fiy英文

fiy,通常在外企公司邮件中出现，意思是“看一下，了解一下”，通常不是承担某工作的人，而是参与或不直接参与的人。有时候，只是一个称谓，后面紧跟着FIY，就结束了。

没见过fiyfyi是foryourinformation的意思，但是是不是需要直译成“给你的信息”啊？正确说法应该是“供参考”。

fly[flai]vi.飞；驾驶飞机；飘扬vt.飞行；飞越；使飘扬n.飞行；苍蝇；两翼昆虫adj.敏捷的[复数flies过去式flew过去分词flown现在分词flying]

首先不是FIY也不是fiy，而是FLY或者fly，飞翔，苍蝇，飞等意思，在国内有个飞儿乐队用的是这个词

FIY，现在常流行用于将他人邮件直接转给另一个人阅看的意思，英文的原句是：FORITYOUSELF，中文为：“请你看”、“请自己看”的意思！【F.I.Y.】=FixItYourself.老美日常生活中的一句口头禅“你自己处理吧，你自己办吧”，大致就这意思。

FIY = Fix it yourself = 你自己处理/你自己办理供参考！