鬼故事英语作文

自己写的，参考的是以前听过的一个经典鬼故事，字数可能有点多哈。。。HAUNTED HOUSE STORYOnce upon a time, there was a house standing at the north corner of this block. It was a two-story wooden house, surrounded by many modern office buildings. Maybe you'll wonder why such an ancient piece would still existed in the forest of concrete. But rumor had it that the house was evil. The owner of the house had moved to another city, so now it was literally ABANDONED.One evening, a man from one of the nearby office buildings just got off his work. He was curious about house and what it had inside. So he entered the house, tried to find something useful. After checking the first floor, he went upstairs. When he entered a room, the door was closed by itself. The man heard about the house and its horrible stories before, he was so frighten, he lit a cigarette and open the door with his trembling hand. But he saw no one, but a pair of high heel, right in front of the door, just like someone standing at that place.A voice said:" I was murdered in the room, my body had been splited and hide in the house.""So....where is your head?" The man asked."In the garret above the room.""Where is your legs?""Eaten by dogs..." The "thing" replied in a low voice."where is your body?""Under the pillar of the house...""And your arms?""HERE!!!!!!!!" a pair of bloody arms suddenly appeared from the darkness and instantly killed the man.The man was dead, but his cigarette fell on the dry wooden floor and finally burned the house into ashes. The firefighters came, but there was nothing they could do.Someone said they saw a giant shadow rised and disappeared upon the house on the day of its own destruction. But no one had anything to proved it.

One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby. His path led next to the old Sleepy Hollow cemetery where a headless Hessian soldier was buried. At midnight, the Dutchman came within site of the graveyard. The weather had warmed up during the week, and the snow was almost gone from the road. It was a dark night with no moon, and the only light came from his lantern.某年伊始的一个寒冷冬夜，一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆，徒步向自己在附近山谷中的家走去。他回家时要经过一座古老的睡谷公墓，公墓里埋着一个无头黑森士兵。午夜时分，这个荷兰人进入了公墓地界。连续一周来，天气不断回暖，此时路上已基本没有积雪。天很黑，没有月亮，他提的灯笼便是仅有的亮光。The Dutchman was nervous about passing the graveyard, remembering the rumors of a galloping ghost that he had heard at the tavern. He stumbled along, humming to himself to keep up his courage. Suddenly, his eye was caught by a light rising from the ground in the cemetery. He stopped, his heart pounding in fear. Before his startled eyes, a white mist burst forth from an unmarked grave and formed into a large horse carrying a headless rider.荷兰人想起他在小酒馆听到的跳动的鬼影的故事，再想到自己要穿过墓地，有些犯憷。他跌跌撞撞地走着，小声哼哼着给自己打气。突然，他看到从坟地上冒出了光。他害怕的站住，心剧烈的跳动着。他惊恐地看到一阵白雾从一座没有墓碑的坟里喷出来，变成一个无头骑士骑在一匹马上的形状。The Dutchman let out a terrible scream as the horse leapt toward him at a full gallop. He took to his heels, running as fast as he could, making for the bridge since he knew that ghosts and evil spirits did not care to cross running water. He stumbled suddenly and fell, rolling off the road into a melting patch of snow. The headless rider thundered past him, and the man got a second look at the headless ghost. It was wearing a Hessian commander's uniform.那马飞快得向荷兰人奔过来，他惊恐地尖叫了一声，拔腿就跑，他全速向河边跑去，因为他知道鬼魂和邪恶的幽灵都不敢穿过流水。他突然一个趔趄，跌到在地，滚到了一堆还没化尽的积雪上。无头骑士从他身边呼啸而过，他又看了一眼那个无头骑士，发现他穿着黑森指挥官的制服。The Dutchman waited a good hour after the ghost disappeared before crawling out of the bushes and making his way home. After fortifying himself with schnapps, the Dutchman told his wife about the ghost. By noon of the next day, the story was all over Tarrytown. The good Dutch folk were divided in their opinions. Some thought that the ghost must be roaming the roads at night in search of its head. Others claimed that the Hessian soldier rose from the grave to lead the Hessian soldiers in a charge up nearby Chatterton Hill, not knowing that the hill had already been taken by the British.无头骑士消失后，荷兰人足足等了一个小时才敢从灌木丛里爬出来回家。回到家，荷兰人喝了点杜松子酒壮壮胆后，告诉了妻子他遇到鬼的故事。到第二天中午，故事便传遍了整个塔利镇。好心的荷兰人意见产生了分歧。有些人认为鬼魂一定是在夜里四处游荡找他的头。另一些人则认为这个黑森士兵还不知道附近的查特顿山已被英国人占领，他从坟墓里出来便是要领导其他黑森士兵向那儿冲锋。Whatever the reason, the Headless Horseman continues to roam the roads near Tarrytown on dark nights from that day to this.不管是什么原因吧，从那天起，这个无头骑士便总在漆黑的夜晚在塔利镇附近的路上游荡。

可以参考爱伦坡的 厄舍古屋的倒塌

冤鬼路》是一篇篇幅不太长的长篇小说，本来我今年也没有看这本书的计划，只是前段时间听恐怖故事时才知道有这么一本书，在网上下载了，花了两天时间就看完了。 以前我没有看过恐怖小说，本来以为我的胆小，承受不住小说对心脏的考验，而且也不屑于看这类小说，觉得这种小说没有什么可读性，不是文学的主流。但从最近的网络文学来看，恐怖小说有流行的趋势，《盗墓笔记》、《鬼吹灯》等小说的名声很响，我也安排了读书计划。这部《冤鬼路》算是先热热身吧。 说到正题，《冤鬼路》我觉得还不完全算是一本恐怖小说，倒有点象玄幻小说和言情小说的结合，故事情节不太恐怖，也就是说还没有足够的恐怖元素在里面，除了神仙鬼怪之外，也没有多少让我毛骨悚然的地方，感觉颇似《聊斋志异》。如果从作者的文笔来说，能看得出是有一定基础的，但是思路还不够开阔，比起我前些时间所听的同一系列作品《灵堂课室》而言还显稚嫩了些，比我听过的经典恐怖小说《碎脸》要低一个档次。从目前我的认识来看，网络上流传的一些恐怖小说还是局限于一些玄幻的内容，可能就是网络上玄幻小说的一个发展分支吧。这些所谓的恐怖小说，就象以前港台的一些所谓恐怖电影一样，都要有些鬼怪之类的东西来渲染恐怖，好象离开了鬼怪就不能形成恐怖故事了。就连与现实比较接近的《碎脸》也有一些非人的东西在里面。我觉得这就是中国恐怖文学的一个最大的弱点。 国外的恐怖小说、广播剧等我也没有看过和听过，但我看过一部至今记忆犹新的国外恐怖电影《惊声尖叫》，它的恐怖程度不用我来说，它已经是恐怖电影的代表作了，但是它却没有鬼怪的元素，所有的恐怖情节归根结底都是人的行为，这种故事让人感觉比较真实，令人有一种身临其境的感觉，产生的恐怖效果也就非同一般了。我觉得，恐怖文学应该告诉人们这样一种道理：世上本无鬼怪，所有的恐怖都是由人内心产生的。希望中国的文学也要多一些经典，也希望能看到一些真正的国产的恐怖小说。 Cause devils road "take a picture is not too long novel, originally I this year has not looked the book's plan, but some time ago to listen to horror stories don't know there's a book, online download, spent two days just finish. Before I haven't seen horror novel, original think my timidity, bear novel on the test of heart, but also disdain to see this kind of novels, feel this kind of novels nothing readable, not the mainstream literature. But judging from the recent network literature, horror novel have popular trend, the robs a tomb notes ", "ghost blows out the" novels fame very loud, I also arranged reading plan. This "road" was first cause ghost! Warming up their engines Saying to a positive to avenge the ghost, "road" I think is still not completely is a thriller, pour a bit like fantasy novel and romantic novel combined, not too terror plot, i.e. haven't enough terrorist elements inside, besides fairy ghost outside, also do not have how many made my hair stand on end of place, feeling resemble "masterpiece". If the author's style of speaking, could see that there is some basic, but thinking is insufficient still open, earlier than I hear in the same series of works "mourning hall classroom concerned has shown some puerile, more than I had ever heard of classic horror novel SuiLian" want to low a class. I know from the current view, network circulating on some terrorist novel is limited to a few fantasy content, may be on the network fantasy novel as a development branch! These so-called horror novel, like some of the so-called Taiwan before, like horror movies are some things like ghosts, rendering terrorist, as if left the ghost cannot form horror story. Even with realistic close to the "SuiLian" also have some non-human things inside. I think this is a Chinese terrorist a literature greatest weakness. Foreign horror novel, radio play until I have not seen and heard, but I watched a favorite memories of foreign terrorist the movie, scream, its terror degree not me, it is already the masterpiece of horror movie, but it has no ghosts elements, all terror plot ultimately is the behavior of people, this story lets a person feel compare reality, makes a person have the feeling of a kind of be personally on the terrorist, produce the effect would be extraordinary. I think, terror literature should tell people such a truth: there is no ghosts, all terror is by the person heart produces. Hope of Chinese literature and some classical, also hope to be able to see some real homebred horror novel.