都想买些什么啊?
琼:
I`m looking for things to stuff dumplings and spring rolls with; I also need some soy sauce and vinegar. Oh, and some lichens or honeydew melon.
我想买一些水饺和春卷馅。还想买酱和醋。哦。回去路上还想买点儿荔枝和蜜瓜。
贝蒂:
The fruit and vegetables are over there.
蔬菜和水果在那边。
琼:
Capsicums, eggplants, coconuts, pineapples? They do have everything! Look at the price for these bean sprouts-65 pence a pound. Now, that is expensive.
辣椒。茄子。椰子。菠萝--这里的东西很全阿!看看这些豆芽的价格-每磅要65美分。这太贵了。
贝蒂:
You`d probably get them cheaper in Sohu. But that`s a long way to go just to buy vegetables.
如果你去Sohu的话可能会便宜一些。但只是为了买蔬菜要跑很远。
琼:
Where do I pay?
在哪儿付钱?
贝蒂:
Just put what you want in the trolley. We pay at the checkout. What else do you need?
只需把你想要的放在车里就行了。在外面的收银台结账。你还需要什么?
琼:
Over there.
那边看看。
Lucy: If I buy 50 T-shirts, could you give me some discounts on the original price?
露西:如果我买50件T恤,你能在原价上给我些折扣吗?
Seller: We usually don't give discounts. Our online price is much cheaper than the price instore.
店家:我们通常不打折。我们网上的价格已经比实体店的便宜很多了。
Lucy: I know that. But this is really a special case. Can you give me some discounts? I buythese T-shirts for my classmates as our class uniform.
露西:我知道。但是这是特殊情况,你能给我些折扣吗?我是给我同学们买来做班服的。
Seller: Don't bargain with me, Miss. I think I can give some other concessions, for example, Ican print some particular icons for you. You can design the icons by yourselves, and that willbe more meaningful.
贝蒂: Here, take one of these trolleys. What do you want exactly?
这儿.来推一辆手推车.你都想买些什么啊?
琼: I`m looking for things to stuff dumplings and spring rolls with; I also need some soy sauce and vinegar. Oh, and some lichens or honeydew melon.
我想买一些水饺和春卷馅.还想买酱和醋.哦.回去路上还想买点儿荔枝和蜜瓜.
贝蒂: The fruit and vegetables are over there.
蔬菜和水果在那边.
琼: Capsicums, eggplants, coconuts, pineapples? They do have everything! Look at the price for these bean sprouts-65 pence a pound. Now, that is expensive.
辣椒.茄子.椰子.菠萝--这里的东西很全阿!看看这些豆芽的价格-每磅要65美分.这太贵了.
贝蒂: You`d probably get them cheaper in Sohu. But that`s a long way to go just to buy vegetables.
如果你去Sohu的话可能会便宜一些.但只是为了买蔬菜要跑很远.
琼: Where do I pay?
在哪儿付钱?
贝蒂: Just put what you want in the trolley. We pay at the checkout. What else do you need?
只需把你想要的放在车里就行了.在外面的收银台结账.你还需要什么?
琼: Over there.
那边看看.
Amber:(to another shopper) Excuse me. where can I find the information desk?
Shopper:Just around the corner (points the way).
Amber:Thanks. (She gets to the information counter. He overhears an inquiry by the customer ahead of him).
Customer:Where's the 'Lost and Found' counter?
Officer:On the 2nd floor, near the elevator.
Customer:Where's the elevator?
Officer:To your right, near the middle of the store.
(Now it's John's turn. She steps up to the desk.) Hello. Can you tell me the closing time?
Officer:10 PM, miss.
Amber:Thank you. And can you point me to the video cameras?
Officer:5th floor, to the left of the escalators.
Amber:Thank you. (He gets on the escalator and goes to the 5th floor. First he picks up a supply of videotapes, and then he browses around the video cameras for a while. Then he overhears another customer).
Customer:Let's go to the food court and get something to eat.
(Sounds like a good idea to Amber, since she hasn't had dinner yet. She wanted to make sure she could tape the next episode of 'Cops', so she left for the department store right after work. She finds out where the food court is and goes to eat).