菜单菜单英文

菜单英文：The menu。

英文翻译技巧：

一、略读全文

在翻译过程中，理解是表达的前提，不能正确理解就谈不上正确表达。因此，首先要略读全文，从整体上把握整篇文章的内容，并理解划线部分与文章其他部分之间的语法与逻辑关系。

二、分析划线部分

在整体理解全文意思的基础上，还要重点分析划线部分的结构和意义。首先，划线部分一般来说句子结构都比较复杂，如果搞不清楚它的语法结构，是很难做出正确的翻译的。在分析划线部分的句子结构时，要注意分清哪是主句，哪是从句;哪是句子的主干，哪是枝叶。

其次，要理解划线部分的意义。不仅要弄清句子表面的意义，还要理解句子在特定的语言环境中的意义。还要特别注意句子中的代词和所指代的意义。另外，还要特别注意句子中包含的短语和固定结构，因为这往往是考点。

menu英［ˈmenjuː］美［ˈmenjuː］

n.菜单；（功能选择）菜单，选单。

［例句］There is a vegetarian alternative on the menu every day.

每天的菜单上另有素食餐点。

［其他］复数：menus。

menu可以用作名词

menu的基本意思是“菜单”，一般指饭店中开列各种菜肴名称的单子。menu还可指“饭菜”，可用作不可数名词，也可用作可数名词。

menu有时还可指在电脑程序运行中出现在屏幕上供选择用的“项目单，指令单”等。

menu用作名词的用法例句

We only have an a la carte menu.我们只有分类菜单。

He called the waiter to bring the menu.他叫侍者拿菜单来。

I haven't decided on the menu yet, let alone bought the food.我还没决定吃什么菜呢，更不必说买好了。