端午节:theDragonBoatFestival(外国人叫,龙舟节)包粽子可以翻译作:makeZongzi,orricedumplingswrappedinreedleaves(做粽子,一种把米包在包在芦苇叶里水煮食品)吃粽子就是eatZongzi一般中国文化名词翻译都是音译后,加上一段解释类翻译,老外听得懂就行,当然固定的名词不是,希望帮到你
eat zongzi
eat the dumpling~
Eat dumplings
146 浏览 3 回答
320 浏览 2 回答
294 浏览 2 回答
216 浏览 7 回答
91 浏览 5 回答
312 浏览 3 回答
126 浏览 11 回答
330 浏览 9 回答
320 浏览 6 回答
84 浏览 10 回答
86 浏览
311 浏览
210 浏览
300 浏览
346 浏览